佛羅倫薩歷史中心

遺產名稱：佛羅倫薩歷史中心（Historic Centreof Florence）

入選時間：1982年

遴選依據：文化遺產(i)(ii)(iii)(iv)(vi)

地理位置：N43 46 23.016E11 15 21.996

遺產面積 : 505 ha

緩衝區面積: 10,480 ha

遺產編號：174

佛羅倫薩（Florence）是意大利中部的一個城市，是意大利托斯卡納大區和佛羅倫薩省的首府。位於亞平寧半島北部一個寬廣盆地的中心。三面環繞着美麗的粘土山丘，城市就坐落在其中的平坦地區，阿諾河以及一些較小的河流（Mugnone、Terzolle、Greve）從其中流過。這裏最典型的天氣——也是托斯卡納最典型的天氣——是陽光下的藍天白雲。色彩鮮豔的牆壁，深綠色的百葉窗，深紅色的屋頂是這裏的標誌色彩。佛羅倫薩是著名的歷史文化名城，歐洲文藝復興運動的發祥地，並曾一度是意大利的首都（1865-1871年）。歷史上有許多文化名人誕生、活動於此地，著名的有詩人但丁、畫家萊昂納多·達·芬奇、米開朗基羅、政治理論家馬基雅維利、雕塑家多納太羅等。

1982年根據文化遺產遴選標準C(i)(ii)(iii)(iv)(vi)，佛羅倫薩歷史中心被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

佛羅倫薩歷史中心(14張)

佛羅倫薩是在一個意大利古國伊特魯里亞的定居點上建立起來的。作為文藝復興的象徵，佛羅倫薩在15世紀和16世紀的梅迪奇(Medici)時代達到它在經濟和文化上的頂峯。600年來佛羅倫薩的藝術活動異常活躍，這首先可以從它13世紀的菲奧裏的聖瑪利亞教堂中就可以看出，當然也包括聖十字教堂、烏菲齊宮、皮蒂宮，以及喬託、布魯內萊斯基、博蒂切利和米開朗基羅等大師的傑作等。 ^[1-2] 

佛羅倫薩歷史中心區位於意大利托斯卡納大區的佛羅倫薩市內。佛羅倫薩是意大利中部工業城市，也是托斯卡納區首府，位於亞平寧山脈中段西麓、阿爾諾河流域的山間盆地中，東南距羅馬230公里。面積102平方公里。人口45.3萬（1981年）。建於公元前的佛羅倫薩歷史區是城市規劃和建築藝術的傑作，是6個世紀不斷髮展創造的成果。

眾多的歷史建築，傑出人物，促使佛羅倫薩成為一座具有悠久歷史的文化名城，它既是意大利文藝復興運動的發源地，也是歐洲文化的發源地。佛羅倫薩於公元前59年建城，那時佛羅倫薩為羅馬帝國的軍事要塞，是作為羅馬殖民地而發展起來的。 ^[3]  當時只是安置羅馬帝國退役士兵的地方，公元1115年開始成為一個神聖羅馬帝國皇帝特許的自治城市。佛羅倫薩位於意大利交通中心，是來往羅馬和意大利北部的必經之地。由於它獨特的地理位置，佛羅倫薩漸漸成為歐洲商業中心。查理曼大帝在公元774年建都在佛羅倫薩，之後這裏成為托斯卡納區公爵屬地，後建都於此。佛羅倫薩也在之後逐漸發展為一個商業大都市。

約1000年前，雨果從Lucca搬家到佛羅倫薩，在此之後，佛羅倫薩進入了它藝術最繁華的時期，這段時期內，許多建築拔地而起，如：di San Miniato al Monte。此外政治家們也在這裏大展拳腳。商業的發達佛羅倫薩製造了本地的金幣，並於1282年開始流通使用。佛羅倫薩成為歐洲經濟、文化重鎮。公元13-17世紀，佛羅倫薩這朵玉簪花就被當地的鉅商美第奇（Medici）家族這隻獅子所守護，這一守護就是三百年，美第奇家族的族徽也成了今天佛羅倫薩的市徽。

文藝復興時期，文學、繪畫、科學、工藝、建築、經濟等方面人才輩出，商業、金融、科學和藝術均達到很高水平，迄今仍保留着許多文藝復興時期的珍貴文物。這裏是著名詩人但丁的誕生地，市內留有許多紀念詩人的文物古蹟，如但丁紀念碑、但丁畫像等。有建於1563年的藝術學院。在40多個博物館中收藏有藝術大師米開朗琪羅等人的珍品。有烏菲奇美術宮和帕拉佐、匹蒂等著名藝術畫廊，展出佛羅倫薩畫派的繪畫。有60多座宮殿和大小教堂，保存着大量藝術珍品和歷史文物，這些都是研究文藝復興時期社會、經濟、文化、藝術的寶貴資料。

作為文藝復興的象徵，佛羅倫薩在15世紀和16世紀的梅迪奇時代達到它在經濟和文化上的頂峯。600年來佛羅倫薩的藝術活動異常活躍，這首先可以從它13世紀的菲奧裏的聖瑪利亞教堂中就可以看出，當然也包括：聖十字教堂、烏菲齊宮、皮蒂宮、以及喬託、布魯內萊斯基、博蒂切利和米開朗基羅等大師的傑作等。 ^[1] 

佛羅倫薩歷史中心區原為一個羅馬軍隊駐紮區，呈長方形，城中心為一廣場，城內多古堡。羅馬帝國時期該城逐漸繁華，在教皇阿德里安年間達到頂峯，並一直保持到公元4世紀。當時的建築遺蹟有大理石鋪地的廣場，一座三門廊神殿，一座伊西斯廟，兩處浴場，一座劇院，一個露天劇場和兩座紀元初年的大教堂。 此後，佛羅倫薩城經歷了一個較為暗淡的時期。1115年佛羅倫薩取得完全獨立以後有了新的發展。11至12世紀初，新建或改建了一系列教堂，如聖徒教堂、聖彼得·斯凱拉焦教堂、聖米尼亞託·阿爾蒙特教堂等。1284年，在阿爾諾福·迪坎比奧主持下修建了一道高大的磚石城牆。城牆近於方形，與45°轉角的羅馬古城形成對照。迪坎比奧的作品還有大公府的宅邸和聖十字教堂（它與聖瑪利亞·諾維拉教堂同為托缽僧教派最重要的堂）。後來，宗教建築和宮殿大增，城內居民亦從3萬增至10萬人。

1348年瘟疫後，居民人數減少；但在1418-1434年美第奇任大公期間，勃魯涅列基·多納太羅和馬薩喬為代表的藝術與科學新潮流發展起來。此後幾代人鞏固了文藝復興時期的文化，成了美第奇王朝的見證。城區雖未擴大，但勃魯涅列斯基及其繼承者在城內增建了聖瑪利亞廣場及其連拱廊等新設施，使城內面貌大為改觀。後來的城市改造工程是科西莫一世公爵（1537-1574）時期的矯飾派藝術家以及公爵的後代弗朗西斯科一世和弗爾南多二世大公時期進行的。阿曼納蒂·波翁塔倫蒂和瓦薩里創造了佛羅倫薩新裝飾風格，其代表作是用烏菲奇宮和瓦薩里空中走廊把韋基奧宮連接起來。

第一次十字軍東征（11世紀）充滿了宗教狂熱並試圖打開通往東方的貿易之路。12世紀的佛羅倫薩相當繁榮，貿易社團勢力強大。佛羅倫薩的布料大量出口，並湧現了重要的銀行業者。世紀開始出現了弗羅金幣，這是中世紀最早的也是最好的自治貨幣單位。佛羅倫薩共和國建於1282年，此後1300年的人口統計表明，該城市已經擁有100000居民。1434年直至1737年，佛羅倫薩的歷史是同麥第奇家族聯繫在一起的，該時期代表了文藝復興的頂峯。

佛羅倫薩歷史中心區保留了羅馬殖民時期的基本佈局，隨着城市建築的發展以及中世紀對人行道的考慮，一些大的公共建築物同市政規劃交融在一起，例如聖瑪利亞大教堂（1296）的幾個大門位於周圍街道的軸線上。15世紀意大利文藝復興時期，在133年城建確定的範圍內，中世紀的佈局又增加了文藝復興的遠景透視效果。佛羅倫薩是布魯內萊斯基（1377-1446）及其追隨者的作品。它帶來了世界上最偉大的文藝復興傑作，尤其是在舊橋附近，這些遺蹟相互可見並且與周圍的廣場、城市和托斯卡那鄉間相呼應，構成了都市與藝術風景的起點。

佛羅倫薩的城市建築羣是獨特的藝術再現，是絕對的藝術大作，是6個世紀以來不斷創造的成果。它最集中的擁有世界上舉世聞名的作品。自從15世紀意大利文藝復興時期以來，佛羅倫薩對於建築和紀念物藝術施加了主要的影響--首先是意大利然後是整個歐洲，它是中世紀和文藝復興時期商業城市的權力象徵。佛羅倫薩是14至17世紀一流的經濟和政治強國，那時它擁有許多聞名於世的建築物，這些建築物表明了銀行業者以及名家的眾多歷史性的行為。它與在世界上有重要意義的事件有着實質的聯繫，文藝復興的概念就是從佛羅倫薩產生的。

佛羅倫薩大教堂是13世紀末行會從貴族手中奪取了政權後，作為共和政體的紀念碑而建造的。形制有獨創性，雖然大體上還是拉丁十字式的，但突破了教會的禁制，把東部歌壇設計成近似集中式的，預計用穹頂。15世紀初，布魯內列斯基着手設計穹頂。教堂的八角形穹頂是世界上最大的穹頂之一，內徑為43米，高30多米，在其正中央上方有希臘式圓柱尖頂塔亭，連亭總計高達107米。巨大的穹頂依託在交錯複雜的構架上，下半部分由石塊構築，上半部分用磚砌成。為突出穹頂，設計者特意在穹頂之下修建一個12米高的鼓座。為減少穹頂的側推力，構架穹面分為內外兩層，中間呈空心狀。大教堂建築的精緻程度和技術水平超過古羅馬和拜占庭建築，其穹頂被公認為是意大利文藝復興式建築的第一個作品，體現了奮力進取的精神。

這是一座藏有大量文藝復興時期藝術珍品的博物館。其中有意大利雕刻家道納太羅的作品《先知者》雕像，戴拉·羅比亞的大理石浮雕《唱歌的天使》，狄·盤果約1420年在大教堂側門上雕刻了《聖母昇天圖》，還陳列有1465年的但丁像等等。城內的烏菲齊美術館位於烏菲齊宮內，是世界上著名的繪畫藝術博物館。該館以收藏大量的文藝復興時期繪畫名作而蜚聲國際，有文藝復興藝術寶庫之稱。

館內藏有約4800件藝術品，其中公開展出的約2000件，有1000件繪畫、300件雕塑、46件法國哥白林雙面掛毯、14件傢俱和陶器以及其餘700件掛在瓦薩利走廊裏的繪畫。 皮蒂宮依山傍水,造型古樸凝重,是矯飾主義的傑作。皮蒂宮通體均是粗糙的方石，正面主建築尤其擅長窗（後增至九扇），牆面被遊廊式陽台劃為不等的三層。博比利花園的興建幾與皮蒂宮的改建同時，因山坡而成錯落之致。米開朗琪羅塑造的《奴隸》羣塑、姜波隆那創作的《愛神維納斯出浴》，反映了文藝大師們對自然和田園風光的追求和嚮往。