佛教對中國物質文化的影響

《佛教對中國物質文化的影響》是美國斯坦福大學宗教研究系教授柯嘉豪的一本重要學術著作，在西方中國宗教研究領域具有相當重要的意義。此書詳細分析了佛教對中國物質文化的影響，包括對中國建築、衣着、傢俱以及飲食的貢獻。在此書之前，西方學者撰寫中國通史時，除了提到佛教在思想、信仰以及儀式等方面的激盪外，很少強調佛教曾影響中國的物質文化；同時，也很少留意佛教的流傳與物質文化間的關係。而對於中國讀者來説，從一個較宏觀的角度來討論佛教對中國物質文化的影響，促使其思索宗教物品在其信仰與生活中所扮演的角色，仍具有新穎的啓發意義。 ^[3] 

本叢書以翻譯域外佛教研究為主，同時反映其他相關宗教的研究成果，涉及中西交通、藝術史、政治史、宗教信仰、哲學思想、語言文字等多個領域。 ^[2] 

John Kieschnick（柯嘉豪），美國斯坦福大學宗教研究系教授。研究方向為中國佛教，尤其關注佛教文化史。另著有The Eminent Monk: Buddhist Ideals in Medieval Chinese Hagiography（University of Hawaii Press，1997）。 ^[3] 

參考文獻 ^[3]