伊裴爾塔爾

伊裴爾塔爾的原型基於鳥和“Y”，尤其是長尾的巧織雀，它也有飛龍和食腐動物的特徵，例如烏鴉或禿鷹。伊裴爾塔爾可能參考了北歐神話中的神鷹赫拉斯瓦爾格爾或維德佛爾尼爾。赫拉斯瓦爾格爾名字的含義是“吞噬屍首者”，它坐落在世界極北之地，振翅時會捲起冷風；維德佛爾尼爾是北歐神話中的獵鷹，根據詩體埃達，一隻巨大神鷹坐落在世界之樹頂端，維德佛爾尼爾停在巨大神鷹的兩眼之間。伊裴爾塔爾可能也源自凱爾特神話中的摩莉甘三女神，她們司職戰爭與死亡，常以烏鴉形象示人。伊裴爾塔爾的尖喙可能參考了黑死病時期瘟疫醫生的鳥嘴面具。黑死病是人類歷史上最嚴重的瘟疫之一，造成了大約7500萬人死亡。類似的，伊裴爾塔爾也帶來成千上萬人類與寶可夢的死亡。

伊裴爾塔爾的日文名（イベルタルYveltal）來自英文字母Y。還可能涉及中古英語yvel（即evil，邪惡）以及英文quetzal（綠咬鵑）或英文talon（猛禽的爪）。

其中文名來自日文名音譯。

伊裴爾塔爾(2張)

伊裴爾塔爾是一隻和大型鳥類相似的寶可夢。伊裴爾塔爾的翅膀和尾巴與身體的接合處有三點向着邊緣伸展。一對翅膀，和身後的一條尾巴寬大的外緣上都長有五隻爪，其中三隻向內彎曲。伊裴爾塔爾皮膚以紅色為底，黑色的分枝鑲嵌在其中。它的頭部和頸部亦有相似的圖案。

伊裴爾塔爾有喙一般尖鋭的口鼻。黑色的觡從藍色眼睛上伸出，一部份向前大幅度彎曲，較小的叉朝向後方。灰色的環狀羽毛領包圍它的頸項並延伸至背面。伊裴爾塔爾有形似鷹爪的有力的爪子。正如底部的其他部分，它腳的皮膚是有黑色圖案的紅色，而指甲是灰色的。每雙腳都有兩根向前的腳趾和一根向後的腳趾。當伊裴爾塔爾的翅膀和尾巴完全展開時，它的形狀就像是英文字母Y。伊裴爾塔爾能奪取其他生命，使生命終結，並將其石化。相對於守護秩序的監察者基格爾德，它更喜歡破壞。在《寶可夢X·Y》中，伊裴爾塔爾以繭的形態生存在某個森林的深處。

伊裴爾塔爾有吸收生物生命的能力。壽命將近的時候會吸收身周所有生物的生命，之後變回一個繭，長眠千年。 ^[4] 

在《寶可夢：破壞之繭與蒂安希》中事件發生的數百年前，伊裴爾塔爾近乎毀滅了奧魯安斯之森中的所有生靈。哲爾尼亞斯在劫難中救下了包括小碎鑽戴依在內的許多寶可夢，並修復了伊裴爾塔爾造成的破壞。 ^[5] 

很久以前，它曾經與哲爾尼亞斯正面對決後化身為破壞之繭沉眠。後來忍者·萊爾特和瑪麗伶·芙烈姆為了爭奪蒂安希而誤入了它沉睡的湖泊。吸收了這些不速之客的生命靈氣，最終喚醒了伊裴爾塔爾，後者隨即發動了“暗黑氣場”，並動用“死亡之翼”石化了大片樹林，同時波及了火箭隊、瑪麗伶、萊爾特、小碎鑽們和企圖藉助飛船導彈終止其暴行的大盜父女。小智和皮卡丘同樣嘗試對抗伊裴爾塔爾，但同樣從懸崖上摔下。蒂安希隨即超進化，創造出了鑽石用於保護小智一行人免受又一記“死亡之翼”的傷害。伊裴爾塔爾之後再次企圖消滅對手，卻被哲爾尼亞斯阻撓。在攔截了身處暗黑氣場中的伊裴爾塔爾的一記陰影球后，哲爾尼亞斯成功使用妖精氣場平復了伊裴爾塔爾的怒火。後者隨即平靜地離開。 ^[5]  在片尾，伊裴爾塔爾在夜裏飛過了一片山區。 ^[5] 

伊裴爾塔爾殘暴無情。它曾使用死亡之翼吸走大範圍內各種生物的生命靈氣，造成生物全體石化的大災害。 ^[5] 

在XYZ的傳説中，伊裴爾塔爾與哲爾尼亞斯、基格爾德一同在布拉塔諾博士所講述的卡洛斯地區關於XYZ的傳説中出現。 ^[6] 

在永恆之美中，閃焰隊為了執行“Y計劃”而捉住了伊裴爾塔爾。 ^[7] 

伊裴爾塔爾（特別篇）(2張)

寶可夢特別篇中的伊裴爾塔爾是閃焰隊幹部帕琦拉的寶可夢。特別篇Ｘ·Ｙ篇的故事開始於袋獸，等待中哲爾尼亞斯與伊裴爾塔爾破壞了朝香鎮的對戰。伊裴爾塔爾一度以破壞之繭形態沉睡，後來被帕琦拉收服。 ^[8-12] 

[獲得方式資料來源] ^[13-15] 

[能力數據資料來源] ^[16] 

[屬性相性資料來源] ^[17] 

[升級招式資料來源] ^[18] 

[機器招式資料來源] ^[18]