伊欽·卡拉內城

遺產名稱：伊欽·卡拉內城（Itchan Kala）

入選時間：1990

遴選依據：文化遺產 (iii)(iv)(v)

地理位置：N41 22 41.117 E60 21 36.911

遺產編號：543

伊欽·卡拉內城（Itchan Kala），是希瓦古城的一個重要組成部分，位於烏茲別克斯坦西南邊界阿姆河下游的希瓦綠洲上，是中亞保存完好的穆斯林建築羣中的典範。

1990年根據文化遺產遴選依據標準 (iii)(iv)(v)，伊欽·卡拉內城被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(iii): 卡拉內城區的整體結構連貫且保存完好，伊欽·卡拉內城為失落的雷茲姆（Khorezm）文明提供了獨特的證據。 ^[2] 

伊欽·卡拉城是一座古老的希瓦綠洲的內城，由10米高的磚牆保護着，它是通往伊朗的沙漠中商隊的最後一個驛站。儘管只有很少的一些古老紀念性建築保存在那裏，但它依然是中亞保存完好的穆斯林建築羣中的典範，其中著名的建築如德尤馬清真寺、陵墓以及19世紀初由阿拉－庫裏可汗修建的兩座輝煌的宮殿。 ^[1-4] 

伊欽·卡拉內城是一座古老的希瓦綠洲的內城，由10米高的磚牆保護着，它是通往伊朗的沙漠中商隊的最後一個驛站。儘管只有很少的一些古老紀念性建築保存在那裏，但它依然是中亞保存完好的穆斯林建築羣中的典範，其中著名的建築如德尤馬清真寺、陵墓以及19世紀初由阿拉－庫裏可汗修建的兩座輝煌的宮殿。

希瓦古城建立於公元4世紀，歷史上是旅行商隊的必經驛站，16世紀時為希瓦汗國都城。伊欽內城是獨特的伊斯蘭城區和文化博覽城。隨處可見裝飾着馬賽克、大理石和珍稀木材的重要建築遺蹟。這些古蹟與乾打壘和土坯平頂房共同勾畫了一道傳統的建築風景。據傳，其名由突厥語“乾燥的”一詞演變而來。中亞古諺説：“我願出一袋黃金，但求看一眼希瓦。”由此可見希瓦之迷人。希瓦分為兩部分，新城迪昌•卡拉和伊欽•卡拉（伊欽內城）組成，世界遺產只包括伊欽內城部分。伊欽內城全長650公尺，寬400公尺，是獨特的伊斯蘭城區和文化博覽城，所有的歷史古蹟都得以完好地保存在內。這裏有宮殿、清真寺、禮拜殿、宣禮尖塔、經學院、浴室等組成。其中，有94座古代所建的清真寺，63座宗教學院。這些建築，古色古香，宛如進入時光隧道，回到古時，令人歎為觀止。

公元4世紀時希瓦屬於波斯花剌子模王國，它的繁榮要歸功於完善的灌溉系統，該系統抽取阿姆河水澆灌作物。712年被阿拉伯人征服，其後於1221年被蒙古人征服，14世紀末，連同整個花剌子模王國被帖木兒征服，1512年烏茲別克人征服該地後建立了兩個著名的汗國，花剌子模汗國和布哈拉汗國，在18世紀又建立了浩罕汗國。希瓦是旅行隊穿越伊朗沙漠行程中的最後一個驛站，控制着從伏爾加河到中亞的行商路線。希瓦是這片領土的首府，1643年成為希瓦汗國的首都，這一地位一直延續到1740年。19世紀，在孔古拉斯的統治下，希瓦恢復了獨立並達到了發展巔峯。正是這一時期建造了一批雄偉的伊斯蘭紀念建築，伊欽·卡拉內城的伊斯蘭紀念建築就是最集中的體現。 ^[3]