他勒目

古猶太教典籍。

以色列還處於巴比倫時期之前，他們早已經很注重經典的保存，所以在巴比倫時期，他們在經典的鑽研及解釋方面也就留下了很多存稿。這些存稿就稱為“他勒目”（Talmud, 意為“教訓”），因為是在巴比倫時期留存下來的，所以又稱為“巴比倫他勒目”(Babylonian Talmud)。

以色列人歸回耶路撒冷後，文士以斯拉把重要的經典帶回去，在耶路撒冷繼續釋講這些經典的教義。這些講稿及其他文士的釋述，便為後人所蒐集成為“巴勒斯坦他勒目”(Palestinian Talmud)。

他勒目原分二部：

(1)米施拿（Mishna，意“覆述”）－－這是猶太專家“他拿念”（Tannaim，意“師傅”或“拉比”）專門闡釋猶太人倫理及商務方面的規則。

(2)革瑪拉 （Gemara，意“學習”）－－這是猶太專家“亞摩念”（Amoraim，意“註釋者”）註釋經典用的筆記。

這二部典籍曾在耶穌時期成為會堂的重要教學課材。