他們堅強而善良

作為1941年度“凱迪克獎” 的金獎獲得者，羅伯特·勞森在這本經典圖書中，描繪了他的家庭穿越美國曆史的旅程路徑。勞森把他的先輩們介紹給了我們，讓我們身臨其境地和他們一起，勇敢地面對加勒比海的暴風雨，旅行到紐約的碼頭市場，並且參加了美國南北戰爭。在這些歷險中，勞森的祖父母們相遇、結婚並且養育家庭。後來，他的父母也遵循了同樣的生命循環。但本書不僅僅是一個家庭的故事，它還是一部關於美國的社會發展簡史。它提醒我們要為我們的祖先而感到自豪——知道他們是誰，他們都做了些什麼，他們對我們今天所居住的這個國家發揮了怎樣的作用。

正如作者表達的那樣：他們中沒有一個是偉大的或著名的，但是他們堅強而善良。他們辛勤勞作，養育了很多的孩子。他們所有的人幫助美國成為了現今這樣一個偉大的國家。

讓我們為他們感到自豪，並好好守衞他們留給我們的遺產吧。 ^[1] 

羅伯特·勞森的家人沒有一個上過新聞的頭版頭條，但本書是對他們的一種紀念……是對整個世界所依賴的命運基礎上的“個人價值理想”的一種表達方式。

——《紐約先驅論壇報》

本書是一種輕鬆的格調——您可以信任羅伯特·勞森讓他熠熠生輝的幽默感發揮了作用——但本書依然還是通過一本家庭相冊反映了一定的社會歷史。

——《號角圖書雜誌》

2015年4月 中國好書榜·少兒類

美國《號角圖書》雜誌

天翼圖書-新書推薦（2015-4-28）

《紐約先驅論壇報》

羅伯特·勞森（Robert Lawson， 1892—1957）畢業於紐約的一所應用藝術學校，他作為一位商業藝術家工作了很多年，並於1931年獲得美國蝕刻師協會的“泰勒·阿姆斯獎”。當轉向兒童圖書領域後，他同樣獲得了很高的成就和讚譽。勞森一生創作甚多，作品深受廣大讀者喜愛，並屢屢獲獎和被媒體推薦。他分別以《兔子山》和《他們堅強而善良》榮獲紐伯瑞金獎和凱迪克金獎，他是目前唯一一位同時獲得這兩項殊榮的獲獎者。在第一次世界大戰期間的服役結束後，他結了婚並定居於康涅狄格州的西港市。在那裏，他住在他的那個名為“兔子山”的宅院裏專心從事繪畫和寫作。1957年，羅伯特·勞森在自己的家中辭世。

我母親的父親 / 001

MY MOTHER'S FATHER

我母親的母親 / 011

MY MOTHER'S MOTHER

我的母親 / 023

MY MOTHER

我父親的父親 / 033

MY FATHER'S FATHER

我父親的母親 / 039

MY FATHER'S MOTHER

我的父親 / 041

MY FATHER