成语出处
播报编辑
唐迁乎腿腊腿捉·孟棨《本事诗·情感》:“唐人崔护,清明日独游长安城南,见一人家桃花绕宅。崔叩门求水,一女子予之,两人一见倾心。第二年,崔又去该地,但人未见,门已锁。崔即题诗于左扉:‘去年今颈抹煮希日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。’” [1]
炼凶后世重立阿据此典故引申射旬店出成良燥戏语“敬蒸人面桃花”。 [1]
成语故事
播报编辑
有一年,他到京城参加科举考试,清明节这天,天气很好,崔护无事可做,就一个人来到城南郊外游玩。 [2]
忽然,崔护发现树林掩映中有一座住宅,由于修得很有趣,再加上与花木相伴,让人感到非常雅致。“这座住宅的主人不知是谁?怎么修的如此之妙?为何屋外连一个人影都没呀?”崔护一边想着一边走进门,见没有任何人理会他,便伸手向门扉扣去。 [2]
门“吱呀”的一声开了,一位年轻、美丽的姑娘从门内盈盈走出,娇声问道:“相公,找谁呀?有什么事?” [2]
崔护见了那姑娘,居然一时说不出话来。过了一会儿,他才结结巴巴地说道:“哦,我叫崔护……现在不是清明节么,我贪游风景,误到此地,感到有些口渴,想求小姐赏些水来喝一喝。毕竟这四周尽是水沟,沟渠里的水不太洁净,所以不能人口。” [2]
姑娘听了这一番话,不由得抿嘴一乐,落落大方地将崔护让进院子,小心翼翼地捧来一杯清水,说道:“君子,请饮用吧。”然后,她往院内的一棵小桃树上一靠,怡养心神。崔护见她站立不动,显得更加美丽,真是亭亭玉立,娇羞无限。崔护望着她,顿生倾慕之意,不觉得看呆了。 [2]
后来虽然时过境迁,崔护还时常想到那位迷人的姑娘。到了第二年的清明节,崔护又来到了京城,便去城南郊外找那位姑娘。以解相思之苦。没想到,到了那所住宅,虽然依旧是桃花盛开的地方,可是这所住宅的院门却紧紧锁闭。 [2]
崔护实在不甘心,在门前伫立了好长一段时间,总不见有人回家。他心中凄苦,在门扉上题诗一首作为纪念:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去?桃花依旧笑春风。”崔护写完诗,在落款中写入自己的真名。他自吟了两遍,觉得诗句纵然巧妙,对自己的相思病却却丝毫不起治疗效果,只得惆怅地慢慢离去。 [2]
成语寓意
播报编辑
“人面桃花”是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。人生也总会有这种人生体验:在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物,而当自己有意追求时,却再也不可复得。万事万物,总是在不停地变化,所谓沧海桑田,物是人非。但只要那份真情在,“桃花依旧,人面全非”也无所谓。 [2]
成语运用
播报编辑
成文用法
“人面桃花”指女子的容貌与桃花相辉映;后用以形容男女邂逅钟情,男子追念旧事的情形。 [3]
在句中一般作谓语、宾语。 [3]
运用示例