人间小团圆

2014年彭浩翔执导的电影
《人间小团圆》是由银都机构有限公司出品的家庭情感电影,由彭浩翔编剧及执导,古天乐、曾志伟、杨千嬅、梁咏琪等人主演。影片讲述了一个普通香港家庭中郑家三代貌似风平浪静的安逸生活,带出各人成长中隐藏的伤痕与阴影,领略各自成长的释怀和感悟。该片于2014年5月8日在中国内地上映。>>>
精彩图集
概述图册
《人间小团圆》
词条图片

基本信息

《人间小团圆》是由银都机构有限公司出品的家庭情感电影,由彭浩翔编剧及执导,古天乐曾志伟杨千嬅梁咏琪等人主演。
影片讲述了一个普通香港家庭中郑家三代貌似风平浪静的安逸生活,带出各人成长中隐藏的伤痕与阴影,领略各自成长的释怀和感悟。
该片于2014年5月8日在中国内地上映。
中文名
人间小团圆
外文名
Aberdeen
其他译名
香港仔
类    型
剧情,家庭,情感,伦理
出品公司
华谊兄弟传媒,银都机构,太阳文化
制片地区
中国香港
拍摄地点
中国香港
发行公司
华谊兄弟传媒股份有限公司
导    演
彭浩翔
编    剧
彭浩翔
制片人
陈国富
主    演
古天乐曾志伟杨千嬅梁咏琪吴孟达吴家丽李汶桂蔡洁
片    长
93 分钟
上映时间
2014年5月8日
对白语言
粤语
普通话
色    彩
彩色
imdb编码
tt3429014
制片成本
5000 万元

电影剧情

播报
编辑
郑惠清杨千嬅壳艰巩饰)任职博物馆导赏员,与丈夫邱健章(曾志伟饰翻舟订)结婚多年。但丈夫的婚外情及父母的关系疏离,令她心有郁结;惠清弟弟郑伟滔古天乐甩篮良饰)是一表人才的“补习天王”,妻子榆愚艰郭恩恩采体腿(梁咏琪饰戏虹)为名模,但他却一直介怀女儿外貌不美;而郭恩恩因人到中年而面临事业被淘汰之危机,自信心动摇;郑东吴孟达饰姜辨润颈)在发妻过身后,与夜总会工作的TA姐吴家丽饰悼拘)为伴,相濡以沫。却被儿子伟滔冷眼看待,父子关系恶劣,家庭暗藏危机,各人烦恼难以释怀。最终彼此透过港人自强不息的精神,将问题放下。生活,还是一样的呼吸 [1]

演职员表

播报
编辑

演员表

古天乐 饰 郑伟滔
配音  王凯
备注  香港大学补习社教师,郭恩恩丈夫,郑惠清弟弟
曾志伟 饰 邱健章
配音  陆揆
备注  医生,郑惠清丈夫
杨千嬅 饰 郑惠清
配音  邱秋
备注  博物馆导赏员 邱健章妻子
梁咏琪 饰 郭恩恩
配音  季冠霖
备注  中年模特,郑伟滔妻子
吴孟达 饰 郑东
配音  陆建艺
备注  那摩佬 郑惠清姐弟的父亲 与霞姐相好
吴家丽 饰 刘淑霞(Ta姐)
配音  金雁
备注  夜总会妈咪 郑东红颜知己
余文乐 饰 Dan
配音  姜广涛
杜汶泽 饰 玩具店老板
配音  -
陈静 饰 小巴
配音  -
备注  年轻锐气模特
郑希怡 饰 Nicole
配音  -
蔡洁 饰 护士小美
配音  白雪
备注  周美宝
李汶桂 饰 郑可怡
配音  -
备注  郭恩恩之女,猪仔
郭子健 饰 男游客
配音  -
黄智亨 饰 男游客
配音  -
郑雅芝 饰 导赏团游客
配音  -
备注  等人
钟文亮 饰 超声波病人
配音  -
梁权 饰 冰球裁判
配音  -
陈辉虹 饰 监制
配音  -
陈伟杨 饰 老板
配音  -
单立文 饰 诊所男同事
配音  -
陈礎樑 饰 博物馆同事
配音  -
陆文静 饰 博物馆同事
配音  -
黄兴国 饰 郑东朋友
配音  -
备注  等人
徐芷萱 饰 舞小姐
配音  -
备注  等人
詹植芝 饰 商场服务台职员
配音  -
黄梽龙 饰 男同学
配音  -
备注  等人
谢午秋 饰 训导主任
配音  -
黄安婷 饰 女街坊
配音  -
黄雅敏 饰 军装女警员
配音  -
柳俊江 饰 新闻报导员
配音  -
冯禄德 饰 算命师
配音  -
陈景璇 饰 护士
配音  -
备注  等人
王子昭 饰 摄影师
配音  -
庄晞晴 饰 模特儿
配音  -
蓝婷芝 饰 吃饭模特儿
配音  -
黄德儿 饰 小巴助理
配音  -
邱念恩 饰 摄影助理
配音  -
黄婉晴 饰 新闻报导员(声演)
配音  -
彭浩翔 饰 梦境变色龙
配音  -
周俊伟 饰 男演员
配音  -
张克梅 饰 男演员助理
配音  -
曾国祥 饰 导演
配音  -
招启宗 饰 副导演
配音  -
谢国豪 饰 饭局男
配音  -
备注  等人
刘伟恒 饰 Benny
配音  -
庄家慈 饰 饭局模特儿
配音  -
于建茹 饰 饭局模特儿
配音  -
阿虫 饰 纸扎司机(声演)
配音  -
陈卓麒 饰 纸扎司机
配音  -
卢宛茵 饰 郑母
配音  -
Simon Watkiss 饰 拆弹专家
配音  -
黄咏彤 饰 新闻报导员(声演)
配音  -
梁登杰 饰 咖啡店客人
配音  -
林兆霞 饰 庄咏诗
配音  -
冼映彤 饰 香港海洋公园保育基金高级科学主任
配音  -
邹凯光 饰 电台主持(声演)
配音  -
余迪伟 饰 电台主持(声演)
配音  -
姚毅超 饰 超声波病人
配音  -
[20]

职员表

出品人古永锵唐才智
制作人陈国富周焯华林炳坤
监制王中磊彭浩翔张大军
导演彭浩翔
编剧彭浩翔
摄影Jason Kwan
配乐金培达
剪辑李栋全
艺术指导文念中
视觉特效黄智亨
发行华谊兄弟传媒股份有限公司
展开
资料来源 [2]

角色介绍

播报
编辑
郑伟滔古天乐 饰)
郑伟滔和郭恩恩梁咏琪饰)是一对夫妻,两人有一女郑可怡“猪仔”(李汶桂 饰),一个看似美满的家庭。但古天乐却一直怀疑女儿非自己亲生,内心充满苦恼。
郭恩恩梁咏琪 饰)
郭恩恩是郑伟滔(古天乐 饰)的妻子,”猪仔“的母亲。曾经是一位名模,但因人到中年而面临事业被淘汰之危机,自信心动摇。
邱健章曾志伟 饰)
邱健章和郑惠清(杨千嬅 饰)是一对夫妻,他的职业是医生,在医院与一位年轻护士周美宝(蔡洁饰)有染多年,凭仅剩的责任感仍然勉力维系着家庭的完整,妻子的精神状态令他十分担忧。
郑惠清杨千嬅 饰)
郑惠清任职博物馆导赏员,与丈夫邱健章(曾志伟 饰)结婚多年,也是郑伟滔(古天乐 饰)的姐姐。她曾因年少不懂事,做了一件使母亲大为光火的事。母亲去世后,她仍活在这件事的阴影中始终无法走出来。
郑东吴孟达 饰)
郑东是大家庭的家长、郑伟滔和郑惠清姐弟的父亲,早年打渔为生,晚年丧妻,靠 “跳大神”维持生计,女友吴家丽虽是舞女,两人却十分相爱情意绵绵,但他们俩的关系却遭到儿子古天乐的极力“抵制”,为此父子关系紧张。
TA姐吴家丽 饰)
TA姐身为舞女,和郑东(吴孟达 饰)真心相爱,但却无法得到男友儿子郑伟滔(古天乐 饰)的认可,甚至时常被当众嫌弃和指桑骂槐,为了所爱的男人却始终忍耐着这些,只求与吴孟达相守下去。
郑可怡(李汶桂饰)
郑可怡是郑伟滔(古天乐 饰)和郭恩恩(梁咏琪 饰)的女儿,小名“猪仔”。虽然爸妈是俊男靓女,可她却其貌不扬。她对自己身为一个女孩却不够漂亮这件事已经有了一定的概念,在学校里经常受到同学的欺负,性格自卑。终日与自己的宠物蜥蜴对话,视它为自己最好的朋友,只与它分享自己的心事。
周美宝蔡洁 饰 )
小护士周美宝虽然与有妇之夫邱健章(曾志伟 饰)在一起,却年轻胆大,可以不顾他人眼光勇敢去爱,但这也给她爱的人带去了困扰。
蜥蜴Greenie彭浩翔 饰)
Greenie作为一只不会说话的宠物,得到了主人郑可怡(猪仔)无限的信任和爱,即便因为意外离开了主人,仍然被“猪仔”最大程度的思念和追寻,在它主人眼里,也许早已超越了宠物的范畴。
资料来源 [3]

音乐原声

播报
编辑
歌曲
作词
作曲
演唱
目的地
黄伟文
蔡德才、黄耀明
黄耀明 [4]

幕后花絮

播报
编辑
●杨千嬅爆料称彭浩翔常常在凌晨三点钟发短信叫她不要睡觉,搞得丈夫丁子高疑神疑鬼。因为戏中她几乎要裸妆出演,作为一名“怨妇”,不够憔悴的时候,彭浩翔就下令化妆师给她画熊猫眼。
●出于剧情需要,出演郭恩恩这个角色的演员一定是没有整过容。当彭浩翔向梁咏琪发出邀请时,梁咏琪毫不犹豫就接下了这个角色,彭浩翔笑称由此可知Gigi肯定没整容。
●《人间·小团圆》出现的《星球大战》的暴风战士和黑武士模型,是彭浩翔经乔治·卢卡斯授权同意使用的。
●在拍《志明与春娇》前,彭浩翔就想找她出演《人间小团圆》。直到杨千嬅凭《春娇与志明》夺得影后,《人间小团圆》才姗姗来迟。
●影片耗资建了长20米、宽9米,有60座大厦的纸扎城市。成片差不多剪了80个版本,最后从初剪150分钟直到95分钟。 [5]

获奖记录

播报
编辑
时间
奖项
获奖/提名
获奖者
2014-10-1
第51届台湾电影金马奖最佳男配角
提名
吴孟达
第51届台湾电影金马奖原创电影歌曲奖
提名
黄耀明《目的地 [6]
2015
第34届香港电影金像奖最佳电影
提名
《人间小团圆》 [7]
第34届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲
获奖
黄耀明《目的地 [8]
2015
第3届海峡两岸三地十大华语电影
提名
《人间小团圆》 [9]

幕后制作

播报
编辑
创作
这部电影是彭浩翔首次转型尝试的家庭式电影,电影取材于彭浩翔自己的故事及心路历程。
2008年,家人的离世让导演有很多感悟,于是下定信心和决心去创作《人间·小团圆》。剧本多年前便已经创作完成,但因为“文艺片”的定位而受到了投资方的否定。于是,电影就被搁置下来,影片从筹备到拍摄、上映超过五年时间 [5] [10]
片名
电影最初名为“香港仔”,来源于片中主要场景,香港仔是香港岛一个地方的名字,但监制陈国富认为因为剧本不仅仅讲香港家庭,更讲述的是华人家庭的团圆故事,因此没必要叫这个名字,最终他提议了《人间·小团圆》这个名字 [11]
角色
杨千嬅的角色有彭浩翔童年的影子;古天乐是以香港月薪好几万的补习天王为原型;梁咏琪的角色是因为彭浩翔看到韩国有很多整容的广告,就想到他们的后代要怎样去面对长得不漂亮这件事。
戏中梁咏琪女儿的宠物是变色龙,这是导演的特别设定。小孩子最初面对死亡往往是面对自己宠物的死亡,有着非比寻常的意义。并由彭浩翔穿着道具服出演了片中的变色龙,他自称多年受怪兽电影的熏陶,终于在这部影片里圆了自己的怪兽梦 [5]

影片评价

播报
编辑

正方观点

影片写实温情又不失文艺,以前那个不正经的彭浩翔变了。《人间小团圆》是香港地区特色电影中典型的生活电影,没有警匪片的暴力,没有喜剧片的恶搞,众多演员的表演不浮躁不喧哗,都很忠实各自小市民的角色,剧情没有大起大落大悲大喜,剧情徐徐舒展逐渐点题 [12](成都商报评)
三组主人公的内心戏份上,杨千嬅的憔悴妆容、梁咏琪的卧室真空装是最为出彩的,前者几乎以裸妆出演全剧,充分表现出一个受心病折磨的中年女人的痛苦;而后者以卖身材展现高龄模特儿的尴尬和屈辱 [13](广州日报评)
相比彭浩翔此前的作品,《人间小团圆》悄悄磨去以往锋芒毕露的棱角,更加专注于人物的内心和故事的抽丝剥茧。因此,片中这一家子显得并没有太多的争吵,甚至连争议也不多,一切都在有节制的营造中纠集与升华,并引领看官们一齐感悟与释怀 [14](影评人:曾念群)

反方观点

《小团圆》中多条线索显得有些凌乱,让观众应接不暇,最后光明向上的结尾,也让人有些摸不着头脑,不知为何所有的人都放下了负担,突然就充满了正能量。影片没有用电影本身的故事张力来打动观众,反而有一些朋友圈中才会有的人生哲言。电影的最后,曾志伟直白的说道,“小猪你不是问人生是什么?人生就是吸气,憋气,吐气。”过于露骨的台词让之前的巧妙构思显得非常矫情 [15](海南日报评)
该片因为杜汶泽的参演而遭到抵制,然而电影本身的质量却真的不怎么样。电影中每个人都面临着自己人生的困境,导演试图用几条不同的线索来呈现每个人的内心世界,但故事却散乱无章,痛苦每个人都有那么一点,却都浅尝辄止。花了70多分钟做好铺垫的前戏,连高潮都没有就突然就软了,每个人都在一瞬间莫名其妙地释怀了。曾志伟在面对小猪对人生目的的疑问时,突然顿悟出人生不过是吸气憋气呼气。这种没有答案的答案,但却因为缺乏细节的铺垫和情绪的渲染而失之肤浅。与其说这是把人生简单化了,倒不如说这部电影把本来就简单的故事复杂化了,张大旗作虎皮,凌乱和肤浅就在所难免 [16](南都娱乐周刊评)

发行信息

播报
编辑
上映
影片于2014年5月8日在中国及中国香港同步上映。 [17]
票房
内地首映当日,票房达420万元,截至2014年5月12日,内地电影票房仅达980万元。 [18]

大众评分

播报
编辑
网站
评分
参评人数
统计截止日期
豆瓣
5.5
66478
2023-12-11 [19]