人們都叫我動物

因德拉·辛哈，1950年出生於印度孟買附近的克拉巴，父親是印度海軍軍官，母親為英國作家。辛哈幼年和青少年時期就讀於印度和英國的多所學校，最後畢業於英國劍橋大學，主修英國文學。畢業後的辛哈投身廣告業，曾被評為有史以來英國最出色的十位廣告詞撰稿人之一。同時，他還嘗試將印度古梵語作品翻譯成英語，並開始從事寫作，出版了回憶錄《網絡吉普賽人》和長篇小説《愛情先生之死》。2007年低調推出的《人們都叫我動物》深受評論界的青睞，入圍布克獎，並獲得2008年“英聯邦作家獎”的區域獎。 ^[1] 

我的故事是一曲捧腹笑着唱出的悲歌。

如果你覺得故事太殘酷，那是因為我述説的方式太過誠實。

在印度考夫波爾城，一名十九歲的男孩用印地語講述了這個故事，並錄在磁帶上，根據男孩和外國記者達成的友好協議，記錄完全忠實於男孩錄製時所使用的語言，譯成英文時沒有作任何更改。為了方便理解，一些源自法語、難於理解的表述被翻譯成了標準的拼寫形式。每盒磁帶上中斷的錄音以空行標出。長度各不相同的磁帶前標有數字序號。有些磁帶上大段大段的地方只錄有自行車鈴聲、鳥鳴聲和音樂片斷，甚至有一處是長達幾分鐘、令人難以捉摸的笑聲…… ^[1] 

借動物之口傳達至美，彙集淚水與歡笑的真實寓言，驚豔全球的布克獎入圍作品。

布克獎、國際IMPAC都柏林文學獎入圍作品。全書以主人公兼敍述者“動物”的自白——“曾經，我也是人”開場，“動物”操一口蹩腳、僵硬的英語，粗鄙不恭，卻又不失幽默機智。通過他那極富特色的語言，“動物”為人們講述了發生在印度考夫波爾的一個個奇幻、心酸，又温情脈脈的故事……

辛哈的這部孟買史詩鉅獻，既是一部“成長小説”，又是對工業恐怖主義的一記強烈抨擊。

如何創作這樣一個故事——攝人心魄的高潮不在於不可言説的恐怖，而是力透紙背的恐怖氣息？因德拉·辛哈用布克獎入圍作品——《人們都叫我動物》回答了這個問題……辛哈的文字像月光下閃着寒光的利刃。這部小説，哀傷瀰漫，卻也充滿了廣博的人性。　 ——《衞報》

彙集歡笑與淚水，筆調優美的寓言式小説……因德拉·辛哈找到一個極富震懾力的聲音，這個傳奇的故事也因此變得格外真實可信。 ——《星期日電訊報》

小説經由一個天賦異稟、心性堅定的十九歲倖存者的口述展開，頗富創意……辛哈用他那嚴肅而又不失辛辣、幽默的筆觸，講述了一個關於貪婪與英雄主義的故事，荒誕靡俗又震懾人心……——《書單》

我想説，這是一本能改變你人生的書……辛哈擁有魔鬼般的創作直覺。他的小説人物刻畫逼真，意象豐富。在“動物”敍述的推動下，情節發展由緩入疾，每次衝突過後，節奏便加快一分……一部驚人的小説，一部浸透淚水的輕喜劇，全書充滿了灰色幽默，卻沒半點矯情造作，令人在讀完後回味無窮。——《蒙特利爾公報》

一部罕見的小説，真實得讓人窒息，猶如打在太陽穴上的一記重拳。情感真摯，描述逼真，語言通俗易懂，情節揪人心腸，令人不忍釋卷。罕見的、天才式的説書人。　 ——《印度快報》