-
亦
鎖定
- 平水韻
- 入聲十一陌 [5]
- 注音字母
- ㄧˋ
- 總筆畫數
- 2+4
- 筆順編號
- 413234
- 四角號碼
- 0023₀
- 統一碼
- U+4EA6
- 造字法
- 指事字
- 結 構
- 獨體字,獨體結構
- 異體字
- 𠅃,𡖋,𡗕,𢂯
亦文字源流
指事字。甲骨文作圖1,中間是“大”,像正面站立的人形,人的腋下各有兩個點,指明兩腋所在。亦的本義為腋窩,又稱胳肢窩。胳肢窩離不開人體,而且對稱,於是以表示正面站立之人的字作為依託,在肩臂相交下面空處加兩點造出了“亦”字,指明那裏是胳肢窩,指事結構,就是甲骨文亦字。
金文作圖2,形體基本未變。戰國文字作圖3,上兩斜畫寫成了一橫。小篆作圖5,兩點拉長了,字形也變得整齊勻稱;漢代《武威簡》作圖6,變得面目全非,人身已簡省,兩腿也垂直了,成了隸書亦的直接源頭。從楷書字形分析,上一點像頭,一橫畫像兩臂平伸,兩豎畫表示兩腿,旁邊兩點表示胳肢窩,還勉強説得過去。
亦字的本義胳肢窩早已消失,甲骨文中,“亦”字已為假借用法。隨着假借義用得越來越普遍,“亦”的本義反而不用了,為便於區別,人們新造了一個從“月”(肉)、“夜”聲的形聲字“腋”。從此,“腋”專職指腋下,“亦”則專用它的假借義。
亦詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 人的腋窩。後作“腋”。 | armpit | 《説文·亦部》:“亦,人之臂亦也。” | |
(Yì)姓氏用字,參看“亦姓”。 | ||||
副詞 | 表示類同或相似關係,相當於“也”“也是”。 | also | 《尚書·康誥》:“怨不在大,亦不在小。” 周恩來《大江歌罷掉頭東》詩:“面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄。” | |
相當於“又”。 | again | 《左傳·文公七年》:“先君何罪?其嗣亦何罪?” 《水滸傳》第三九回:“自幼曾攻經史,長成亦有權謀。” | ||
相當於“僅僅”“只是”。 | but;only | 《孟子·滕文公上》:“堯舜之治天下,豈無所用其心哉?亦不用於耕耳。” | ||
相當於“仍然”。 | still | 《莊子·田子方》:“夫哀莫大於心死,而人死亦次之。” 唐·杜甫《姜楚公畫角鷹歌》:“梁間燕雀休驚怕,亦未摶空上九天。”” | ||
相當於“已經”。 | already | 《詩經·邶風·泉水》:“毖彼泉水,亦流於淇。” 《韓詩外傳》卷九:“非獨今日,自古亦然。” | ||
相當於“都”“皆”。 | all | 《左傳·昭公二十四年》:“《大誓》曰:‘紂有億兆夷人,亦有離德。’” 唐·杜甫《寄從孫崇簡》詩:“牧豎樵童亦無賴,莫令斬斷青雲梯。” | ||
相當於“確實”“實在”。 | 《莊子·德充符》:“死生亦大矣,而不得與之變。” 《後漢書·竇融傳贊》:“悃悃安豐,亦稱才雄。” | |||
連詞 | 相當於“假如”“如果”。 | 《詩經·小雅·雨無正》:“亦云可使,怨及朋友。” 《孟子·萬章下》:“此五人者,亦有獻子之家,則不與之友矣。” | ||
助詞 | 用於句首或句中,無義。 | 《詩經·召南·草蟲》:“亦既見止,亦既覯止,我心則降。” | ||
形容詞 | 通“奕”。大。 | 《詩經·周頌·豐年》:“亦有高廩,萬億及秭。” | ||
動詞 | 通“易”。變易。 | 《列子·黃帝》:“常勝之道曰柔,常不勝之道曰彊:二者亦知,而人未之知。” 《素問·氣厥論》:“大腸移熱於胃,善食而瘦,又謂之食亦。” |
亦古籍釋義
亦説文解字
【卷十】【亦部】羊益切(yì)
人之臂亦也。從大,象兩亦之形。凡亦之屬皆從亦。
亦説文解字注
“人之臂亦也”注:《玉篇》今作掖。按手部掖者,以手持人臂投地也,一曰臂下也,一曰臂下之語,蓋淺人據俗字增之耳。徐鉉等曰:亦今別作腋。按《廣韻》肘腋作此字。俗用亦為語詞,乃別造此。肉部曰:胳,亦下也;胠,亦下也。今《禮記》深衣袼之高下注雲:袼,衣袂當腋之縫。袼、腋乃皆俗字。人臂兩垂,臂與身之間則謂之臂亦,臂與身有重疊之意,故引申為重累之詞。《公羊傳》:大火為大辰,伐為大辰,北辰亦為大辰。何注云:亦者,兩相須之意。按經傳之亦,有上有所蒙者,有上無所蒙者。《論語》不亦説乎,亦可宗也。亦可以弗畔,亦可以為成人矣,皆上無所蒙。皇侃曰:亦猶重也。此等皆申重讚美之詞。亦之言猶大也、甚也。若周頌亦有高廩,亦服爾耕。鄭箋雲:亦,大也。是謂亦即奕奕之叚借也。亣部曰:奕,大也。又或叚為射,或叚為易。
亦康熙字典
【子集上】【亠部】亦;部外筆畫:4
古文:𠅃
(yì)《唐韻》羊益切。《集韻》《韻會》《正韻》夷益切,竝音𠬤。總也,又也。又傍及之詞。
又姓。宋開禧進士亦尚節,明參將亦孔昭。
又同奕。《詩·周頌》:亦服爾耕。箋:亦,大也。正義:亦奕義通。
亦字形書法
亦字形對比
亦書寫提示
亦書法欣賞
亦音韻集成
亦中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | z | i̯ăk | |
王力系統 | 鐸 | ʎ | iak | |
董同龢系統 | 魚 | d | jăk | |
周法高系統 | 鐸 | r | iak | |
李方桂系統 | 魚 | r | ak | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | 0 | i̯ɛk | |
擬音/王力系統 | j | ǐɛk | ||
擬音/董同龢系統 | 0 | jɛk | ||
擬音/周法高系統 | 0 | iæk | ||
擬音/李方桂系統 | ji | äk | ||
擬音/陳新雄系統 | 0 | ǐɛk |
亦韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 亦 | 繹 | 梗 | 入聲 | 二十二昔 | 以 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 羊益切 | 0jɛk | |
集韻 | 𠬤 | 梗 | 入聲 | 二十二㫺 | 以 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 夷益切 | 0iæk | ||
禮部韻略 | 入聲 | 昔 | 夷益切 | |||||||||
增韻 | 入聲 | 昔 | 夷益切 | |||||||||
中州音韻 | 入聲作去聲 | 齊微 | 銀計切 | |||||||||
洪武正韻 | 繹 | 入聲 | 七陌 | 喻 | 以 | 次濁 | 夷益切 | oiək | ||||
分韻撮要 | 亦 | 陽入 | 第七英影應益 | 以 |
亦方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言片 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 京承片-京師小片 | 北京 | i | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 石濟片-聊泰小片 | 濟南 | i | 55 | 上聲 | |
官話(中原官話) | 關中片 | 西安 | i | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 湖廣片-鄂中小片 | 武漢 | i | 213 | 陽平 | |
官話(西南官話) | 川黔片-成渝小片 | 成都 | i | 21 | 陽平 | |
官話(江淮官話) | 洪巢片 | 合肥 | iəʔ | 4 | 入聲 | |
官話(江淮官話) | 洪巢片 | 揚州 | ieʔ | 4 | 入聲 | |
晉語 | 幷州片 | 太原 | ieʔ | 2 | 陰入 | |
吳語 | 太湖片-蘇嘉湖小片 | 蘇州 | jiɪʔ | 23 | 陽入 | |
吳語 | 甌江片 | 温州 | jiai | 212 | 陽入 | |
湘語 | 長益片-長株潭小片 | 長沙 | i | 24 | 入聲 | |
湘語 | 婁邵片-湘雙小片 | 雙峯 | i | 35 | 陰去 | |
贛語 | 昌都片 | 南昌 | it | 21 | 陽入 | |
客家話 | 粵台片-梅惠小片 | 梅縣 | it | 5 | 陽入 | |
粵語 | 廣府片 | 廣州 | jɪk | 2 | 陽入 | |
粵語 | 高陽片 | 陽江 | jɪk | 54 | 上陽入 | |
閩語 | 閩南片-泉漳小片 | 廈門 | ɪk | 5 | 陽入 | 文讀 |
iaʔ | 5 | 陽入 | 白讀 | |||
閩語 | 閩南片-潮汕小片 | 潮州 | ek | 4 | 陽入 | 文讀 |
ia | 11 | 陽去 | 白讀,為“也”訓讀,羊者切 | |||
閩語 | 閩東片-侯官小片 | 福州 | iʔ | 4 | 陽入 | 文讀 |
ia | 242 | 陽去 | 白讀,為“也”訓讀 | |||
閩語 | 閩北片-建甌小片 | 建甌 | i | 24 | 陰入 | 文讀 |
ia | 21 | 上聲 | 白讀,為“也”訓讀 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-04-28]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:第910頁
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版.北京:商務印書館,2011.11:第414頁
- 4. 亦 .漢典[引用日期2015-09-22]
- 5. 平水韻 十一陌 .搜韻[引用日期2020-04-28]
- 6. 何金松編著.漢字春秋——人類畫廊.武漢:華中師範大學出版社,2014.03:第51頁
- 7. 陳政 著.字源談趣 800個常用漢字之由來.北京:新世界出版社,2006.07:第237-238頁
- 8. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第2卷:漢語大詞典出版社,1986.11:第326頁
- 9. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版.北京:商務印書館,2012.06:第1542頁
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:第1412頁
- 11. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-04-28]
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008.08:第13頁
- 13. 韻書 .漢典[引用日期2020-04-28]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:100
- 收起