-
五官新説
鎖定
- 中文名
- 五官新説
- 編 劇
-
趙福玉
馬東
姜昆
戴志誠
- 表 演
- 劉偉、鄭健、馬東、大山、周煒
- 相聲時長
- 10分53秒
- 演出場合
- 2009年中央電視台春節聯歡晚會
- 首播時間
- 2009年1月25日
- 播出平台
- 中央電視台綜藝頻道等
五官新説創作背景
《五官新説》是馬季在1987年春晚與趙炎、劉偉、馮鞏等共同表演的《五官爭功》續集,2009年央視春晚導演組計劃把1987年的經典相聲《五官爭功》拿出來重新演繹。央視春晚導演郎昆稱:2009年咱們可以弄個姊妹篇。
《五官新説》的創作初稿在2008年10月中旬就完成了,這段時間,馬東和他的搭檔們一有時間就下基層表演,作品是需要有羣眾基礎的,他們下基層去説這段相聲,就是要看大家的反應,看他們説的這些話題、抖的這些包袱觀眾們是不是喜歡。該作品一直在修改,所謂“話題”,就是關於2008年一年中發生的大事,“像交通限行、房價、金融危機等,全都是跟老百姓生活息息相關的
[3]
。
五官新説作品劇本
【台詞】根據2009年央視春節聯歡晚會該作品的視頻播出同期聲進行後期字幕整理,請從左至右閲讀。 | |
腦袋:全國的觀眾朋友們我和我的五官給您。 腦袋、鼻子、嘴巴、耳朵、眼睛:拜年啦! 眼睛:我是馬東的眼睛我祝大家眉開眼笑! 腦袋:嘿,我這眼睛多喜慶! 耳朵:我是馬東的耳朵我祝您耳聽八方! 腦袋:大耳朵有福! 嘴巴:我是馬東的嘴我祝大家笑口常開! 腦袋:我的嘴會説話。 鼻子:我是馬東的鼻子我祝大家Happy Chinese New Year!(英語:春節快樂!) 腦袋:嘿,為什麼到我這輩改外國鼻子了? 鼻子:洋鼻子大呀,您喘氣兒痛快! 眼睛、耳朵、嘴巴:(笑)對,您喘氣兒痛快! 腦袋:我痛快什麼呀,麻煩了! 眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵:怎麼了? 腦袋:昨天晚上我酒後駕車,讓警察逮着,駕照給扣了,怎麼辦? 眼睛:我可沒看見! 耳朵:這跟我可沒關係啊! 腦袋:停!幹嗎?又犯老毛病,誰都跑不了,一個一個説。來,誰先説?你?你!眼睛,你看的最清楚你先説。 眼睛(盯着耳朵):我説什麼呀? 腦袋:酒後駕車呀! 眼睛(依舊盯着耳朵):誒喲,你酒後駕車啦? 腦袋:我説你看着我説行嗎? 眼睛:我這不看着你呢嘛! 腦袋:這是看着我的嗎,我,在這兒呢。 眼睛(轉向鼻子):哦你在這兒呢,誒你好你好。 腦袋:嘿,我這什麼眼睛這是。 眼睛(轉向觀眾):您不知道,馬東這眼睛有毛病。 腦袋:我眼睛有什麼毛病啊! 眼睛:斜眼兒。 腦袋:我斜眼兒? 眼睛:也不老斜, 腦袋:什麼時候斜呢? 眼睛:一看見女的,他斜上了。 腦袋:我就算斜眼兒昨天你也看得見警察! 眼睛:來的是男警察,呱唧我把眼睛閉上了,嘿嘿…… 腦袋:嘿他這就算躲了。 鼻子:推脱呀! 腦袋:你説什麼? 鼻子:他這簡直就是推脱! 腦袋:聽聽,聽聽,啊,人家這個態度,作為一個外國鼻子,不遠萬里來到我們臉上,這是一種什麼精神,什麼精神?這就是……登鼻子上臉的精神。 鼻子:嗨…… 腦袋:鼻子你説説吧! 鼻子:我説什麼? 腦袋:酒後駕車呀! 鼻子:你酒後駕車了? 腦袋:你在場! 鼻子:唉呀,這可是中國人的內政啊,哥們兒我就不參與了。 腦袋:嘿,這時候他不參與了? 鼻子:不是馬東的鼻子有毛病大家都知道啊! 腦袋:我這鼻子有什麼毛病? 鼻子:沒窟窿眼兒。 腦袋:你讓大家夥兒看看我死個膛的,我有眼兒! 鼻子:有眼兒也沒用啊,那天我一直打噴嚏,啊秋!什麼也不知道啊我。 腦袋:嘿他也躲了,沒關係,我問問這個,耳朵! 耳朵(對嘴説):昨兒那洋河大麴還不錯! 嘴:找你呢? 腦袋:你啊,我跟你…… 耳朵:不是馬東這耳朵呀! 腦袋、耳朵:有毛病! 腦袋:我知道你是這句,那你也得説説。 耳朵:您説什麼? 腦袋:我讓你説説! 耳朵:大點兒聲説什麼? 腦袋:我讓你説説! 耳朵:誒喲怎麼幹張嘴不出聲兒呀! 腦袋:我這是幹張嘴嗎? 耳朵(對嘴説):説什麼呢? 腦袋:誰的錢包? 耳朵:我的! 腦袋:誒,這你可聽見了! 耳朵:不是這……您説什麼? 腦袋:又來了。你呀,你可別裝聽不見? 耳朵:明天您要上法院?這大過年的幹嗎去呀? 腦袋:你是成心。 耳朵:你要離婚?為什麼呀? 腦袋:成心倆字兒聽不懂? 耳朵:第三者是馮鞏?你説馮鞏這人多討厭你這人。 腦袋:我不信你聽不清! 耳朵:離完你要娶董卿? 腦袋:你這純屬是裝蒜! 耳朵:朱軍死活還不幹? 腦袋:這都誰跟誰啊! 耳朵:不行娶徐靜蕾啊! 腦袋:怎麼這麼亂呢! 耳朵:哦,岳父是畢福劍啊! 腦袋:你走吧你!嘴嘴,你也跑不了!你説説? 嘴巴:不就酒後駕車這事嗎? 腦袋:對呀! 嘴巴:這事兒不用再説了? 腦袋:啊? 嘴巴:再説馬東這嘴有毛病大夥兒都知道。 腦袋:你等會兒,他們仨説我有毛病我都認了,我,打聽打聽幹什麼的,我這嘴,沒毛病。 嘴巴:是呀,你説話的時候,你這嘴肯定沒毛病。 腦袋:對不對啊? 嘴巴:但是你一喝完酒…… 腦袋:怎麼了? 嘴巴:你就拖沓不拖託(你就説話不清楚)。 腦袋:我什麼? 嘴巴:你就拖沓不拖託(你就説話不清楚)。 腦袋:他説什麼? 耳朵:他説你説話不清楚。 腦袋:這句你怎麼聽見了。(對嘴巴説):你呀,把舌頭捋直了昨天晚上怎麼回事兒,好好説。 嘴巴:拖斗脱(説就説),都定四則樣的(事情是這樣的)!多顛魚羹奧島幾個人奧剁一剁(昨天晚上馬東找幾個人坐一坐),剁一剁子後都到各地方剁下了(坐一坐之後就找個地方坐下了),剁下子後偶人都題推來了(坐下之後有人就提出來了),咋俄點八(咱喝點吧),額竇娥八(喝酒喝吧),誰怕誰啊(誰怕誰啊)!噔!到當了(倒上了),大豆額一杯(大家喝一杯),帶上噢蓋額一杯(倒上了再喝一杯),惡者惡者大戈丟白白(喝着喝着大家就拜拜),開克(開車),五——(呼——)到理當當(哎你停停),當(停),李(你),推(吹),推(吹),大豆一推(他就一吹),呼,哦大壩,嘎嘣大壩,到達得得得得…… 腦袋:我是這樣嗎,我這舌頭要這樣我甭喝酒警察就給我帶走嘍。看看你們四個,事到臨頭,全想躲?咱們這本子怎麼能要回來呀,就你們這個態度…… 眼睛:哎腦袋。 腦袋:誒? 眼睛:你這態度就不對了。 腦袋:我這態度怎麼了? 眼睛:您得好好跟警察説呀! 腦袋:誒那我應該怎麼説呢? 眼睛:警察叔叔。 腦袋:叫叔叔? 眼睛:酒後駕車是我們的不對? 腦袋:對。 眼睛:但是責任,是你們的。 腦袋:誒,責任怎麼歸警察呢。 眼睛:我們馬路上有公交專線。 腦袋:對! 眼睛:有奧運專線。 腦袋:對呀! 眼睛:為什麼不設一條酒後專線? 腦袋:給酒後駕車設專線? 眼睛:便於您管理呀! 腦袋:這怎麼管理呀! 眼睛:您一看晃晃悠悠開過來一輛,趕緊上前(敬禮),您好,喝了,別慌,請走,酒後專線! 腦袋:乾脆酒後駕車都走一條線上去了? 眼睛:哎不行,造成新的交通擁堵。 腦袋:那怎麼辦呢? 眼睛:分單雙號。 腦袋:這還分單雙號呢。 眼睛:一三五喝白的走,二四六喝啤的走。 腦袋:嘿——那混着喝的只能禮拜天走。 眼睛:沒錯,實在不行我們還能分組嘛。 腦袋:還能分組呢? 眼睛:喝二鍋頭的禮拜二走,喝五糧液的禮拜五走。 | 腦袋:嘿,那喝金六福的只能禮拜六走。 眼睛(拍馬東肩膀):分得多清楚。 腦袋(甩開眼睛的手):什麼亂七八糟的。 鼻子:行啦。 腦袋:胡出主意! 鼻子(走到馬東跟前):別聽他的! 腦袋:不能聽他的。 鼻子:説你見着警察你得這麼説。 腦袋:我怎麼説呢? 鼻子:警察舅舅。 腦袋:警察舅……怎麼到你這兒叫舅舅了。 鼻子:我是外國生的,外甥。 腦袋:對,外甥,外甥是得叫舅舅。 鼻子:酒後駕車的事情確實是我們的責任。 腦袋:對。 鼻子:但是警察是講法律的。 腦袋:法律。 鼻子:這法律呢用英文那叫law。 腦袋:law? 鼻子:當然了,law多law少啊怎麼個law法這就看你的技術啊! 腦袋:你以前在加拿大是打魚的。 鼻子:我説的是法律啊。 腦袋:法律? 鼻子:法律是講證據滴。 腦袋:對。 鼻子:證據是講邏輯滴。 腦袋:對。 鼻子:邏輯是講道理滴。 腦袋:對呀。 鼻子:道理是可以講不清楚滴。 腦袋:對……啊,啊不對,不對啊不對。 鼻子:啊道理是一定要講清楚滴。 腦袋:哎這句對。 鼻子:對那麼道理用英語怎麼講啊。 腦袋:啊是道……哎道理我還真不會講。 鼻子:你看看你看看,連道理都不會講…… 腦袋:啊! 鼻子:那你怎麼能講清道理啊? 腦袋:嘿,我讓這大鼻子給我繞進去了。 耳朵:腦袋腦袋。 腦袋:啊? 耳朵:千萬別聽他的。 腦袋:不聽他的。 耳朵:警察説這有用嗎? 腦袋:沒用! 耳朵:你應該強調咱們中國國情! 腦袋:那我應該怎麼強調呢? 耳朵:你這麼説呀! 腦袋:啊! 耳朵:説那個——警察大大。 腦袋:警察大……你們怎麼一個毛病呢? 耳朵:我肯定不一樣啊! 腦袋:啊你怎麼説? 耳朵:我這麼説呀! 腦袋:啊! 耳朵:警察大大聽我説您千萬別生氣。 腦袋:唉!唱上了! 耳朵:酒後駕車這事跟我一點兒沒有關係我們老闆來請客讓我一塊跟去。 紅滴、黃滴、啤滴、洋滴、還有兩箱大麴。 腦袋:酒到齊了! 耳朵:不管遠近都是客人,我不能客氣。 腦袋:對! 耳朵:既然坐在一起。 腦袋:怎麼樣? 耳朵:統統喝下去。 腦袋:喝上嘍! 耳朵:警察我告訴你。 腦袋:嗯! 耳朵:我酒量沒問題今天我沒運氣讓我碰見你,警察我告訴你。 腦袋:啊? 耳朵:有夢想誰都了不起。 腦袋:嚯! 耳朵:我還敢酒後開飛機。 腦袋:行了行了,去,去,到那邊飛去!太可氣了! 嘴巴:我必須得説兩句了。 腦袋:你得説説。 嘴巴:衝他們三個這個態度,你那駕照要不回來。 腦袋:徹底要不回來了。 嘴巴:你得跟警察這麼説。 腦袋:我應該怎麼説呢? 嘴巴:警察老爺, 腦袋:警察老。 嘴巴:我這個問題呢。 腦袋:老爺像話嗎?!同志!同志! 嘴巴:警……警察同……同志!酒後駕車,肯定是我們的不對。 腦袋:態度好。 嘴巴:但是酒後和駕車,這是兩個問題。 腦袋:兩個問題。 嘴巴:酒後的問題就不要再説了。 腦袋:這不……哎誒? 嘴巴:再説一説我為什麼要駕車。 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:我為什麼要駕車呢? 腦袋:啊? 嘴巴:因為我要回家。 腦袋:對。 嘴巴:回家為什麼要駕車呢? 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:因為家住得遠。 腦袋:對。 嘴巴:家為什麼住得遠呢? 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:因為在郊區買的房。 腦袋:對。 嘴巴:為什麼在郊區買的房呢? 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:因為城裏房價太貴。 腦袋:對。 嘴巴:為什麼房價太貴呢? 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:因為美國資貸危機。 腦袋:對。 嘴巴:為什麼資貸危機呢? 腦袋:為什麼呢? 嘴巴:因為他金融滑坡。 腦袋:對。 嘴巴:他金融滑坡呢…… 腦袋:你到底等會兒吧你等會兒,你想把我扽哪兒去啊這是?什麼嘴啊你這,你就給我説説酒後駕車的事兒! 嘴巴:酒後駕車這事我説不清楚。 腦袋:誒呀行行行行,您看見了吧?連推帶躲!我跟你們説現在什麼環境?問責制,出了事兒得有人負責!你們説,誰負責? 耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴:腦袋! 腦袋:啊是,我負領導責任你們四個也得分出誰負主要責任! 耳、眼、鼻:嘴! 嘴巴:哎?憑什麼我負主要責任? 眼睛:喝酒喝酒你不喝那酒我們能出那事兒嗎? 耳朵:就怨你! 嘴巴:還怨我? 耳朵:嗯! 嘴巴:要不是你耳朵根子軟最後那杯白的我能喝下去嗎? 耳朵:這是……喝是喝了,問題警察提問的時候讓你吹氣你那(呼——)你使那麼大勁兒幹嗎呀? 鼻子:啊對呀! 嘴巴:你廢話要不是你那洋鼻子喘那麼多氣兒我拿什麼往外吹呀我! 眼睛:嗯! 鼻子:那你眼睛你要是早看見那個警察我不就繞過去了嗎! 眼睛:廢話來的警察要不是女的我才不往下湊合呢! #@%¥%@!@#¥%#¥##¥%@#¥!#&*&¥%…… 腦袋:別吵了!幹嗎呢,讓大家看看,像話嗎?你推我我推你,就這麼個推法?能推得乾淨嗎? 耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴:不能! 腦袋:能徹底解決問題嗎? 耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴::不能! 腦袋:關鍵時刻,還得靠我 耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴::啊? 腦袋:我跟你們説明天交通隊,咱誰都不用去! 耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴::怎麼了? 腦袋:我給警察那個駕照啊。是白巖松的! |
五官新説角色介紹
-
-
腦袋演員 馬東
-
腦袋昨天因酒後駕車被交警逮到了扣了駕照,與鼻子、嘴巴、耳朵、眼睛一起討論昨天是誰的責任時,被他們用各種理由搪塞給饒進去了。
-
-
-
耳朵演員 周煒
-
是馬東的耳朵,稱其耳朵有毛病,在腦袋問責時裝聽不見,答非所問,問答時引出馮鞏、董卿、朱軍、徐靜蕾、畢福劍等,也撇清了關係。
-
-
-
鼻子演員 大山
-
是馬東的鼻子,在問責酒後責時,稱他是外國鼻子,這個屬於中國內政不方便參與。鼻子有毛病,昨天一直打噴嚏,鼻子從而撇清了關係。
-
-
-
眼睛演員 劉偉
-
是馬東的眼睛,在面對腦袋問責的時候,稱他眼睛是有毛病的,看到女的就斜上了,趕巧昨天遇到警察是男的,他閉上了。後給腦袋支招,讓警察設置酒後專線。
-
-
-
嘴巴演員 鄭健
-
是馬東的嘴巴,稱他嘴有毛病。嘴巴一喝完酒就説話説不説清楚,夾着舌頭説了一大段話,模仿當時情喝醉酒與交警交流的情形。
-
五官新説幕後花絮
- 《五官新説》腦袋角色本來是姜昆出演,後來姜昆和戴志成合作了一個新的《我有點暈》,找來馬東出演,看重了馬東和這個相聲之間的淵源。(注:《五官新説》的前傳《五官爭功》,是由馬東父親馬季創作並表演完成的。)
五官新説獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項類別 | 獎項等級 | 獲獎方 |
---|---|---|---|
2009年2月9日 | 2009年中央電視台“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選 | 戲曲曲藝雜技類一等獎 |
五官新説作品評價
《五官新説》沿襲了《五官爭功》風趣幽默的風格,在語言的表達上做足了文章,給眼、鼻、嘴、耳分別設計了不同風格的台詞,使得觀賞性很強。五位演員的表演可圈可點、恰到好處,刻畫的角色性格鮮明,或指責別人或摘清自己,諷刺了社會上一些人推脱搪塞,在關鍵時刻逃避責任、明哲保身的行為,尤其在國家提倡和諧社會的時代,更具有現實意義。在包袱設計上,採用了諧音曲解(外甥——外國生的)、歪唱(改《北京歡迎你》的詞)、機智巧辯(“連‘道理’都不會講,你怎麼能講清道理啊”)、強詞奪理(駕車一買房一金融危機)等手法,不斷變化,讓人在愉悦和輕鬆的語言環境中享受着中國語言的幽默,不會產生單一使用諧音包袱產生的語言疲勞感
[5]
。(《曲藝》半農評)
- 參考資料
-
- 1. 晚會《2009年中央電視台春節聯歡晚會》(愛奇藝版/2009年)小品《五官新説》 .愛奇藝視頻[引用日期2019-06-14]
- 2. 2009年春節聯歡晚會最終獲獎名單 .人民網[引用日期2019-06-14]
- 3. 央視春晚看馬東 時隔22年五官再爭功(圖) .新浪娛樂[引用日期2019-06-10]
- 4. 春晚語言節目導演馬東:“處女”相聲秀壓力大 .搜狐娛樂[引用日期2019-06-10]
- 5. 半農. 一段規規矩矩的諷刺相聲——春晚現聲版《五官新説》淺析[J]. 曲藝, 2009(2):44-45.