反饋

二馬

（北演出品話劇）

鎖定

北京市演出有限責任公司、北京嘉會本末文化藝術創作有限公司、北京樸藝文化傳播有限公司2016年聯合出品話劇《二馬》。

《二馬》是老舍先生早期長篇扛鼎之作。京味兒風趣與英式的幽默，活脱脱兩塊面對面的哈哈鏡。嬉笑怒罵間，照見兩個古老帝國民族的德性。無端的傲慢和偏見謎障着世人的心靈。《二馬》一部傳世經典，喚醒國人自覺的魚磬。一曲穿越百年，透視人性的引力波。

話劇《二馬》改編自老舍先生同名長篇小説。這部作品源自老舍先生早年旅英生活，即是他將西方文學敍述方式與中文小説相結合的嘗試，也是他親歷了中西方文明的劇烈碰撞後對國民性的深刻反思。

中文名: 二馬
外文名: Mr.Ma and Son
類型: 話劇
原著: 老舍
出品時間: 2016年
文學顧問: 舒乙、舒濟

藝術顧問: 斯琴高娃
編劇: 方旭
郭奕雯
導演: 方旭
主演: 方旭
演員: 劉欣然、謝海東、蘇小玎、於谷鳴
樂手: 老濃、秦奇、時濛

二馬作品介紹

為緬懷偉大的文學家老舍先生，由北京市演出有限責任公司、北京嘉會本末文化藝術創作有限公司、北京樸藝文化傳播有限公司聯合出品的話劇《二馬》將於2016年11月16-17日在首都劇場首演，隨後於12月2-3日赴上海東方藝術中心演出。這也是繼《我這一輩子》、《貓城記》、《離婚》被成功搬上舞台之後，著名戲劇人方旭再度改編並主演的老舍先生名作。

原著：老舍

文學顧問：舒乙、舒濟

藝術顧問：斯琴高娃

編劇：方旭、郭奕雯

導演：方旭

領銜主演：方旭、劉欣然、謝海東、蘇小玎、於谷鳴

樂手：老濃、秦奇、時濛

合併圖冊(13張)

二馬劇情梗概

北京市民馬則仁（老馬）因為在倫敦做生意的哥哥去世，帶着兒子馬威（小馬）前往倫敦繼承兄長的產業——一家中國古玩店，從而在異國他鄉陷入了一場感情、倫理、人際交往的危機。

老馬上過洋學堂，還入了洋教，卻始終胸懷中國人的傳統大志——當官！可一不留神就從待業青年混成了待業老年。官迷老馬不情不願地變成了小商人，用他自己的話説：“做買賣？俗氣！”。小馬與父親最大的不同，就是他願意融入新的環境，開始新的生活。小馬在英國最好的朋友，是父親口中那個俗氣的夥計，既能向他學習經營方法，還能跟他交流戀愛心得。年輕人的世界無非事業和愛情，小馬執拗地努力着，卻似乎都不順遂。

老馬與房東温都太太的難以結合，小馬愛慕瑪力姑娘的無疾而終，老馬經營店鋪的無心無力，小馬經營改革的被“禮數”束縛。生活中的一切都不盡如人意，但生活又必須進行下去。

二馬父子與温都母女，房客與房東，中國人與英國人，父與子，母與女，鰥夫與寡婦，小夥與姑娘，老房着火的黃昏戀與失魂落魄的單相思，能否修成正果？而老馬的一次無心之失，給古玩店招來滅頂之災，二馬父子又將如何應對？

合併圖冊(2張)

二馬故事背景

當近代中國的國門被西方的洋火利炮打開後，越來越多的中國人被迫面向世界，走出國門，此時描寫中西方差異的作品為數不少，老舍先生的《二馬》就是其中的一部，“這部作品不是簡單的描寫華人域外生活的小説，而是一部將華人域外生活與對國民性的思考結合起來，在中西文化的強烈對比之中，探索重建民族文化的作品。”^[1]

基於中國近現代歷史的特殊性，中國現代文學史上，探討國民性病疾，引起世人注意和警醒的作品，不勝枚舉。老舍將目光聚焦於身處異國他鄉的二馬父子身上，從自己熟悉和了解的普通市民角度出發，批判國民的種種劣性，同時又由衷讚美傳統人性的淳厚；從自己旅英的親身體驗中，肯定新思想和先進的西方文明，同時又客觀地鞭撻西洋文明的糟粕。

《二馬》小説的最後，以老馬“沒法子，只好去睡覺，在夢裏向故去的妻子哭一場”^[2] ，小馬躑躅街頭、無所適從而結尾，那是因那個時代的無法回答，老舍先生無奈畫上的省略號。今冬上演的改編後的話劇版《二馬》將如何結尾，是90年後的今天，我們做出答案的時候。

二馬演職員信息

方旭領銜全男班《二馬》

此次身挑話劇版《二馬》編劇、導演、主演數職的，是實力派演員方旭。話劇《老舍五則》、《北京法源寺》、等多部舞台劇中，均能見到方旭的身影，因其獨有的氣韻，常常給觀眾留下深刻的印象。《我這一輩子》、《貓城記》和《老李對愛的幻想》（原名《離婚》）等，形成了方旭特有的“京味兒”話劇風格。其中，極其考驗演員功力的獨角戲《我這一輩子》已成為方旭最具代表性的劇目。