亂世

1. [troubled times] 騷亂、不太平的世道

苟全性命於亂世。——諸葛亮《出師表》

《亂世佳人》

2. (《飄》的電影譯名) ^[1] 

1、混亂不安定的時代。

《公羊傳·哀公十四年》：“撥亂世，反諸正，莫近諸《春秋》。”

三國 諸葛亮《出師表》：“苟全性命於亂世，不求聞達於諸侯。”

南朝·宋·劉義慶《世説新語·識鑑》：“曹公少時見喬玄。玄謂曰：‘天下方亂，羣雄虎爭，撥而理之非君乎。然君實是亂世之英雄，治世之奸賊。” ^[4] 

北齊．顏之推《顏氏家訓．慕賢》：吾生於亂世，長於戎馬，流離播越，聞見已多。

唐 杜甫《宿鑿石浦》詩：“窮途多俊異，亂世少恩惠。”

唐 杜荀鶴 《亂後旅中遇友人》詩：“莫因亂世輕依託，須學前賢隱姓名。” ^[5] 

唐 杜荀鶴《送人宰德清》：亂世人多事，耕桑或失時。不聞寬賦斂，因此轉流離。 ^[2] 

《五代史平話．梁史．捲上》：咱每貧儒，處這亂世，飢來有字不堪餐，凍後有書怎耐冷。

明 羅貫中《三國演義》第一回：子治世之能臣，亂世之奸雄也

明 羅貫中《三國演義》第五十三回：大丈夫生於亂世，當帶三尺劍立不世之功。 ^[3] 

老舍《不成問題的問題》：“專憑風景來説，這裏真值得被稱為亂世的桃源。”

2. 擾亂社會。

燕谷老人 《續孽海花》第四七回：“他曾經彈劾過 強學會 偽學亂世，所以反對主張變法的人.” ^[1]