中西交通史料彙編

編注者從中外文42種史籍中輯錄大量有關中外關係史的資料，以地區和國家分類，按時間順序先後排列，並對其中某些地名和史事詳加考釋。輯錄資料廣泛，內容豐富，多為世界名著薈萃。全書6冊，共分8個部分，依次敍述古代中國與歐洲、非洲、阿拉伯、亞美尼亞、猶太、伊蘭、中亞、印度半島之交通史。各章節中的附錄為作者的專題研究論著和考證註釋。其中第三編《古代中國與阿拉伯之交通》，還以專章收錄了伊斯蘭教傳入中國的有關資料，介紹了阿拉伯地理、歷史著作《省道志》、《黃金草原》、《伊本·白圖泰遊記》等有關對中國的記載，對中國伊斯蘭教史的研究具有重要學術價值，該書的資料多為研究中外關係史的學者所引用。

張星烺先生（1888—1951）字亮塵，江蘇泗陽人。其尊翁相文蔚西先生為清季民初史地學名家。先生幼承家學，早讀經史。及長，先後留學於美、德（1906—1912），治化學，暇時好讀關於中西交通之著作。回國後，即從事化學工作，而以餘力治史學。如1919年應蔡元培先生之聘為北京大學化學系教授，同時兼任該校國史編纂處特別篡輯員，並被派往日本調查民國史料。1926年，先生應聘為廈門大學國學研究所所長，從此專以史學為業。翌年，先生應輔仁大學之聘，任歷史系教授兼系主任，直至1948年因病停止工作，前後凡二十一年。書中除改正排印中研究的基本參考書，所以現將它再重印。書中除改正排印中的錯字外，還恢復了1977年版中被刪去原書中的朱希祖序、自序和前編《上古時代之中外交通》（漢武帝以前的中外交通）。全書分為四冊為版，凡是摘引的資料用大字，編注者的文字用小字，以資區別。原書出版不久，馮承鈞先生曾有《評中西交通史料彙編》一文，對書中一些材料和考試提出了自己的看法；張星烺先生亦有《答馮承鈞評中西交通史料彙編》一文，並現摘附於全書之後，以供參閲。

朱希祖序

自序

前編 上古時代之中外交通——漢武帝以前之中外交通

第一章 上古時代中外交通總序

第二章 有史以前民族之遷徙

第三章 黃帝時代中國與域外交通

第四章 顓頊時代中國與域外交通

第五章 帝嚳時代中國與域外交通

第六章 唐堯時代中國與域外交通

第七章 虞舜時代中國與域外交通

第八章 夏代中國與域外交通

第九章 商代中國與域外交通

第十章 西周時代中國與域外交通

第十一章 東周時代中與域外交通

第十二章 秦代中國與域外之交通

第十三章 漢初中國與域外之交通

第一編 古代中國與歐洲之交通

第一章 兩漢時期中國與歐洲之交通

第二章 三國兩晉南北朝時期中國與歐洲之交通

第三章 隨唐五代時期中國與歐洲之交通

第四章 宋代中國與歐洲之交通

第五章 元代中國與歐洲之交通

第六章 時代中國與歐洲之交通

附錄“支那”名號考

第二編 古代中國與非洲之交通

第一章 漢唐中國與非洲之交通

第二章 宋代中國與非洲之交通

第三章 元代中國與非洲之交通

第四章 明代中國與非洲之交通

第三編 古代中國與阿拉伯之交通

第四編 古代中國與亞美尼之交通

第五編 古代中國與猶太之交通

第六編 古代中國與伊蘭之交通

第七編 古代中國與中亞之交通（上）

第八編 古代中國與中亞之交通（下）

第九編 古代中國與印度之交通

附錄一：評《中西交通史料彙編》

附錄二：答馮承鈞《評中西交通史料彙編》

附錄三：引用書目