中西交流史話

《中西交流史話》追尋着先人足跡，通過周穆王西巡、唐僧西遊、成吉思汗西征、鄭和下西洋等記載與文化遺存，講述了古老中華文明與西方文明的交流、碰撞及相互滋養的歷史進程。黃河中下游地區是中華文明形成與發展的核心地區，並逐漸擴散。自然地理上的相對獨立性對於中華文明的穩定、持續發展有着重要作用，但它從來不是封閉的，與位於其西的南亞佛教文化、西亞及北非伊斯蘭文化以及歐洲基督教文化的交流綿延不絕。漢代張騫通西域、盛唐西域宗教文化彙集長安、元朝建立橫跨亞歐大帝國、明清西方商業及宗教勢力東來，則是中西文化交流的四大高潮。 ^[1] 

張國剛，歷史學博士，清華大學歷史系教授。

目　錄

引言1

第一章　傳説與真實——先秦時代中西關係的初曙4

一　周穆王西巡見西王母4

二　神秘的希伯波里安人8

三　賽里斯與秦尼國11

第二章　胡天漢月——秦漢時期中西關係的開拓17

一　張騫通西域17

二　甘英使大秦22

三　絲綢之路26

第三章　佛陀世界——魏晉南北朝中西文化交流31

一　初入中土32

二　佛典的漢譯34

三　法顯西行38

四　佛學與中國傳統文化的碰撞40

五　犍陀羅佛教藝術43

第四章　絲路花雨——隋唐時代的中西文化關係48

一　中西之間的海陸路交通49

二　玄奘與義淨——佛教文化繼續東傳53

三　邊疆民族語言與中西文化交流56

四　唐代的長安與西域文明63

第五章　天方海舶——五代宋遼金時期中西文化關係69

一　十至十二世紀的西域地區政權與中外文化交流69

二　香瓷之路與南海貿易73

三　宋代來華的外國人78

四　四大發明的西傳80

第六章　橫跨歐亞——蒙元時代的中西文化交流86

一　蒙古人的西征86

二　歐洲的反應及其與東方的關係89

三　西方旅行者眼中的中國93

四　元朝與伊斯蘭文化100

第七章　時代的變奏——明代中西文化關係的轉折105

一　鄭和下西洋105

二　新航路的開闢與歐洲殖民勢力的東來109

三　十六世紀歐洲關於中國的知識112

四　利瑪竇的傳教事業119

五　徐光啓與西方科技122

第八章　交光互影——清代的西學東漸與東學西漸126

一　明清之際的傳教士126

二　西學東漸——西方文化的輸入132

三　禮儀之爭——中西文化的衝突136

四　十七、十八世紀歐洲關於中國的知識144

五　東學西漸——中國文化對歐洲的影響148

參考書目154

後記155

^[1]