中德法學論壇（第8卷）

《中德法學論壇（第8卷）》欄目有研究所來訪學者論壇，研究所成員論壇，及競爭法、環境法、歐盟法、外國法譯介。其中研究所來訪學者論壇以德國法學家為本刊提供專文，不僅有介紹歐盟及德國法學研究的文章，也有以外部視角研究中國本土法學問題的論著；研究所成員論壇則是以中德法學研究所研究員的比較法研究為主。《中德法學論壇（第8卷）》由邵建東、方小敏主編。 ^[1] 

序

南京大學一哥廷根大學中德法學研究所成立20週年慶典致辭

陳駿校長致辭 南京大學

庫爾特·馮·費古拉校長致辭 哥廷根大學

馬克斯·施塔德勒博士致辭 德意志聯邦司法部副部長

張異賓教授致辭 南京大學黨委副書記

烏韋·布勞洛克教授致辭 德中法學家聯合會主席

邵建東教授致辭 中德法學研究所中方所長

呂迪格·克勞澤教授致辭 中德法學研究所德方所長

德國基本法

維爾納·霍伊恩著 汪磊譯 《德國基本法》60年——變遷中的法治?家和民主

陳新民 德國基本法對台灣公法學的影響

比較法學

米健 論法律文化交往的形態

孫憲忠 從比較法的角度看中國近現代對西方民法學的繼受

民商經濟法學

葉金強 侵權過失判斷之中的理性人標準的建構

李友根 月餅過度包裝中的政府幹預與意思自治

劉青文 《消費者合同法》立法建議

勞動和社會保障法學

呂迪格·克勞澤著 祝漢楚、潘星譯 全球化背景下的勞動法

林嘉 中國勞動者職業安全保護制度

奧拉夫·戴納特著 郭榮濤譯 解僱預防與企業的合理容納

黃程貫 台灣地區勞動法中僱主預告終止時之勞工保護

周長徵 中國《勞動合同法》對僱員在正常解僱中的保護

陳 戈 千年發展目標的法律轉化：從國際法角度看性別平等及母嬰權利保護目標的實現

環境法學

張梓太 沈 灝 排污權的公平分配初探——由我國各地排污權交易試點引發的思考

秦天寶 趙小波 論德國土壤污染立法中的“狀態責任”及其對我國相關立法的借鑑意義

吳衞星 論環境基本國策

伯 陽著 陳 放譯 法律的可持續發展——國際環境法對中國法的影響

知識產權法學

卜元石 知識產權的善意取得

弗蘭克A.哈梅爾著 徐楷行譯 中國法院對知識產權法的實施——兼論對損害賠償和費用承擔的主張

彼得-托比亞斯·施托爾著 鄒青松譯 中國知識產權保護和世界貿易組織

安德烈亞斯·維貝著 姚慧譯 著作權法的新發展——兼論中德法律合作的可能性