中國民間故事類型索引

這是一本關於故事分類的工具書，是丁乃通教授多年辛勤勞動的成果。其中有中國故事的內容提要和各種異文的出處，由此可瞭解中國故事的面貌。此書以國際通用的A T類型分類法編號排列，着重註明中國故事的特點，便於同外國故事進行比較，對了解中國故事的各種類型也頗有幫助。此書為全譯本，無刪節，還有新的補充，異文出處、參考書目和內容分類索引都全部照譯。

《中國民間故事類型索引》是一本關於故事分類的工具書，是丁乃通教授多年辛勤勞動的成果。其中有中國故事的內容提要和各種異文的出處，由此可瞭解中國故事的面貌。

丁乃通（1915．4—1989．4），生於浙江杭州，1956年畢業於北平清華大學西方語文學系，1958年獲美國哈佛大學英國文學碩士學位，1941年獲哈佛大學英國文學博士學位。曾在上海之江大學（1941—1942）、嵩縣河南大學（1942—1945）、重慶及南京中央大學（1945—1950）、廣州嶺南大學（1951—1952）、香港新亞書院（1955—1956）及美國泛美大學（1957—1966）、美國西伊利諾大學（1966—1985）任教，講授英國文學。1985年受聘為華中師範大學客座教授。1989年4月在西伊利諾大學病逝。

主要論著有《中國民間故事類型索引》（英文版於1978年由芬蘭國家科學院出版，中文版於1986年由中國民間文藝出版社出版），與許麗霞合著的《中國民間敍事書目》（1975年由美國舊金山中文資料中心出版）。在歐洲及美國專業期刊發表學術論文34篇。其代表作集為《中西敍事文學比較研究》，1994年1O月由華中師範大學出版社出版。

再版説明

序一

序二

中譯本序

凡例

導言

一、動物故事（1—299號）

1—99　野獸

1OO—149　野獸和家畜

150—199　人和野獸

200—219　家畜

220—249　鳥類

250—274　魚類

275—299　其他動物與物體

二、一般的民間故事（300—1199號）

300—749 神奇故事

300—399　神奇的對手

400—459　神奇的親屬

460一499　神奇的難題

500—559　神奇的幫助者

560—649　神奇的寶物

650—699　神奇的法術

750—849　宗教故事

750—779　神的賞罰

780—789　真相大白

800—849　人進天堂

850—999　傳奇故事（愛情故事）

850—869　公主出嫁

870—879　王子娶親

880—899 忠貞與清白

900—904 改造潑婦

91O—915　好的格言

920—929　聰明的言行

930—949　命運的故事

950—969 強盜和兇手

970—999　其他愛情故事

1000—1199　愚蠢妖魔的故事

三、笑話（1200—1999號）

1200—1349　笨人的故事

1350—1439　夫妻問的故事

1440—1524　女人（姑娘）的故事

1525—1874　男人（少年）的故事

1875—1999　説大話的故事

四、程式故事（2000—2399號）

2000—2199　連環故事

2200—2299 圈套故事

2300—2399　其他程式故事

五、難以分類的故事（2400—2499號）

2400—2499　難以分類的故事

附錄一 本索引同FFC209（日本故事索引）對照表

附錄二　一位美籍華人學者的中國民間文學情結

參考書目

專題分類索引

跋 ^[2]