中國文法要略

《中國文法要略》全書分上、下卷。上卷是“詞句論” ，分析了詞、句子類型、結構和它們之間的關係及變化。重在分析現成的文章，幫助理解和閲讀。下卷是“表達論”，對於事物的範疇與關係如何用語言文字表達出來加以説明，重在表達思想，幫助寫作。前者以詞和句子的類別和結構為綱，後者以觀念的表達為綱，互為補充，互相映照。 ^[3] 

上卷詞句論8章，主要是建立一個語法體系，分別論述字和詞，詞的種類和配合，敍事句及其起詞、止詞、補詞，表態句，判斷句，有無句。句子和詞組的轉換，繁句，句法的變化。其中討論了句子和詞組之間的變換關係，例如指出帶指人的“補詞”的敍事句轉換成詞組時必須補一個代詞復指成分“他”（你送花給一個人一你送花給他的人），因此《要略》是研究漢語句法結構變換關係的先驅（朱德熙）。下卷表達論15章，是該書的重頭戲。以語義為綱描寫漢語句法，從意義到形式的表達論，在漢語語法研究上是首創，實際上相當於語法手段的“同義詞典”（邵敬敏），引起了人們廣泛的興趣和較大的關注。比如指出“看”表方事相即“表動作正在持續之中”，可與“還在”合用，又指出“一個動作既在持續之中，往往就呈現一種靜止的狀態，尤以被動性的動詞為然”，諸如此類精細入微、富有啓發性的見解屢見於書中。該卷從漢語事實出發，揭示了許多有相當深度的語法規律， 如“雙重否定”一節指出：用“非”字否定“不”字或“無”字，帶申辯的口氣，有時比直接肯定的語勢弱，也有時反而更深切些。 ^[5] 

《中國文法要略》突破了西洋語法的框架，是建立漢語語法體系的重要著作之一，在現代漢語語法史上佔有重要的地位。 ^[4] 

《中國文法要略》不重理論的闡發，而重規律的揭示；不重體系的建構，而重事實的描述；開創了漢語描寫語法務實創新的一代學風，是中國第一部對漢語句法全面進行語義分析的著作。 ^[5] 

《中國文法要略》呂叔湘著。商務印書館1942年出版，後數次重印再版，有1947年版、1953年版、1954年版、1956年版、1959年版、1982年作為《漢語語法叢書》之一再版。 ^[4] 

呂叔湘（1904年12月24日—1998年4月9日）當代語言學家。

曾任清華大學教授、中國語言學會會長、中國社會科學院語言研究所研究員。現為國家教委中小學教材編寫組顧問、中學語文教學研究會會長。他研究漢語，通過對個別現象的研究。來揭示漢語的特點，並在探索漢語的發展規律等方面取得了顯著的成就。他在語文教育、詞典編纂等方面有重要貢獻，是《現代漢語詞典》的前期主編，也是中國第一部語法詞典—《現代漢語八百詞》的主編。 ^[2]