中國國際貿易學會國際商務英語研究委員會

隨着對外開放和經濟改革的進一步深入，市場經濟體制在我國的逐步建立和完善，國際商務英語的運用越來越廣泛，作用越來越顯著。為了更好地為對外開放和外經貿事業服務，促進我國國際商務英語的教學與研究，應各有關高等院校以及有關專家、教授和同業人員的強烈要求，並經與中國國際貿易學會領導商談，設立了中國國際貿易學會國際商務英語研究委員會 ^[1]  。

國際商務英語研究委員會是中國國際貿易學會的所屬機構。

根據外經貿事業發展和國際貿易學會工作的需要，提出研究課題，並組織有關院校、單位和專家學者對重點課題進行研究 為有關政府部門、各省市經貿委及公司和企事業單位提供語言方面權威性的諮詢和 高層次的實際服務。

組織專家小組整理並規範國內現有外經貿專業術語的翻譯，及時確定和公佈新出現的外經貿專業術語的標準翻譯。在此基礎上，再與台港澳地區的同行探討研究，取得共識，為規範華人世界的外經貿專業術語翻譯做出貢獻。

組織專門小組對現有英譯和漢譯經貿法規、書籍和各種讀物進行研究和評論，以提高我國國際商務英語使用質量和整體水平。

根據我國國際商務英語教學與實踐的需要，組織有關院校、單位和專家學者撰寫有關專著、教材、參考書和工具書等；在時機成熟時創辦一份國際商務英語刊物。

每兩年舉行一次全國性國際商務英語學術研討會。

為更有效地培養國際商務英語人才，更好地為外經貿事業服務，積極申請授權舉行全國性國際商務英語標準化等級考試和國際商務英語口譯資格證書考試。

開展與台港澳地區的學術交流，與國外有關院校和組織機構建立學術聯繫。 接受並完成學會所交的或與學會有關的工作和任務。

國際商務英語研究委員會的主任單位有：

對外經濟貿易大學

廣東外語外貿大學

北京外國語大學

上海外國語大學

廈門大學

南開大學

湖南大學

東北財經大學

浙江工商大學

上海財經大學

研究會成立以來，已舉辦了六次學術研討會議，促進了商務英語研究的發展。在今後的工作中我們一定再接再厲，爭取為商務英語的發展與繁榮做出更多的貢獻。