複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

中國匣

鎖定
《中國匣》是由日本Pony Canyon Enterprises公司於1997年出品,美籍華裔導演王穎執導,傑瑞米·艾恩斯鞏俐張曼玉主演的影片。
影片講述了1996年的最後一天,一個身患絕症的英國記者來到香港並愛上一位大陸女子的故事。 [1] 
該片獲得第54屆威尼斯國際電影節最佳配樂獎。 [2] 
中文名
中國匣
外文名
Chinese Box
其他譯名
中國盒子
情人盒子
類    型
劇情、愛情
出品公司
Pony Canyon Enterprises
製片地區
法國美國日本
導    演
王穎
編    劇
瓊克勞德·卡里爾
主    演
傑瑞米·艾恩斯
鞏俐
張曼玉
片    長
99 分鐘
上映時間
1997年11月19日
對白語言
英語粵語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt0118851
主要獎項
第54屆威尼斯國際電影節最佳配樂獎

中國匣劇情簡介

約翰傑瑞米·艾恩斯飾)是一個身患絕症的英國攝影記者。對他而言,1997年只代表着一無所有,迴歸只意味着失業和失戀。在他眼中,香港只是一片愁雲慘淡,美夢已經粉碎,他除了失落無話可説、無事可做,不是因為香港回到了中國的懷抱,而是因為英國的衰退而失去了香港。
與薇薇安鞏俐飾)之間的愛情是他生活的最後意義,他以為他愛上的是一個美麗的香港女子,一個他所眷戀和熟悉的香港的象徵,並奢望能夠帶着這最後一點屬於香港的浪漫餘韻回到英國。但出人意料的是薇薇安卻來自大陸,拒絕了他的求婚,嫁做他人婦,作為香港未來的新人定居下來。
而約翰在香港街頭偶遇的珍妮張曼玉飾)則是一個土生土長的本地女子,在生活的艱辛中苦苦掙扎,年少時曾與英國少年熱戀,但仍被始亂終棄,並在左臉頰留下了永遠的傷疤。三人的故事於1996年12月31日默默開始,戛然終止於1997年7月1日英國國旗頹然墜落時分。 [1] 

中國匣演職員表

中國匣演員表

中國匣職員表

製作人 廖鳳平、王穎
導演 王穎
副導演(助理) Jo Jo Hui、Chiu Wah Lee、Henry Ng、麥詠麟
編劇 瓊克勞德·卡里爾
攝影 Vilko Filac
配樂 格里莫·瑞維爾
剪輯 Christopher Tellefsen
藝術指導 黃海光
服裝設計 陳顧方
展開
參考資料: [3] 

中國匣角色介紹

  • 約翰

    一個身患絕症的英國攝影記者,處於極度悲觀的心境中,在香港工作愛上了一位大陸女子,卻被其拋棄。[1] 

  • 薇薇安
    演員 鞏俐

    在香港謀生的大陸女,與約翰有一天的短暫愛情,最終嫁給他人並作為香港居民留在了香港。[1] 

  • 珍妮
    演員 張曼玉

    土生土在的本土女子,在生活的艱辛中苦苦掙扎,年少時曾與英國少年熱戀,但仍被始亂終棄,並在左臉頰留下了永遠的傷疤。[1] 

參考資料: [4] 

中國匣獲獎記錄

年份
電影節名稱
獎項
獲獎者
備註
1997年
金獅獎
《中國匣》
提名
最佳配樂獎
獲獎
參考資料: [2]  [5] 

中國匣製作發行

中國匣製作公司

Pony Canyon Enterprises
WW Productions Inc.
Canal+ España
NDF International
NTV-PROFIT
RCV Film Distribution
獅門影業公司

參考資料: [6] 

中國匣發行時間

國家 
上映/髮型日期 
韓國
1997年10月25日
法國
1997年11月19日
波蘭
1998年2月1日
瑞典
1998年2月6日
日本
1998年2月7日
西班牙
1998年4月3日
美國
1998年4月17日
荷蘭
1998年6月18日
德國
1998年7月2日
奧地利
1998年9月4日
中國香港
1998年9月10日
澳大利亞
1999年2月18日
新西蘭
1999年4月22日
阿根廷
2000年6月29日
參考資料: [7] 

中國匣影片評價

在《中國匣》中,王穎講述了香港迴歸的最後幾天,片中人物分別映射了蒸蒸日上的大陸、被殖民的香港,以及要被改變的香港,導演預感了他們的命運,這是一個流亡和移民的故事。(影評人Roger Ebert評) [8] 
該片象徵了生命的脆弱,表現了一個城市的不穩定性,敍事嚴謹而不拖泥帶水。(影評人Edward Guthmann評) [9] 
在香港迴歸的主題和背景下用主角來分別隱喻英國、香港和大陸的立場,但本應有趣的題材卻被導演設計得無趣,導演也沒有給予三位演員應有的發揮空間,所以使影片變得沉悶而無趣。(影評人Rob MacDonald評) [10] 
參考資料