中國人最易誤解的西方禮儀

從普及的層次上來説，這套叢書是通過文化糾錯來提升文化形象。因為隨着物質生活的提高，我們每個人都有文化形象的問題。而發生在我們生活中的很多有損個人文化形象的口誤、筆誤，除了公眾人物會被媒體曝光進而吸取教訓外，很多人可能沒有自我糾正的機會。這套叢書的推出，正是因應現實的需要和改善與提高大眾文化形象而產生的。

從教育層次來説，這套叢書是對仍然活在我們身邊的傳統通識進行一次普及與推廣。這是對不恰當地否認和摒棄傳統文化從現實角度進行的一次反動，是對仍然活着的文化進行梳理。而其更深層次的隱喻是，我們要強調知之為知之、不知為不知的實事求是的精神，因為對於不瞭解或不懂的文化的無知而口無遮攔其實際是一種虛偽，一種作秀。我們時代的浮躁正在於我們很多人不好學習而好表現。所以強調學習的精神，對於當下的國人尤其重要。同時，對本國傳統文化通識的學習，也是我們作為中國人最起碼的文化標識。所以當有人把國外著作中提到的孟子翻譯成“孟修斯”的時候，我們雖覺可笑，更覺可悲。

對於文化糾錯和提升文化形象來説，這套叢書中是一個開端。

到西方旅遊的越來越多，文化個性異彩紛呈；瞭解西方禮儀，使你舉止得體、優雅；理解西方禮儀，使你獲得文化啓迪。這套叢書是通過文化糾錯來提升文化形象、提高大眾文化形象。是對仍然活在我們身邊的傳統通識進行一次普及與推廣。是一套優秀的“文化糾錯叢書”。

一、言語的背後是涵養，更有觀念

説稱呼：直呼其名不禮貌嗎

説招呼：外國人打招呼明知故問為哪般

説致謝：頻繁致謝太見外嗎

説告別：送到門口就分手不受歡迎真納悶

説介紹：介紹別人用名字還是用頭銜

説謙辭：謙虛是必要還是不誠實

説敬稱和謙稱：使用謙稱不當會使機遇擦肩而過

説閒聊：閒聊中哪些不能問

説讚美和反應：讚美的作用在哪裏

説脱帽禮：帽子要不要摘下來

二、交往的舉止是禮貌，更是禮俗

三、無聲的語言，豐富的藴味

四、餐桌上的文化品味

五、愛的天堂，到達的路徑不一

六、靈魂歸處，表達的都是祝福

七、商務細節中的文化個性

八、生活觀念，歸源文化深處

……