中國之翼

《中國之翼》書寫了一段未被透露的航空編年史的篇章，它講述了二戰時期亞洲戰場動盪的背景下的航空冒險的扣人心絃的故事。故事的主體是激動人心的真實的“空中兄弟連”的冒險事蹟。正是這些人在二戰期間幫助打開了被封鎖的中國的天空，並勇敢的在各種衝突中勇敢守衞着它。 ^[1] 

“在 《中國之翼》中，格雷戈裏·克勞奇記述了當無畏的美國人和他們的中國夥伴努力地在一片連電為何物都不甚瞭解的遼闊大地上建立複雜的空中交通網絡時，一個古老的文明和世界上最現代的技術所發生的非同尋常的碰撞。這本扣人心絃的書將你送到一個令人着迷的已經消失的時代。” ^[1] 

——詹斯·布拉德利（James Bradley），《紐約時報》暢銷書排行榜榜首作家，著有《父輩的旗幟》和《皇家郵輪》 ^[1] 

“太多的人以為太平洋戰爭始於日本人毫無來由地對夏威夷的偷襲，克勞奇的書生動地解釋了1930年代，美國人在中國的商業利益是怎樣引發了珍珠港事件的。這是一個激動人心的故事，講述了富有進取精神的泛美航空公司飛行員們建立了一家有開拓性的航空公司，飛越喜馬拉雅山，在拯救中國上助力，從而改變世界，成為航空英雄。” ^[1] 

——詹姆斯·D.霍恩費希爾（James D. Hornfischer），《紐約時報》暢銷書作家，著有《錫罐水手的最後一站》（The Last Stand of the Tin Can Sailors）和《海王星的地獄》（ Neptune's Inferno） ^[1] 

格雷戈裏·克勞奇（Gregory Crouch），畢業於西點軍校，專業為軍事史。他完成了美國陸軍空降及護林兵學校的訓練，在巴拿馬帶領過一個步兵排，為此贏得了作戰步兵徽章。之後，他離開軍隊，轉而追求其他方面的興趣，其中最值得一提的是登山運動。他的作品在許多刊物上登載，其中包括《國家地理雜誌》（National Geographic）、《美國曆史》（American History）、《户外》（Outside）、《攀登》（Climbing）、《瓊斯母親》（Mother Jones）等。克勞奇還著有《不朽的巴塔哥尼亞》（Enduring Patagonia）一書。他現居美國舊金山灣區。 ^[1] 

目錄

中文版序

作者的話

中國地名詞彙拼音對照表

1931 年冬

第一部分 中央帝國

1. 1931年的聖帕特里克節

2. “你對付不了這些飛行員”

3. “這家航空公司是合資夥伴關係”

4. 蛋糕與香檳

5. 三號航線

6. 一個泛美航空的男子和一個叫姬茲的女子

7. 最後的浪漫時光

第二部分 戰爭

8. 天崩地裂

9. 救兵

10. 11月的上海

11. 復活

第三部分 隨風漂泊

12. 臨時首都

13. “桂林”號事件

14. 漢口疏散

15. 與蔣夫人會面

16. 轟炸季節

17. 室性心動過速

18. 一個機翼和一個備件，無須祈禱

19. “那些飛機是日本的！”

第四部分 駝峯

20. 在戰鬥中

21. “對我們來説，五年前就開始了”

22. 卡在基岩邊緣

23. “我們將在餘生不斷談論此事”

24. 不算最糟糕的打仗方式

25. 失去一個朋友

26. 命中註定

27. 黃金任務

28. 殘局

後記

鳴謝

參考文獻

註釋

索引 ^[1] 

甲骨文叢書 (共57冊), 這套叢書還有 《我是誰？》,《特拉法爾加戰役》,《伯羅奔尼撒戰爭》,《第二次世界大戰在亞洲及太平洋的起源》,《謎一樣的清明上河圖（精緻版）》 等。 ^[1]