不辨菽麥

春秋·左丘明《左傳·成公十八年》：“周子有兄而無慧，不能辨菽麥。” ^[1] 

後世據此典故引申出成語“不辨菽麥”。 ^[1] 

春秋時期晉國晉厲公奢侈、淫亂，甚至外出打獵也把女人帶在身旁、一邊飲酒作樂，一邊打殺獵物。大夫們只能跟在他們後邊陪着。因此，有些大夫很不滿意。 ^[2] 

晉國的大夫們互相之間爭權奪利，鬧得很厲害，都想借助晉厲公的名義打敗對手。晉厲公也想利用他們之間的矛盾除掉他認為不稱心的大夫。 ^[2] 

晉厲公喜歡奉承，一凡對他諂媚的大夫，他都視為親信。胥重、夷羊五、長魚矯等人是最受晉厲公寵信的大夫，為了鞏固自己的權勢，他們勸國君剷除郤至、郤錡、郤犨。 ^[2] 

胥童説：“三郤是最大勢力大族，只有消滅他們，您的君位才牢靠。我們應當先下手為強。”晉厲公非常贊同，並派給他們一支軍隊，用以討伐三郤。這件事被郤錡發覺了，他忙找到郤至，準備刺殺晉厲公。郤至不同意説：“弒罪是大罪，不能魯莽。一個人安身立命要靠信用、明智和勇敢，信用就是忠於君王，明智就是愛護百姓，勇敢就是不叛亂。如果這三項丟棄了，我們就會孤立，活着也沒有意義。我們還是安心等待吧！”“那我們只有死路一條了。”郤錡哀傷地説，聽從了郤至的決定。 ^[2] 

幾天後，胥童和夷羊五指揮800兵士包圍了郤氏家族。一番混戰，郤氏三傑皆被殺死。三郤被除掉後，胥童又帶兵到朝廷上劫持了大夫欒書和中行偃。長魚矯惡狠狠地説：“不殺掉這兩個人，災禍必將會落到國君和我們頭上。” ^[2] 

晉厲公不同意殺害欒書和中行偃，他説：“一天之內已經殺死了三個大夫，我不忍心再殺人啦！”晉厲公釋放了欒書和中行偃，並安慰二人説：“寡人討伐郤氏，他們三人已經伏誅，你們可以官復原職，忘記這件事，別把它當成一件恥辱。” ^[2] 

欒書和中行偃給晉厲公叩頭拜謝，説：“君王討伐有罪之人，而赦免下臣一死，我們感激君王的大恩，即使死了也不敢忘記呀！”兩人拜別晉厲公，回家後就密謀報仇，準備殺掉晉厲公和胥童等人。 ^[2] 

不久，晉厲公在匠麗氏那裏飲酒作樂，正玩得高興，欒書、中行偃突然出現，抓住了他。接着又捉住胥童，把他們殺死，埋在東門外邊。 ^[2] 

欒書和中行偃把晉襄公的後代周子請出來，讓他當國君。周子這時只有14歲。他説：“立廢國君都由你們擺佈，説立就立，説殺就殺，我如今當國君，大概是天意吧。” ^[2] 

大夫們勸慰説：“您作國君是我們大家的願望，對您的命令我們不敢不從。”這年的二月初一，周子即位，稱為晉悼公。他年少有才，大大強過晉厲公。其實，周子有個哥哥，是個痴呆，連豆子、麥子都辨別不清，所以無法當國君。 ^[2] 

民以食為天、無糧不穩都是説的糧食的重要性，食物鏈中離開糧食是不能成鏈的，人類的文明進步與糧食的改良緊密相連。因此，古人用“不辨菽麥”來比喻愚昧無知，缺乏基本的實際常識。雖然説術業有專攻，但對於生活中基本的常識，人們還是需要簡單的瞭解，避免因常識性問題鬧出笑話。 ^{[2]  [3]} 

“不辨菽麥”指分不清哪是豆子，哪是麥子。形容缺乏實際知識。動賓式結構，含貶義；在句中一般作謂語、定語、賓語。 ^{[1]  [4]} 

晉·葛洪《抱朴子·窮達》：“庸俗之夫，暗於別物，不分朱紫，不辨菽麥。” ^[1] 

宋·呂本中《客居書懷奉寄介然若谷才仲兼簡信民》詩：“出言輒周孔，而不辨菽麥。” ^[1] 

明·祝允明《與都穆論卻飯書》：“夫飯不可卻也，今天下有至愚不辨菽麥者，然未嘗卻飯也。” ^[1] 

王西林《虛構失真，不辨菽麥》：“最近，讀了新發表的一些歷史題材的文藝作品，頗為欣賞，確有佳作。但也有個別作品的個別情節，虛構失真，不辨菽麥，與歷史生活面貌大相徑庭。” ^[1]