不要講話

美國校園小説第一人、入選全美兒童閲讀計劃榮獲、亞馬遜五顆星最高評價，長踞《紐約時報》暢銷書排行榜，美國狂銷兩百多萬冊，風靡全球，已譯成德、法、意、英、日、韓等十餘國版本。

雷克頓小學五年級的男生和女生處得很不好，不過真正的問題是，他們全都愛講話又不聽話，逼得校長几乎成天拿着她的紅色塑料擴音大喇叭，隨時等候上場。

突然有一天，標準的大嘴巴戴維‧帕克讀到印度聖雄甘地，每星期都會有一天保持沉默，來讓自己的思考更清晰。“哦，這太棒了。”戴維也想試試整整一天不説話！

但在午餐時，死對頭琳西‧柏奇斯竟然唧唧喳喳講個沒完，話題超級沒營養。戴維忍不住打破了沉默，並且和女生挑釁。他們的爭執就此挑起了一場全校五年級男生與女生的比賽：兩天之內，講最少話的那一隊就是贏家。

老師們會對這場突如其來的沉默作出什麼反應呢？當校長覺得這羣安靜的孩子比吵鬧的時候更難以控制時，她又會怎麼做？整座校園陷入一片“寧靜”的混亂之中，但最後，到底誰贏得比賽了？

一羣孩子的搞怪創意，一幕妙趣橫生的校園鬧劇，在喧鬧和安靜之間，你是否聽見孩子內心真正的聲音？他説的故事，讓大人拭淚，讓孩子鼓掌。

安德魯·克萊門斯校園小説系列向讀者呈現了一個個鬼靈精怪、富有想象力和創造力的兒童形象。故事常讓人莞爾一笑，繼而陷入沉思，熱淚盈眶。輕鬆有趣的故事引起孩子們的好奇心和閲讀興趣，更能讓大人在閲讀之餘，深深省思孩子在成長的過程中真正需要的東西。

驚奇有趣的《不要講話！》討論了精簡語言和清晰思考、那些沒説出口的話以及氣憤中説出來的話、特別還有那温和吐露字句時的語言力量，不管有沒有用上擴音器。這真是克萊門斯的巔峯之作──顛覆想法，寫實生動，又饒富趣味。

獲獎及暢銷記錄

★美國學校圖書館期刊年度最佳圖書★克里斯多福獎★家長評選大獎★號角雜誌推薦書★入選全美兒童閲讀計劃等十多項榮譽

★長踞《紐約時報》暢銷書排行榜，美國狂銷兩百多萬冊★榮獲亞馬遜網絡書店五星級最高評價★風靡全球，已譯成德、法、義、英、日、韓等十餘國語言版本★2008年台灣誠品少兒圖書啦暢銷榜榜首圖書

作者介紹 安德魯·克萊門斯（Andrew Clements），美國備受歡迎與敬重的暢銷作家，著作超過五十本。克萊門斯為兒童創作圖畫書，也為青少年寫小説。他最著名的作品是也是他的第一本小説《我們叫它粉靈豆─Frindle》，一出版即暢銷，長踞《紐約時報》暢銷書排行榜，在美國已銷售超過兩百萬冊，獲獎數十次，並售出德、法、意、英、日、韓等十餘國版權。 克萊門斯從中學時代即開始寫詩，他曾有一首詩被英文老師評為“太有趣了，這可以出版！”這開啓了他後來的作家之路。他還曾當過中學教師，為歌手創作歌曲，也曾在出版社擔任主編工作。 譯者簡介 蔡青恩，美國約翰霍普金斯大學公共衞生碩士。現為專職母親，兼職翻譯與牙醫，在擁擠的台北城與孩子編織寬廣的夢。譯作有《魔法校車》《魔數小子》《瘋狂科學俱樂部》與《阿瑟小子》等系列。 繪者簡介 唐唐，從小就有一大堆好聽、不好聽的綽號，大家都叫他唐唐，畫了很多有趣的繪本和插畫。繪本作品《喜歡你》及《短耳兔》，以温馨可愛的角色和充滿巧思的構圖，深受大小讀者喜愛，併發行日文和韓文版。曾入選加泰隆尼亞插畫雙年展及亞洲繪本原畫雙年展，也多次入選為意大利波隆那兒童書展台灣館推薦插畫家。

克萊門斯繼《Frindle─我們叫它粉靈豆》之後，最棒的一本小説。

——《紐約時報》

本書讀者將不得不對克萊門斯掌握議題的高超手法，發出由衷的讚歎！

——《出版者週刊》

本書是最擅長創造議題、風靡讀者的校園故事大師之精采代表作品。

——《科克斯評論》

時不時令人莞爾一笑。

輕鬆愉快的情節裏透露着作者對孩子的欣賞和温柔。讀後雖不至掩卷沉思，但作者育人的熱情和用心讓人覺得收穫滿滿。

——兒童文學作家 滕婧

這是很好看的校園小説，讓我翻開就忍不住繼續，直到一鼓作氣全部讀完才罷手。

故事有足夠的懸念，節奏快，情節進展出乎意料又讓人拍案叫絕，種種奇妙的設想讓閲讀成為一種暢快淋漓的享受。

——筠連中學教師 陳柳言

克萊門斯的校園兒童小説不愧為一流的校園小説！

裏面的智慧、幽默、豐富的想象力讓每一個年齡層的讀者都為之震驚甚至會自愧不如。是每一位家長、教師必讀的一套好書！是一套真正透視孩子心靈的書！

——騰達中心小學教師 陳靜

1　嘴巴拉拉鍊

2　聖雄甘地

3　出言不遜

4　討厭鬼

5　比賽

6　團隊合作

7　聒噪王

8　科幻電影

9　適當的字眼

10　午休時間

11　問題與回答

12　猜謎遊戲

13　語言實驗

14　無聲的迴應

15　控制中心

16　秩序

17　聯盟

18　禁區探險

19　道歉

20　誰是贏家？