不可戰勝的人們

19世紀末葉，德國俾斯麥政府看到工人運動的日益發展和資產階級受到了沉重打擊，便頒佈了臭名昭著的“特別法”來屠殺和鎮壓工人。對此，德國工人階級在社會民主黨人倍倍爾和李卜克內西的領導下，開展了堅決的鬥爭。 ^[1] 

柏林的機車鉗工舒茨是一名忠誠的社會民主黨員。當時，德國西部魯爾區工人正在舉行罷工，黨組織派舒茨把柏林工人們支援罷工的經費送到魯爾區去。在魯爾區的蓋爾森基爾辛地方，舒茨發現那裏的罷工組織的領導人當中，有不少在政治認識上非常模糊，他們不知道自己應該做些什麼，甚至建議派一個代表團到皇帝威廉二世那裏去，請求皇帝來幫助工人反抗廠主。雖然舒茨極力想辦法使這個罷工組織改變這種錯誤的計劃，但當他回到柏林時，那個代表團已經出發來見皇帝了。

在這種困難的情況下，舒茨便向社會民主黨的國會黨團（當時，社會民主黨已經被禁止活動，這個國會黨團是社會民主黨在國會中唯一合法的代表）請示。舒茨發現就在這個國會黨團裏的意見也是有分歧的。福羅姆認為魯爾區的罷工是和社會民主黨的國會黨團無關的，這樣的罷工只能促使資產階級反對工人。他主張和資產階級妥協，放棄罷工運動。倍倍爾尖鋭地斥責了福羅姆這個機會主義者的錯誤思想。

國會黨團最後決定派舒茨等人到火車站去迎接代表團，以便倍倍爾能和代表團的人談談話。但舒茨等人還沒有到達車站，秘密警察就早在那裏等待着工人代表團，並要把這些“皇帝的客人”接到旅館裏去。舒茨設法和代表團取得了聯繫，因此，他受到了秘密警察的監視。他的同事凱布凱被逮捕了。凱布凱在威逼利誘下當了奸細。

凱布凱這個奸細為了效忠他的主子，非常積極地接近舒茨的家庭，並卑鄙地去追求舒茨的女兒蓋楚德。凱布凱不可能得到蓋楚德的愛情，因為蓋楚德早已有了愛人，就是他父親的年輕同事和同志弗朗茲。蓋楚德是一個聰明而謹慎的女孩子，她不讓凱布凱從她那裏得到一點關於她父親的消息。

這時，倍倍爾批評李卜克內西過於遷就福羅姆的錯誤，並把恩格斯來信中的一段批評李卜克內西的話念給他聽。

舒茨和弗朗茲請倍倍爾和李卜克內西參加一個秘密的黨代表會議，國會黨團也參加了這個會議。這個會議是在城郊的一個小酒店裏舉行的。會上，福羅姆又悲哀地説：蓋爾森基爾辛的罷工失敗了。他仍舊堅持和統治當局妥協的機會主義政策。但倍倍爾和李卜克內西明確地答覆了他：罷工的失敗只是因為罷工的領導者想要與德皇威廉二世達成協議，因為他們太聽信像福羅姆這類人的話了。福羅姆在羣眾面前被孤立了。

奸細凱布凱趁舒茨一家人出去參加舞會的機會，利用一把仿造的鑰匙開開門潛入舒茨的家中，在櫃子後面發現了一大包傳單，就連忙向警察局告了密，舒茨因此而被捕，被判處十個月的有期徒刑。

蓋楚德在放傳單的櫃子後面，發現了凱布凱上衣的一隻紐扣，便知道了凱布凱是一個叛徒。她把這件事告訴了弗朗茲，弗朗茲在被捕前狠狠地教訓了凱布凱一頓。

舒茨和弗朗茲被捕後，他們的同志繼續在散發着傳單，進行着革命工作。警察把舒茨的妻子從住的地方趕出來，蓋楚德也被店裏的老闆解僱了，可是他們在這苦難的日子裏堅強地生活着。

在國會召開的時候，社會民主黨人對反動的內政部長等展開了猛烈的鬥爭。正義的鬥爭帶來了勝利，在投票表決的時候，“特別法”被否決了。

當舒茨和弗朗茲出獄的時候，正是十二年來第一次舉行公開的社會民主黨會議。倍倍爾作了大會報告，他以馬克思的話結束了演講：“無產者在這個革命中失去的只是鎖鏈，他們獲得的將是整個世界！” ^[1] 

▪ 音樂：華德·齊柏

▪ 翻譯：朱微明；蕭章

▪ 配音導演：陳敍一

▪ 錄音：金文江 ^[2] 

^[2]