複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

不倫不類

鎖定
不倫不類是一則源於文人作品的成語,最早出自唐代劉知幾的《史通 [9] 
“不倫不類”指的是不像這一類,也不像那一類;形容不正派或不規範,也指將互不相關的事物拿來作比擬 [1]  在句子中一般做謂語、定語、補語,是一個貶義詞 [1] 
中文名
不倫不類
外文名
neither fish nor fowl
拼    音
bù lún bù lèi
近義詞
非驢非馬不三不四 [2] 
反義詞
正襟危坐一本正經 [3] 
出    處
史通
注音字母
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ [4] 
用    法
在句子中一般做謂語、定語、補語
感情色彩
貶義詞

不倫不類成語出處

唐代劉知幾《史通》:“致使編次不倫,比喻非類,言之可為嗤怪也。” [9]  後來整合為“不倫不類”。

不倫不類成語典故

漫畫 漫畫
《紅樓夢》第六十七回的故事講到,薛寶釵把哥哥從江南帶回的一些土產和小玩意,分成許多份,分送給賈府的姊妹們,林黛玉當然有一份,就是賈環那裏她也沒有忘記,為此趙姨娘十分感動,不住地誇獎寶釵説:“難怪別人都説寶丫頭好呢,會做人,又大方,她哥哥能帶多少東西回來?她挨門送,一處也不漏過,不分誰薄誰厚,連我這樣沒時運的她都想到了。若是那林黛玉,對我們正眼也不瞧,哪裏還肯送東西?” [10] 
她忽然想起寶釵是王夫人的親戚,就想趁機到王夫人那裏買個好,於是跑進王夫人的房子,滿臉堆笑地説:“你瞧,這物件是寶姑娘送給環哥的,難為寶姑娘想得周到,真是大户人家的閨女呢,多大方,怎麼不叫人敬重呢?怪不得老太太和太太成天誇她、疼她哩!” [10] 
王夫人本來就討厭趙姨娘,又聽她説的話不倫不類,就沒好氣地説:“既然給你了,你就只管收了去拿給環哥玩罷……” [10] 
趙姨娘本來是來討好的,卻碰了一鼻子灰,只得訕訕地回到自己房中。 [10] 

不倫不類成語寓意

倫、類其意相近,但亦有區別。倫者多規矩之意,類者多類別。即不倫又不類説明人的行為不合乎客觀事物的常理現象。 [5]  趙姨娘想趁機討好王夫人,卻沒想到自己的心思被精明的王夫人看了個透,結果弄巧成拙。看來,趙姨娘拍馬屁的功夫仍有待於進一步學習 [7]  。這也表明,在學習上應該嚴謹認真,紮紮實實地打好基礎。不然,只學了一點皮毛就到處賣弄,便顯得不倫不類了。 [8] 

不倫不類成語用法

不倫不類成文用法

“不倫不類”在句子中一般做作謂語、定語、補語,比喻不規範與不成樣子。 [5] 
此成語為貶義,多用在人的行為或事物的反面上。 [5] 

不倫不類運用示例

清·李伯元官場現形記》第三十一回:“趙元常見他的為人,呆頭呆腦,説的話,不倫不類,又想到制台剛才待他的情形,恐怕事情不妙。” [4] 
清·文康《兒女英雄傳》:“也有幾件簇新的陳設,只是擺得不倫不類。” [6] 

不倫不類成語辨析


不倫不類
不三不四
相同點
都有不成體統、不像樣子的意思
不同點
意義
偏重在不規範
偏重在不正派
多指不確切的類比、不協調的搭配、不恰當的相提並論等
多形容不正派的人物、舉動,有時也指不成樣子的話語、文章
感情色彩
含有不得體的意思,多含貶義
常含有下流的意思,貶斥的色彩更濃厚
以上內容主要參考資料:讀成語識天下 走進中國傳統文化 醜惡篇 1》 [11] 
參考資料
  • 1.    王俊編著.讀成語識天下 走進中國傳統文化 醜惡篇 1[M].北京:開明出版社,2015.07:15-17
  • 2.    不倫不類近義詞  .國學大師[引用日期2021-10-05]
  • 3.    不倫不類反義詞  .國學大師[引用日期2021-10-05]
  • 4.    不倫不類  .漢典[引用日期2021-10-05]
  • 5.    李子丹著.成語詩歌全集(上)[M].黑龍江:黑龍江人民出版社,2017.08:307
  • 6.    文康著.兒女英雄傳 無障礙閲讀版[M].長春:長春出版社,2017.01:205
  • 7.    水中魚,袁鈺編著.中華成語故事大全集 超值金版[M].北京:企業管理出版社,2010.9:65
  • 8.    陳全友,任德君選編.成語寶典[M].杭州:浙江少年兒童出版社,2011.02:27
  • 9.    劉知幾,章學誠.史通[M].長沙:嶽麓書社,1993.10:158
  • 10.    巴城主編.中華成語典故 1[M].北京:線裝書局,2017.12:122-123
  • 11.    王俊編著.讀成語識天下 走進中國傳統文化 醜惡篇 1[M].北京:開明出版社,2015.07:16
展開全部 收起