上海格致書院志略

在十九世紀下半葉，一羣富於自由主義思想的在華基督教士，對中國的政治與維新運動，以至知識分子的思想蜕變，曾經產生過不少的衝激力量。林樂知（1836-1906）便是其中最具影響力者之一。

林氏於一八六○年自美來華，終其一生，大部分時間生活在上海，其問他做過傳教士、經紀和翻譯，並於辦學辦報之外從事寫作。本書一方面討論林氏三方面的事業：第一是他的教會工作，第二是他的教育理想與中西書院的設立，第三是他的新聞事業，則創辦《教會新報》與《萬國公報》。林氏在傳教方面仿行晚明耶穌會士結交官吏和士人的策略，這做成他與統治階級趨於接近，而遠離了當時佔新教傳教士大部分的基要派與福音派。他創立的中西書院及《萬國公報》，亦因為他們的人世特色，以致得不到教會多數人的支持。

本書在另一方面又把林樂知及其同志友好視作一個團體，從而採究他們在將西方觀念與價值介紹到中國所作的努力，與乎他們對中國的政治與變單所給予的影響。此處以相當篇幅論述廣學會與《萬國公報》的作用與聯合起來所產生的衝擊力量。

本書把林樂知及其同志友好視作一個團體，從而採究他們在將西方觀念與價值介紹到中國所作的努力，與乎他們對中國的政治與變單所給予的影響。論述廣學會與《萬國公報》的作用與聯合起來所產生的衝擊力量。

王爾敏，上海格致書院，創於一八七四年，為五口開埠後在華西洋教士較早期之一種文化教育事業。對於中國近代西式教育體制、經營方式、教材編排、教授方法、科技知識、以及科學辭彙之傳譯，均具啓發開創作用，實為近代中國教育西化形式之前驅。而主持該院及當時在華之其它西洋傳教士之活動，亦對於知識文化頗有重大影響。彼等不獨直接灌輸科技知識，且多啓發近代思想之轉變。本書就此一書院作一概括介紹，藉之描述中國近代教育前驅之種種形式，內容、與意義，以及近代知識文化演進之關係，實為研究近代中國文化史、教育史及中西文化交流史者所必備的參考書。

王爾敏先生現任香港中文大學高級講師，曾任台灣師範大學史學研究所教授，中央研究院近代史研究所研究員。從事研究中國近代史，近代思想史、近代軍事史、以及中國近代教務，海防、中外交涉等問題。已出版專書計有：清季兵工業的興起、淮軍志，晚清政治思想史論、中國近代思想史論、史學方法、清季軍事史論集等六種。雜文著作：解醒集、水手的話等二種。資料編纂：海防檔、中法越南交涉檔、教務教案檔、清代籌辦夷務始末引得，中國史學論文選集、中國近代史論文選集等六種。以及學術論文數十篇。

創辨董事傅蘭雕像

創辦董事徐壽像

書院山長王韜像

敍錄

上海格致書院志略

一、倡議之醖釀及經始活動

二、書院建置及其規模

三、科學知識之引介與推廣

四、科技教育課程之實施

五、近代新思潮之啓發

六、結論

附錄一：上海格致書院發往各國之條陳

附錄二：《申報》對於各期《格致彙編》之評介

中西譯名對照表

微引書目