三隻小豬

本書包括五部分內容。1. 名著故事：本書以繪本的形式講述了《三隻小豬》的名著故事，以西方青騎士畫派畫家保羅克利的繪畫風格為藍本，完成了《三隻小豬》所有的插畫。2. 畫家簡介：本繪本故事之後對青騎士畫派畫家保羅克利的生平及風格做了簡單介紹。3. 作家介紹：本書對名著故事的作者生平及故事背景做了簡單介紹。4. 畫家代表作：本書展示一幅青騎士畫派畫家保羅克利的原作品，詳細分析畫家的繪畫風格。5. 讀後思考：本書既有故事的啓迪和感悟，又有對故事情節和繪畫風格的感受與思考練習。

本書具有如下特色：

完美地將世界美術名作與著名童話文學作品相結合，既能滿足幼兒的閲讀興趣和願望，又能培養幼兒的美術欣賞能力。

本書具有較強的互動功能，在增長兒童知識和讓兒童感受世界藝術大師繪畫風格的同時促進兒童積極思考，提高兒童的智慧。

本書針對中國兒童的特點，引進時做了較好的本土化改造，具有較強的針對性和適用性。

關於畫家和畫風

保羅?克利Paul Klee （1879—1940年）

1879年，保羅?克利出生於瑞士首都伯爾尼郊外小鎮的一個音樂世家。他原本是一位小提琴演奏家，他的妻子則是一位鋼琴家。保羅?克利的音樂才華十分出眾，一度成了伯爾尼市立交響樂團的演奏家。但他終放棄音樂，選擇繪畫為自己的終身職業。1900年，他進入慕尼黑美術學院學習期間，得到了象徵主義繪畫大師弗蘭茲?馮斯塔克的指導。後來，他對過度強調精確的解剖學知識和素描的教學方式不滿，從而放棄了學業，開始嘗試諷刺性質的銅版畫創作。19 0 6年前後，慕尼黑“分離派繪畫展”展出了他創作的銅版畫。1910年，保羅?克利在伯爾尼舉辦了個人畫展。1914年的春夏兩季，他在突尼斯旅行的途中受到啓發，一改以往的作品風格，換以鮮明、豐富的色彩來進行繪畫創作。保羅?克利不僅是一位著名畫家，還是一位藝術理論家，他給後世留下了許多關於繪畫理論的著作。

保羅?克利曾參加過分離派的展覽。分離派受法國印象派和新藝術派的影響而產生，興起於19世紀末的德國、奧地利等地。分離派主張從過去的傳統藝術中分離出來，自由地去表達藝術。

畫風特色：充滿音樂旋律與優美圖形

關於作家和作品

在童話世界裏大放異彩英國民間故事啓蒙主義文學：啓蒙主義是在與中世紀教會與封建權威的不斷抗爭中發展起來的。它以重視人類理性判斷，尊重人格和人權為主要思想。啓蒙主義思想迅速蔓延至包括英國、法國、德國等國在內的整個歐洲。之後，17—18世紀文學以此為基礎，注重研究和表現作為理性存在的人的意義。

民間故事種類繁多，其中，多數是以真實生活中的奇思妙想及周圍發生的世間百態為藍本，因此不乏有一些過於殘忍或是缺乏教育意義的故事。因而，兒童無法隨心所欲地去閲讀民間故事。將古老的英國民間故事改寫成適於兒童閲讀的英國童話，是人們在改變對兒童的看法時才開始的。當時，人們受到啓蒙主義和浪漫主義思想的影響，不再單純地將兒童視為“身高和體重較小的人”，而是把兒童定義為“需要關心和具有自身要求的獨立的人”。同時，人們開始對過去保留下來的民間故事有了非常濃厚的興趣，並積極着手將這些故事彙集成冊，使這些故事得以流傳至今。人們在這些故事中挑選有趣的故事，採用適合兒童的表現方式，改編故事情節，編寫出了新的童話故事，而這些故事至今也深受廣大少年兒童的喜愛。

改編者

金振洛，韓國首爾大學教授