基本信息
- 中文名
- 一诺倾情
- 外文名
- วนิดา/Wanida [2]
- 别 名
- 爱上千金 [17]
- 作品类型
- 爱情、剧情 [16]
- 语 言
- 泰语 [2]
- 主 演
- 迪·杰西达邦·福尔迪 [2]、泰莎昂·派索克乔纶 [2]、琳拉妮·斯莉彭 [2]、盟帝·简安宋 [2]
- 主要奖项
- 第24届日本国际电视节最佳海外剧 [17]
- 制片地区
- 泰国 [2]
- 导 演
- Yuthana Lorphanpaibul [1]
- 编 剧
- Toto Panathee Suppasaksutat [1]
- 制片人
- Da Hathairat Amatawanitch [1]
- 出品公司
- LakornThai [17]
- 拍摄地点
- 泰国 [2]
- 首播时间
- 2010年8月23日 [1]
- 首播电视台
- 安徽卫视 [17]（中国首播）
- 网络播放平台
- 乐视网 [18]
- 播出状态
- 已完结 [18]
- 集 数
- 36 集 [18]
- 每集时长
- 45 分钟 [18]
- 出品时间
- 2010年08月23日 [1]
- 泰国首播
- 泰国CH 3台 [1]
剧情简介
播报编辑
抹婶愉欠债被逼答应娶妻
巴壮少校的债主老廖给他下了最后通牒：要么同意娶自己女儿，这样他所欠下的巨额债款可以连本带利一笔勾销；要不然只能面临破破产一途，使玛哈莎家族颜面丢尽。巴壮走投无路，但拒绝了这一可笑的要求，他求助于自己的大哥巴贾。但是巴贾也无计可施，于是巴壮逃到南方打工还债。巴贾去见弟弟的债主，试图找出了结此事的方法。事情却没有他想象的那般容易解决，他最后还是掉进了老廖的陷阱，不得不答应娶其女儿， 巴贾为了不让家族名声蒙羞，只能接受这要求。不过，巴贾在签订合约之前，向 老廖提出要求：一旦他的弟弟能够还清债款，这宗合同婚姻将立即终止，他会马上跟 廖先生的女儿离婚。廖给女儿瓦尼达下了嫁给巴甲的命令，并开始筹办婚礼。瓦尼达无法违抗，虽然心里并不愿意。她很困惑，不知道爸爸脑子里在想什么。
名义上的婚事
这桩婚事，让巴贾的母亲和女友琵莎麦都感到气愤伤心。巴贾答应琵莎麦只是名义上结婚，等他弟弟把债还清，让家族逃脱困境，他就可以恢复自由身。琵莎麦要他遵守诺言。巴贾和瓦尼达的婚礼很简单，新郎这边的宾客就只有他的好朋友蒙迪，婚礼和婚宴一切事宜都由岳父老廖操办。瓦尼随后搬入马哈沙家族大宅,。老廖 派淳作为女儿的贴身女仆一同搬进去。瓦尼达住在巴贾家的日子里，总是见不着巴贾, 他总是躲开她。她的生活很孤独，家里只有她和女仆们，没人关心她，没人待她好。直到有一天，大宅里的女佣总管彤生病了。瓦尼达悉心照料她，请来医生帮她治疗直至她康复。彤对 瓦尼达的态度改变了。
查询真相
和邻居安白碰面后 ，瓦尼达知道了有关蒙塔夫人的很多事情，蒙塔夫人正是她已故的姑婆。安白告诉她，蒙塔夫人生前被人指责有婚外恋并偷走侯爵珠宝，导致侯爵抑郁而死。瓦尼达对自己发誓一定要找出事实真相，洗清姑婆蒙受的不白之冤。
心生乘促爱意
瓦尼达住在马哈沙大宅的时候，巴贾的母亲和女友一直虐待她。巴甲是个正义的人，觉得对瓦尼达有愧。于是他开始试图保护她，这让他母亲和女友非常失望。另一方面瓦尼达则对他为她所做的一切心生感激。不知不觉中被他的善良打动，爱上了他。
和击钻洗懂讲辩清戏脚只姑婆厦糊冤屈
有一天，这一家人一起到邦巴英行馆度假， 瓦尼达为了找出真相，想乘船到湖中央的祠堂中去。巴贾担心她的安全，因此跟着她去。 琵莎麦嫉妒心发作，于是也尾随 而去。在湖心的祠堂巴贾和瓦尼达发现了一封侯爵所写信函。这封信证明了蒙塔夫人的无辜肯鸦。巴贾觉得很难过，因为诬告者正是自己的母亲。他还找到了藏在祠堂的失踪珠宝。他祝贺 瓦尼达为姑婆洗清了冤情。
还清债务再次结婚
最后弟弟巴壮回到城里，他带回了足够还债的钱。但巴贾却明白了自己心之所钟——他不想失去瓦尼达，不愿意让她离开，他知道自己全心全意地爱她。在瓦尼达父亲策划下，希拉利侯爵生日会上腿页颂巴，蒙塔夫人的冤情被洗清。巴贾母亲诺夫人承认自己犯下的错，并向瓦尼达表达歉意和谢意。最后，巴贾和瓦尼达再次结婚，两家人化解冤仇，所有人欢乐的一起跳舞 [5-6]。
海报分集剧情
播报编辑
- 第1集
- 英俊帅气的陆军少校巴贾是当地名门贵族玛哈沙家族的大少爷，与王宫中王后的女仆琵莎麦相恋多年，已到了谈婚论嫁的地步。聪明漂亮的瓦妮达是当地狡猾的高利贷商人廖鸿威文的独生女。一天刚学会开车的瓦妮达骗过自己的小女仆淳开车约大学好友甘拉雅和苏玛丽兜风，但因食品盒卡住了刹车意外地撞上了巴甲的车，瓦妮达不肯道歉却塞给巴甲一叠钱，然后扬长而去。初次相遇瓦妮达给巴甲留下了不佳的印象。瓦妮达和大学好友到俱乐部寻找父亲，因她的美丽吸引众多爱慕者，巴甲的好友陆军少校盟迪紧追不舍，当看到走过来的廖鸿威文时，吓得落荒而逃。大家都感慨美丽的瓦妮达却有这样吸血鬼般的父亲，廖鸿威文也担心因自己的名声影响了女儿的婚事。爱女心切的廖鸿威文翻出债务人登记本，开始为女儿选择合适的婚嫁对象，选中了玛哈沙家族的小少爷陆军军官巴壮。瓦妮达和甘拉雅、苏玛丽去中国餐馆吃饭，恰巧遇到盟迪，盟迪自告奋勇请客，不料钱却不够，正好遇到同到中国餐馆吃饭的巴甲，当巴甲听说是请高利贷商人廖鸿威文的女儿，不仅不借钱，还批评了廖鸿威文的为人，瓦妮达正巧路过听到，于是故意将茶水泼到巴甲的身上，两人的冲突加剧。廖鸿威文找到巴壮，提出了自己的条件，一是3日内还清所欠的高利贷，二是娶自己的女儿瓦妮达为妻，否则就告上法庭，叫玛哈沙家族破产。并声称如果不是因为玛哈沙家族是名门望族，也不会选择巴壮，巴壮痛苦不已。
- 第2集
- 巴甲在骑马场又遇到了瓦妮达，并救下了受惊马上的瓦妮达，但对女孩子又骑马又开车的举动极为反感。巴壮请求巴甲帮助他解决难题，巴甲决不允许荣耀的玛哈沙家族娶地位低下高利贷商人的女儿。其实，瓦妮达的姑婆原先就是玛哈沙家族的蒙塔夫人，但后来被玛哈沙家族赶出了家门。巴甲和巴壮的母亲诺夫人认为这就是蒙塔夫人和廖鸿威文姑侄二人的诡计。但玛哈沙家族现在空有虚名，已无财产偿还债务。巴壮在面临破产诉讼和娶廖鸿威文的女儿两难境地面前，告别了热恋女友斑倪，从部队退役，选择了离家出走。这都让诺夫人对廖鸿威文父女恨之入骨。巴甲去廖鸿威文家去找廖协商欠款事情，但廖已经到玛哈沙大宅去和诺夫人谈瓦妮达和巴壮的婚事，当听说巴壮已经离家出走，廖急火攻心，忽然想到巴壮的哥哥巴甲，就决定将女儿嫁给巴甲。诺夫人担心因诉讼家族名誉受损，就答应了廖的条件。巴甲和瓦妮达先办理名义夫妻的结婚协议，一旦玛哈沙家族还清债务两人就马上离婚。瓦妮达告知姑婆父亲为她选择的婚事，姑婆一听说是玛哈沙家族，就晕了过去，蒙塔姑婆责备廖鸿威文将瓦妮达嫁入玛哈沙家族的决定，提醒不要忘了诺夫人的狠毒，担心瓦妮达的一生幸福。但廖鸿威文却信心满满，坚信巴甲是一个好人，也坚信自己女儿的善良一定会打动玛哈沙家人，并且告诉蒙塔夫人更主要的原因是希望瓦妮达能在玛哈沙大宅找到洗脱当年蒙塔夫人罪名的证据。
- 第3集
- 巴甲在母亲的逼迫下，为了维护玛哈沙家族的荣誉只好违心地答应了与瓦妮达结婚的协议。巴甲痛苦地在骑马场与马匹诉说心中烦恼，又碰到正对受惊马束手无策的瓦妮达，瓦妮达诚恳地请教巴甲，巴甲指导瓦妮达如何与马儿培养感情，两人的敌对稍有化解。巴甲将与瓦妮达结婚的事情告诉了琵莎麦，琵莎麦痛苦不已，认为巴壮的过错不应当由巴甲承担。在巴甲耐心抚慰下，琵莎麦让巴甲承诺一旦还清债务，立即与瓦妮达离婚，并与琵莎麦结婚。 巴甲正在与廖鸿威文谈判结婚协议，好友盟迪少校走了过来，当听说是巴甲要与瓦妮达结婚时，痛苦地斥责巴甲夺了自己所爱的人，巴甲只好把内情告诉盟迪，盟迪心中稍感宽慰，重新燃起了追求瓦妮达的希望。正当廖鸿威文家准备瓦妮达婚事的时候，蒙塔姑婆病情恶化，在离世前，蒙塔姑婆提醒瓦妮达将会遇到危险，并恳求瓦妮达将来到玛哈沙家族祠堂，为自己洗刷冤情，希望瓦妮达要用自己的善良打动玛哈沙家人。瓦妮达和爸爸悲伤的送走了蒙塔姑婆后，按照蒙塔姑婆的遗愿如期举行婚礼。巴甲也在结婚前夜对琵莎麦承诺今生只爱琵莎麦一人。
- 第4集
- 廖鸿威文请律师制定了详细的法律协议，并设计好了许多计策。结婚当日巴甲只是和盟迪前去应付，不料廖鸿威文准备了一切结婚的程序，在一片混乱中引诱巴甲在结婚协议上签下字。当巴甲打开新娘的房间时，才知道站在面前早有冲突的女孩就是瓦妮达，两人都愤怒地提出取消婚礼。但廖鸿威文拿出了协议，在逼迫下巴甲违心地说喜欢瓦妮达，请求瓦妮达嫁给自己。瓦妮达以为巴甲喜欢自己，最终举行了婚礼。本来商定结婚后两人各自住在自己的家中，但廖鸿威文又拿出了协议，巴甲只好同意瓦妮达住进玛哈沙大宅。诺夫人听说瓦妮达要住进玛哈沙大宅，坚决不同意，但因为有协议，就赌气到邦巴英行馆去居住，临走之前嘱咐老女仆彤姨和男仆赖要百般折磨瓦妮达。瓦妮达刚到玛哈沙大宅就遭到了彤姨的恶言恶语，当晚巴甲二话不说扔下瓦妮达就到自己房间去了。瓦妮达感到非常困惑，一再找巴甲询问内情，但巴甲遵守着对琵莎麦的承诺，对瓦妮达避而不见。
- 第5集
- 巴甲一清早去军营上班，遇到军中人士和将军都对他的闪电般结婚表示祝贺，这才知道廖鸿威文已经将巴甲和瓦妮达结婚的照片登在了报纸上，巴甲认为这是最大的耻辱，找到廖鸿威文质问，但廖却得意洋洋。彤姨想尽各种招数整治瓦妮达，顽皮的瓦妮达也用各种方法进行反击。廖不放心女儿在玛哈沙大宅的生活，跑到玛哈沙大宅偷窥，发现女儿干着佣人的活儿，于是决定派援兵。彤姨痛斥瓦妮达，说巴甲大少爷是被逼才娶瓦妮达的，瓦妮达听后决心亲自要问清楚这件事，瓦妮达的围追堵截逼得巴甲无奈只好从窗户翻入房间。
（分集剧情参考 [7]）
演职员表
播报编辑
演员表
- 迪·杰西达邦·福尔迪 饰 Major Prajak Mahasak(Yai)/巴贾
- 配音 沈磊
- 备注 男主,面临破产的贵族少爷,喜欢瓦妮达
- 皮萨努·凌沙功 饰 Captain Montree/盟迪
- 配音 -
- Jaja Primrata Dejudom 饰 Ampai/安白
- 配音 李晔
- 备注 女主的好友,喜欢盟迪
- 希拉·培拉 饰 安潘
- 配音 -
- - 饰 Juang/淳
- 配音 李晔
- - 饰 Tong/彤姨
- 配音 李敏妍
- 备注 男主家管家
- - 饰 赖
- 配音 孙晔
职员表
| 制作人 | Da Hatairat Amatavanich |
| 监制 | 涵秦拉·安麻达维尼 |
| 导演 | Pajaew Yuthana Lorphanpaiboon |
| 副导演（助理） | 葛迪亚·魏村拉、塔盟帕·珊卡比邦 |
| 编剧 | Panathee Suppasaksutat |
| 剪辑 | 塔纳安·卡苏力亚 |
| 艺术指导 | 瓦恰拉尤·邦乐亚 |
| 美术设计 | 西迪查·曼可村、威昌·万索帕、苏帝·文通、万·撒拉鹏 |
| 造型设计 | 塔萨妮·詹文 |
| 服装设计 | 梅潘 |
| 录音 | 尚伟·兴唐廷 |
| 场记 | 吉蒂雅·希沙瓦 |
| 发行 | The Bangkok Television Company Limited |
参考资料 [1]
其他工作人员
泰国制作方 | |
发型 | 妮帕彭·财琼 |
服装 | 协·玟维俐亚，安莉萨拉·班乔，堤拉差·舜塔，苏帕兰·玛莉通，葛诺席·希柏特，腊妲·司倪乐 |
营销宣传 | 苏玛莉·瓦撒纳阿恰萨宫 |
制作协调 | 隆麻纳·莫娜 |
中国引进方 | |
引进出品人 | 袁坤燕，董京立 |
总监制 | 李海渊 |
总统筹 | 王云飞 |
总策划 | 杨铁黎 |
监制 | 谢小湛 |
统筹 | 何然，陈文倩 |
策划 | 李程，董静 |
执行 | 陈玉柱，李萍 |
制作 | 于莉，赵继华 |
剪辑 | 马爱玲，朱琳 |
后勤制作 | 果幼华 |
引进制片人 | 孙乐萌 |
发行人 | 董盈 |
引进单位 | 北京一颗星文化传播有限公司 |
（参考来源： [8]）
角色介绍
播报编辑
琵莎麦
演员琳拉妮·斯莉彭
配音-
巴贾的女友和未婚妻，因为少校家的债务风波，未婚夫娶了瓦尼达而怨恨在心。在害怕失去爱侣的心理下变本加厉伤害女主瓦尼达，种种计谋用尽，却也彻底失去了男主巴贾少校的爱。
（参考来源： [3]）
获奖记录
播报编辑
| 电视剧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 演职人员 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 民众票选 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
（日本获奖的参考来源： [9]）
拍摄花絮
播报编辑
- 又一部翻拍戏，泰国3台似乎要把翻拍进行到底。该剧在1991年由Tua Saranyu Wongkrajarng、Mew Lalita Punyopas主演，是部很经典的戏。 [11]
- 2010年版《一诺倾情》吸引了泰国财政部长的关注，在特别制作的宣传节目中部长还客串了一把，推行泰国政府的减债政策。 [12-14]
播出信息
播报编辑
播出平台 | 播出剧场 | 播出时间 | 接档 | 被接档 | |
|---|---|---|---|---|---|
泰国CH 3台 | -- | 2010年8月23日起每周一、周二播出 | -- | -- | |
泰国ch3SD | -- | 2015年3月31日开始10:30至18:15 | -- | -- | -- |
2012年03月04日起每天晚上22：00 | -- | ||||
2013年07月22日起每天下午13：30 | -- | ||||
2013年08月08日起每天下午13：30 | -- | ||||
安徽卫视 | -- | 2015年02月04日起每天下午 | -- | 《无忧的天堂》 | -- |
台湾GTV八大戏剧台 | -- | 2013年07月05日起 | -- | -- | -- |
柬埔寨 | -- | 2012年 | -- | -- | -- |
缅甸 | ch7, Forever BEC-Tero | 2014年11月 | -- | -- | -- |
影片评价
播报编辑
正面评价
《一诺倾情》的制作很精良，尤其是里面的服装，精美细致，丰富多样，很符合年代剧的特点。 [15]
负面评价
故事的发展有些老套。 [4]
