一片冰心在玉壺

（著名歷史學家章開沅作序並推薦，一位善良而正直的中國知識分子歷經晚清民國至1949年以來近百年的歷史記錄）

葉篤莊先生系中國農業科學院研究員，著名農史學家、民主人士，譯有《物種起源》、《達爾文進化論全集》等。

他的一生起伏跌宕，出生於封建大家庭，曾就讀於南開中學，之後留學日本，抗戰爆發後毅然歸國投身抗敵事業，走上革命道路。新中國成立後又長期任中國農業科學院研究員，主持編譯委員會，對建國初期農業知識的普及、提高，貢獻至偉。

1957年被錯劃為“右派”， 含冤入獄18年，1976年特赦“國民黨縣團級以上幹部”，始被釋放。1979年予以平反，恢復名譽。

本書即是他這一生的縮影。包括葉家往事、過眼煙雲、解放以後、獄中記四個部分，詳細講述了他極富傳奇色彩的一生。用章開沅的話説：“本書中，我們看不到‘為親者諱’、‘為尊者諱’之類痕跡，一般都是秉筆直書，既不誇飾溢美，亦不求全責備。對於自己，老人更是毫無忌憚，直書全部人生，勇於自我解剖，即令丟人現眼的往事也不迴避，自我開涮，妙趣橫生。” ^[1] 

第一部分.葉家往事

我的家世

河北住宅室內陳設

高祖情況

曾祖情況

祖父情況

父親情況

祖母

大夫人

二夫人

三夫人

三叔

四叔

大哥

二哥

三哥

四哥

六弟

七弟

八弟

九弟

十弟

十一弟

十二弟

二姐

三姐

四姐

五妹

我的奶母

我家的老師們

我家的僕人們

姚妞

姑母

日常生活

過年、過節

小孩過生日

忌日

賣零食的

第二部分.過眼煙雲

上私塾

上中學

退婚

追求孫竦

大學

留學日本

參加八路軍

晉東南軍政幹部學校

民族革命大學—渭南師範學校—第三國際

全民通訊社——工業合作協會（工合）

特種情報所

太平公司

GBT小組

1946年初至北平解放

補記兩件事

第三部分.解放以後

解放後歷次政治運動

“反右”前奏

被捕

第四部分.獄中記

草嵐子監獄

親筆寫供詞，轉入甲監

從甲監轉到乙監

轉入乙監的小號

轉移到功德林監獄

從功德林轉移到自新路的法院看守所

保外就醫

病號看守所

團河勞改隊

良鄉勞改隊

安徽白湖農場改造

調回北京，進秦城監獄

由秦城又回到白湖農場

由副業隊調到試驗站

特赦“國民黨縣團級”時被釋放

轉業到懷遠縣荊山湖魚苗場

十四年後與親人團聚

附錄一

附錄二

附錄三

整理後記 ^[1] 

葉篤莊（1914—2000），中國農業科學院研究員，著名農史學家、民主人士，譯有《物種起源》、《達爾文進化論全集》等，生前曾任民盟北京市委常委、民盟中央參議委員會常委。

葉篤莊先生在他們兄弟行中，是一個異數，三哥葉篤義、六弟葉篤廉（葉方）、七弟葉篤正、九弟葉篤成（方實）走上革命道路，都受過他的影響。南開中學畢業後，葉先生先後就讀於金陵大學農學院、日本東京帝國大學農實科。在日本留學時，即投身“左翼”活動，參加過中共的外圍組織“中華留日劇人協會”。抗戰軍興，毅然放棄學業，歸國投身抗敵事業。先與幾位弟弟一起在天津創辦“知識書店”，宣傳進步愛國思想。北平、天津淪陷，轉戰敵後，歷經千難萬險，到山西一帶打游擊，初隸屬陳賡所部129師386旅，任敵工幹事。1939年“雙十二事變”前，受黨委派，到河南泗水一帶做土匪收編工作，短短數日，即動員得二千餘人。後至山西晉東南長子、沁源地區，幫助籌辦“對敵軍工訓練班”，親任班主任，教授日語。再後，受黨指派，在重慶潛入國民黨“特種情報所”，與于光遠先生的岳父孟用潛一起創辦“太平公司”，在昆明參加美國戰略情報局GBT小組、AGAS（美軍陸空輔助隊），赴北平營救盟軍戰俘。1940年代末又受黨指派，加入民盟，參與民盟北平市委籌建工作，參與國共和談。1950年代後，長期任中國農業科學院研究員，主持編譯委員會，對建國初期農業知識的普及、提高，貢獻至偉。1957年被錯劃為“右派”，後以“敵特”嫌疑，被捕入獄，含冤受屈十八載。1976年特赦“國民黨縣團級以上幹部”，始被釋放。1979年予以平反，恢復名譽。晚年以翻譯達爾文著作為職事，出版譯著多種。2000年1月30日逝世，享年87歲。一生愛國，終始不渝。 ^[1] 

漢唐陽光人文圖書 (共145冊), 這套叢書還有 《千峯映月》,《真假共和（下）》,《東方風暴》,《聶紺弩舊體詩全編注解集評（全三冊）》,《進城走了十八年》 等。 ^[1]