-
一日鍾情
鎖定
- 中文名
- 一日鍾情
- 外文名
- One Fine Day
- 其他譯名
-
美好的一天
愛情吉日 - 類 型
- 劇情
- 出品公司
- 二十世紀福斯電影
- 製片地區
- 美國
- 導 演
- 邁克爾·霍夫曼
- 編 劇
- Terrel Seltzer
- 編 劇
- Ellen Simon
- 主 演
-
喬治·克魯尼
米歇爾·菲佛 - 片 長
- 108 分鐘
- 上映時間
- 1996年12月20日
- 對白語言
-
英語
西班牙語 - 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0117247
一日鍾情劇情簡介
梅蘭妮是一個年青單身的媽媽。和前夫艾迪離婚後，梅蘭妮一個人帶着孩子奔波在事業和家庭之間，不堪重負。和梅蘭妮有着相似經歷的傑克，是《每日新聞》的專欄記者。女兒瑪姬開始暑期的前一天，前妻克莉斯特因為要和新婚的丈夫出去度蜜月而把女兒送了過來。梅蘭妮和傑克根本就沒有時間照看兩個淘氣的孩子，好在學校組織最後一次郊遊，能讓梅蘭妮專注於她的建築設計模型通過客户的最後審定，讓傑克能抽出時間把關係到市長競選的一篇報道順利完成。然而，在分別送兩個孩子去碼頭趕輪船時，因為沒趕上輪船，還在匆忙中拿錯手機而把兩個素昧平生的單身父母攪到了一起。
沒趕上輪船，孩子們就得自己照看了。在四處求援卻被不同的理由拒絕後，梅蘭妮只好把兒子薩米帶到辦公室。結果，梅蘭妮因此遲到不説，還因為薩米的淘氣，在絆倒的那一刻，把即將送給老闆過目的設計模型摔毀。梅蘭妮的一個謊言為自己在老闆的面前贏得了五個小時的時間，但下午兩點客户到來之前，老闆看不到設計模型，梅蘭妮將很有可能失去這份不錯的工作。就在梅蘭妮帶着兒子薩米送模型去粘合的與此同時，傑克同樣遇到了困難。由於線索提供者的反悔，傑克一篇揭露市長涉嫌受賄競選的報道給報社惹上了麻煩，而要想挽回損失，除非在下午五點新聞發佈會舉行之前找到新的確鑿證據。
在梅蘭妮和傑克分別為自己的麻煩忙得焦頭爛額時，錯拿的手機讓兩個人前嫌盡棄、互傳信息。但儘管如此，梅蘭妮還是被兒子薩米的淘氣攪得手忙腳亂。此時，梅蘭妮想到一個辦法，何不把薩米送到兒童看護中心，等接待完客户再來接走。讓梅蘭妮沒有想到的是，當自己帶着薩米來到兒童看護中心時，傑克已經早一步來到這裏，正變着法子哄自己的寶貝女兒瑪姬。
託管完孩子，交換回手機，梅蘭妮和傑克暫時分手，為各自的事情去忙碌。可剛剛拿到粘好的模型，正往公司趕時，梅蘭妮接到兒子打來的電話，兩個孩子不願意呆在看護中心。沒辦法，梅蘭妮只好撥通傑克的電話，約好在下午三點以前由傑克負責照看孩子，三點到下午五點由自己接替。下午兩點，梅蘭妮的設計模型得到了客户的高度肯定和盛讚，並邀請下班後五點半一起喝酒慶賀。照看兩個孩子的幾個小時裏，傑克找到新的證人、市政廳衞生委員的前妻伯利曼太太。
下午三點，傑克在約定的地點把兩個孩子交給了梅蘭妮，自己去找新的證人伯利曼太太。當傑克趕到美容院時，不僅找到伯利曼太太，還意外地被梅蘭妮的媽媽認了出來。得知傑克是《每日新聞》的專欄記者，伯利曼太太爽快地答應下來，在五點的新聞發佈會上出面作證。此時，帶着兩個孩子的梅蘭妮不慎將瑪姬丟失。情急之下，梅蘭妮只好報警，並帶着兒子薩米趕往市政廳。接到警察打來的電話，傑克趕着去接女兒瑪姬，卻耽誤了新聞發佈會。好在梅蘭妮的一個提問，把時間拖延到傑克和伯利曼太太先後趕到。市長接受賄賂參加競選的事實得到了有力的佐證，傑克也因此而免去了失去工作的擔心。
從孩子們的球場回來，已經是入夜時分。但一天下來的美好經歷開始讓兩個單身的年輕父母想念起剛剛分別不久的對方。藉着給薩米送還金魚的機會，傑克領着瑪姬敲開了梅蘭妮的門。儘管此時已是相對無言，但愛情在第一次見面的那一刻就已經埋下了深情的種子。或許是一天下來確實太累了。在梅蘭妮為自己心愛的情人精心梳妝時，傑克卻靠在沙發上鼾然睡去。看着傑克熟睡的樣子，梅蘭妮不忍驚醒，只在孩子們的竊笑中，依偎在傑克的懷裏甜甜地感受着那份久別的堅實和温柔
[1]
。
一日鍾情演職員表
一日鍾情演員表
-
-
- 查爾斯·德恩 飾 盧
-
- Jon Robin Baitz 飾 小耶茨先生
-
- Ellen Greene 飾 伊萊恩·利伯曼夫人
-
- Joe Grifasi 飾 曼尼·費爾德斯坦
-
- Pete Hamill 飾 弗蘭克·巴勒斯
-
- 安娜·瑪利亞·霍斯福德 飾 伊夫林
-
-
-
- Barry Kivel 飾 葉茨先生
-
- 羅伯特·克萊恩 飾 馬丁
-
- George Martin 飾 史密斯·利蘭先生
-
- 邁克爾·馬西 飾 艾迪
-
- Rachel York 飾 Liza
-
- Marianne Muellerleile 飾 Ruta
-
-
-
- Steven Jang 飾 Vincent Wang
-
- Samantha Cintrón 飾 Rosa Lopez
-
- Victor Truro 飾 Sammy's Pediatrician
-
- Ashley Greenfield 飾 Jessica
-
- Sidney Armus 飾 Mayor Sidney Aikens
-
- Hal Panchansky 飾 Metro Reporter
-
- Maggie Wagner 飾 Daily News Reporter
-
- Isabelle Ashland 飾 Daily News Reporter
-
- Jasmin Hartmann 飾 Daily News Reporter
-
- Larry Sherman 飾 Daily News Visitor
-
-
-
- Duke Moosekian 飾 Foreign Artist Guy
-
- Thomas Schall 飾 Gentleman
-
- Michael Badalucco 飾 Lt. Bonomo
-
- Jeanie Van Dam 飾 Old Woman
-
- Kirstin Allen 飾 Pregnant Saleslady
-
- 邁克爾·熱內 飾 Mayor Aikens' Press Secretary
-
- Julia Ryder Perce 飾 Lew's Secretary
-
- P.J. Aliseo 飾 Spiderman
-
- Liam Ahern 飾 The Incredible Hulk
-
- José Rabelo 飾 Museum Guard
-
-
-
- Darla Hill 飾 Oribe's Receptionist
-
- Joe Avellar 飾 Reporter
-
- Jullie Chung 飾 Reporter
-
- Dale Kasman 飾 Lady in the Police Station
-
- Andrew Magarian 飾 Bum in the Police Station
-
- Katherine Argo 飾 Passerby
-
- Rob Kelly-Buntzen 飾 Passerby
-
- Brian Cahill 飾 Passerby
-
- Fred Goehner 飾 Davis
-
- Kuniko Narai 飾 Flower Shop Employee
-
-
-
- Bitty Schram 飾 Marla
-
- 蘇珊·安倍 飾 -
-
- Akiko Ashley 飾 Upscale Salon Client
-
- Edward Burrows 飾 Mail Carrier
-
- Christopher Del Gaudio 飾 Passerby
-
- Kurt Gerard 飾 Reporter
-
- 基甸·雅各布斯 飾 Billy
-
- Harry Lavin 飾 Harry Lavin
-
- Adrian Lee 飾 Mom
-
- Chelsea O'Toole 飾 Playground Child
-
-
-
- Philip Petrie 飾 School Kid
-
- Timothy Scott Ralston 飾 Architect
-
- James Rosin 飾 Parent at Soccer Match
-
一日鍾情職員表
| 製作人 | Kate Guinzburg、Mary McLaglen、琳達·奧布斯特、米歇爾·菲佛 |
| 導演 | 邁克爾·霍夫曼 |
| 副導演（助理） | Stephen P. Dunn、T. Sean Ferguson、Rusty Mahmood、Jose Gilberto Molinari-Rosaly、Michael J. Moore、Alexandra E. Perce、Paul Byrne Prenderville |
| 編劇 | Terrel Seltzer、Ellen Simon |
| 攝影 | Oliver Stapleton |
| 配樂 | 詹姆斯·紐頓·霍華德 |
| 剪輯 | Garth Craven |
| 選角導演 | Lora Kennedy |
| 藝術指導 | 戴維·葛羅普曼 |
| 美術設計 | John Warnke |
| 服裝設計 | Susie DeSanto |
| 視覺特效 | John C. Wash |
| 佈景師 | 安妮·庫爾基安 |
一日鍾情角色介紹
-
-
傑克演員 喬治·克魯尼
-
《每日新聞》的專欄記者。他的前妻克莉斯特因為要和新婚的丈夫出去度蜜月而把女兒瑪姬送了過來，過暑假。但是他根本就沒有時間照看孩子，好在學校組織最後一次郊遊。在分別送孩子去碼頭趕輪船時，因為沒趕上輪船，還在匆忙中和梅蘭妮拿錯了手機。
-
-
-
梅蘭妮演員 米歇爾·菲佛
-
年輕的單身媽媽。她一個人帶着孩子奔波在事業和家庭之間，不堪重負。好在學校組織最後一次郊遊，能讓她專注於她的建築設計模型通過客户的最後審定。但是由於沒趕上輪船，在四處求援卻被不同的理由拒絕後，她只好把兒子薩米帶到辦公室。
-
-
-
瑪姬演員 梅·惠特曼
-
傑克和前妻克莉斯特的女兒。因為克莉斯特因為要和新婚的丈夫出去度蜜月，只得在開始暑期的前一天把她送到她父親傑克的家裏。但是她父親忙着一篇關係到市長競選的報道，根本沒時間照看她。
-
-
-
薩米演員 亞歷克斯·D·林茲
-
梅蘭妮和前夫艾迪的兒子。因為沒趕上學校郊遊的輪船，他就得由母親照看了。在四處求援卻被不同的理由拒絕後，他只好陪母親到辦公室。結果，淘氣的他在絆倒的那一刻，把即將母親送給老闆過目的設計模型摔毀。
-
一日鍾情音樂原聲
封面及基本信息 | 曲目及演唱者 |
|---|---|
| 1. One Fine Day-Natalie Merchant 2. The Boy From New York City-The Ad-Libs 3. For the First Time-肯尼·羅根斯 4. Mama Said-The Shirelles 5. Someone Like You-Shawn Colvin 6. Love's Funny That Way-蒂娜·艾蓮娜 7. Have I Told You Lately？-範·莫里森 8. The Glory Of Love-Keb' Mo' 9. What A Diff'rence A Day Made-託尼·班奈特 10. Isn't It Romantic-艾拉·費茲傑拉 11. Guy's In Love With You-小哈里·康尼克 12. Just Like You-Keb' Mo' 13. One Fine Day-The Chiffons 14. Suite From “One Fine Day”-詹姆斯·紐頓·霍華德 |
類型：原聲專輯 創作者：詹姆斯·紐頓·霍華德 發行時間：1997年3月3日 |
一日鍾情獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
|---|---|---|---|---|
1997年 | 第69屆奧斯卡金像獎 | 最佳原創歌曲 | 《For the First Time》 | |
第54屆美國電影電視金球獎 | 電影類-最佳原創歌曲 | |||
第40屆格萊美獎 | 最佳影視歌曲 | |||
一日鍾情製作發行
製作 | Fox 2000、Rosa製作、二十世紀福斯電影、Via Rosa製作 |
|---|---|
發行 | 二十世紀福斯電影、二十世紀福斯家庭娛樂、美國廣播公司（美國）；20世紀福斯（英國、日本、阿根廷）；ELKE、HVH（希臘）；Filmes Castello Lopes（葡萄牙）；Gativideo（阿根廷）；Hispano Foxfilms S.A.E.（西班牙）； |
參考資料 |
上映國家、地區 | 上映時間、細節 | 上映國家、地區 | 上映時間、細節 |
|---|---|---|---|
美國 | 1996年12月20日 | 法國 | 1997年2月19日 |
波蘭 | 1997年2月21日 | 韓國 | 1997年2月22日 |
匈牙利 | 1997年2月27日 | 斯洛文尼亞 | 1997年2月27日 |
葡萄牙 | 1997年2月28日 | 愛沙尼亞 | 1997年3月14日 |
南非 | 1997年3月27日 | 瑞典 | 1997年3月28日 |
芬蘭 | 1997年4月4日 | 澳大利亞 | 1997年4月17日 |
德國 | 1997年5月1日 | 墨西哥 | 1997年5月16日 |
丹麥 | 1997年5月23日 | 阿根廷 | 1997年5月29日 |
愛爾蘭 | 1997年7月4日 | 英國 | 1997年7月4日 |
冰島 | 1997年7月11日 | 日本 | 1997年9月6日 |
中國香港 | 1997年2月5日 | 新加坡 | 1997年2月6日 |
西班牙 | 1997年2月6日 | 中國 | 2007年3月26日（CCTV-6播映） |
一日鍾情影片評價
《一日鍾情》是一部反映當代單親父母事業、家庭兩難兼顧的時代面貌，劇情雖在預料之中，但氣氛尚算輕鬆流暢。導演邁克爾·霍夫曼有意模仿20世紀30年代男女冤家喜劇的筆調敍事，把劇情置於20世紀90年代的背景當中，因為兩個小孩鬧脾氣和走失的片段，更增加了該片男女主角本身的戲劇矛盾
[1]
。（新浪娛樂評）
《一日鍾情》中境遇相同的兩家演出了一場在現實生活感受中，相依相識的“一日鍾情”故事。影片更深一層意義，則是告訴人們工作固然重要，但不要忽略生活應當在百忙中挪出時間和生命，給予最重要的人——孩子，嘗試為自己心愛的人盡心盡責地創造樂趣。該片演繹了20世紀90年代的浪漫愛情，讓生活中似乎再也容不下浪漫的人士名正言順地享受浪漫。
拍攝中37次使用手機的場景時採用了一種古老的同一畫面分割法，這樣可以避免換景之前冗長單調，使得分隔兩地的梅蘭妮與傑克仍在同一個畫面上，給人以“千里姒緣一線牽”的直觀感受。影片中的配樂也充滿親情和愛情的氛圍，並將此營造得晶瑩剔透，徐徐輕唱的“One Fine Day”所拋出的繾綣餘韻，為多姿多彩的《一日鍾情》增色不少
[7]
。（《家庭影院技術》張玉評）
- 參考資料
-
- 1. 原聲字幕《美妙的一天》(3月26日22:31) ．新浪[引用日期2022-01-07]
- 2. 一日鍾情 (1996)·演職員表 ．時光[引用日期2022-01-07]
- 3. One Fine Day (Music from the Motion Picture) ．網易雲音樂[引用日期2022-01-07]
- 4. 1997 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences ．奧斯卡官網[引用日期2022-01-07]
- 5. 40th Annual GRAMMY Awards | 1997 GRAMMYs | GRAMMY.com ．格萊美官網[引用日期2022-01-07]
- 6. Winners & Nominees 1997 - Golden Globes ．金球獎官網[引用日期2022-01-08]
- 7. 張玉．相依相識 獨闢蹊徑的現代愛情故事片《一日鍾情》[J]：《家庭影院技術》，1998年第11期：68-69
- 8. 一日鍾情 (1996)·製作發行 ．時光[引用日期2022-01-08]
