複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

一場遊戲一場夢

(王傑1987年演唱的歌曲)

鎖定
《一場遊戲一場夢》是由王文清填詞、譜曲,陳志遠編曲,李壽全製作,王傑演唱的歌曲,收錄於王傑1987年12月19日由飛碟唱片發行的首張專輯《一場遊戲一場夢》中,是張艾嘉執導的電影《黃色故事》的主題曲 [1-2]  ,是王傑的經典代表作品、成名作。 [3]  [51]  其粵語版本《幾分傷心幾分痴》亦由王傑演唱,也是香港電視劇《義不容情》的插曲。 [54] 
1988年,該曲獲得第25屆台灣電影金馬獎“最佳電影插曲獎”。 [4]  [55]  1989年,中央電視台專題節目《潮——來自台灣的歌聲》,播出了該曲MV,王傑的影像第一次被官方引進大陸播出,王傑走紅內地。 [5]  [51] 
2000年8月17日,經Tim Heintz編曲,王傑重新演唱了該曲,收錄在專輯《從今開始》中。2000年8月25日,華納唱片發行王傑精選專輯《最好2000世紀精選 [6]  中,收錄了該曲的不插電版本。 [7]  2003年2月,經過重新編曲、演繹,該曲收錄在王傑專輯《愛我的我愛的王傑》中。2019年4月,該曲成為婁燁電影《風中有朵雨做的雲》片尾曲。 [8-9]  2023年9月,該曲成為電影《第八個嫌疑人》片尾曲。 [58]  [63] 
2022年12月19日,為紀念《一場遊戲一場夢》發行35週年,王傑發行單曲《一場遊戲一場夢(結束篇)》。 [51] 
中文名
一場遊戲一場夢
外文名
A Game A Dream
所屬專輯
一場遊戲一場夢 [15] 
歌曲時長
4分17秒 [1] 
歌曲原唱
王傑
填    詞
王文清
譜    曲
王文清 [1] 
編    曲
陳志遠
音樂風格
流行
音樂風格
R&B Orchestra
發行日期
1987年12月19日 [42] 
歌曲語言
普通話
出品公司
飛碟唱片
粵語版本
幾分傷心幾分痴
獲得獎項
第25屆台灣電影金馬獎“最佳電影插曲獎” [4] 
製作人
李壽全
MV演員
王傑、張曼玉 [57] 
電影插曲
黃色故事》《風中有朵雨做的雲 [10]  [36] 

一場遊戲一場夢創作背景

1987年,在唱片店裏因為偶遇Demo而萌發簽約意向的李壽全,最終如願以償的將王傑招入旗下。當時李壽全給了王傑一批歌,都是“沒有人要”的作品。那些歌都是被人家挑選之後剩下的,都是王文清寫的歌,黃大煒不唱,娃娃也不唱,王傑在這中間找出了這首《一場遊戲一場夢》,之後重新編曲。
王傑 王傑
李壽全找到音樂人陳志遠,請他擔任王傑首張專輯的編曲。由於先要去和香港市場洽談專輯發行後的合作,李壽全希望陳志遠儘快給《一場遊戲一場夢》這首主打曲出一個樣帶。陳志遠就在自己的工作室裏用合成器加電腦編程的方式做了一個簡單的伴奏版本,一方面用做未來樂隊演奏版本的雛形,另一方面也方便李壽全向客户展示。沒想到,李壽全聽完後對這個用音色模擬鼓點和絃樂的版本讚不絕口,乾脆決定就用這個小樣版本作為正式的編曲使用。《一場遊戲一場夢》裏的鼓點、絃樂,其實都是用電腦模擬出來的,而這首歌也是當時專輯裏唯一一首非樂隊伴奏的作品。 [51] 

一場遊戲一場夢歌曲歌詞

不要談什麼分離
我不會因為這樣而哭泣
《一場遊戲一場夢》曲譜 《一場遊戲一場夢》曲譜
那只是昨夜的一場夢而已
不要説願不願意
我不會因為這樣而在意
那只是昨夜的一場遊戲
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裏
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裏
在兩個人的世界裏不該有你
喔 為什麼道別離
又説什麼在一起
如今雖然沒有你
我還是我自己
説什麼此情永不渝
説什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己
那只是一場遊戲一場夢
2000年版本專輯封面 2000年版本專輯封面
雖然你影子還出現我眼裏
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裏
在兩個人的世界裏不該有你
喔 為什麼道別離
又説什麼在一起
如今雖然沒有你
我還是我自己
説什麼此情永不渝
説什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己
為什麼道別離
又説什麼在一起
2003年版本專輯封面 2003年版本專輯封面
如今雖然沒有你
我還是我自己
説什麼此情永不渝
説什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己 [1] 

一場遊戲一場夢歌曲鑑賞

王傑 王傑
《一場遊戲一場夢》作詞、作曲人王文清 《一場遊戲一場夢》作詞、作曲人王文清 [60]
《一場遊戲一場夢》不僅是王傑的代表作,亦成為創作者王文清的代表作,一個很中國很古典很宿命的歌名,卻充滿了很當代很個人很愛情化的悲痛,或許正是憑藉這種幾乎就是每個人都會有的個人感情悲劇的認同感,以及王傑根本不像歌手的歌手形象,讓他的這張處子專輯很快就得到了台灣樂迷的認同。王傑也憑藉這首歌把他的憂傷感人、他的深情動人唱到了聽眾心裏。
《一場遊戲一場夢》講的是那種“得不到”的感覺。新褲子樂隊評) [12-13] 
《一場遊戲一場夢》是一首老歌,是我們年輕時候的歌曲,能喚起很多人對過去歲月的記憶,那是一個充滿活力,充滿風險和機遇的時代。(電影導演婁燁評) [10]  [62] 
第一次在街上聽到《一場遊戲一場夢》時驚呆了,我當時就覺得這就是中國音樂的未來,王傑的歌聲開啓了我心中對於做音樂的認知。(音樂人黃國倫評) [61] 
《一場遊戲一場夢》裏,陳志遠選用了最適合王傑的民謠編曲形式為框架,從而配合歌曲中那種平凡樸實的原音感,也讓整張專輯的歌曲在抽掉其它樂器之後,依然能用一把吉他就可以輕輕唱出;而他自己演奏的鍵盤則起到一種畫龍點晴的作用。(網易娛樂評) [11] 
《一場遊戲一場夢》使王傑在當時的台灣及香港樂壇都掀起了巨大的熱潮。孤單的背影、茫然的情緒、悲苦的愛情、受傷的心靈,給人提供了最廣闊的聯想。製作人李壽全及編曲人陳志遠都是台灣樂壇大師級的音樂人,他們在王傑形象及聲線都較為固定的前提下,仍在音樂製作的掌控上發揮出了相當的水準 [50] 華語金曲獎評)
《一場遊戲一場夢》是王傑最有名的代表作,在他的每一次演唱會上更是必唱曲目。王傑還在不同的專輯裏錄製過另外一些版本,算是見證並貫穿了他音樂生涯的始終。北京青年報評) [51] 

一場遊戲一場夢歌曲MV

張曼玉出演MV 張曼玉出演MV
《一場遊戲一場夢》MV由張曼玉友情出演。 [57]  而該MV導演是王傑二十幾年的好朋友,他一直誠心誠意地希望,在他生命的最後2個多月裏,能夠為王傑拍一場飛火的戲,其實他要的並不是那個驚心動魄的畫面,而是希望讓王傑克服怕火的毛病。那時候他已經患了癌症,王傑就答應了。王傑雖然嘴上答應了,但直到快要開拍的時候,心裏還是忍不住打鼓,因為這火實在是王傑的冤家。在拍攝MV時飛的一剎那,王傑一直在心裏阿彌陀佛、阿彌陀佛地嘀咕着。

一場遊戲一場夢獲獎記錄

獲獎時間
屆次
獎項名稱
獲獎情況
參考資料
1988年
第25屆
第25屆金馬獎“最佳電影插曲獎”
獲獎
[4] 

一場遊戲一場夢重要演出

演出時間
節目
地點
參考資料
2015年
廣東衞視跨年狂歡夜
廣東廣州
[14] 

一場遊戲一場夢翻唱版本

發行時間
所屬專輯
演唱歌手
備註
1988年1月

1988年10月4日
[15] 
1989年1月1日

1989年1月1日
《青春派對1》
青春派對

1989年1月1日
《遠飛的心》

1989年2月28日
王傑
粵語版《幾分傷心幾分痴
1990年1月1日
《馬不停蹄的憂傷》

1990年2月17日
《太陽與月亮》
[56] 
1991年1月1日
《忘你一次 傷心一次》
[16] 
1993年10月27日
《생명 그리고 사랑》
姜育恆
슬픈 이별《一場遊戲一場夢》韓語版 / 悲傷的告別
1993年6月15日
《風雲際會 10年金馬獎最佳電影主題曲》
[17] 
1999年3月

2000年1月1日
《聽我---胡芳芳》
胡芳芳
[18] 
2000年8月17日
王傑
《一場遊戲一場夢》(2000版)
2000年8月25日
不插電版本 [7] 
2002年6月

2004年8月1日
《當我想起你》

2005年2月1日
《秋意濃》

2005年12月28日
《戀之風景》
[19] 
2006年1月1日
《吶喊》
卡卡

2006年8月10日
《被愛傷過的人》
周薇
[20] 
2007年7月1日
《享聽》
劉穎

2007年10月29日

2008年5月8日

2009年10月9日
《100%醇女聲》
[21] 
2003年2月1日
王傑
《一場遊戲一場夢》(2003版) [22] 
2011年3月5日
《唱男人心聲 訴女人衷情》
[23] 
2011年6月17日

2011年9月20日
《低音共鳴》

2011年10月16日
《一人一首成名曲》
周薇
[24] 
2011年11月26日
《一場遊戲一場夢 (Live)》
[25] 
2013年1月1日
《熱門華語77》
[26] 
2013年8月2日
《最美和聲第一季 第三期》
陳羽凡、張石
[27] 
2013年12月13日
《全能星戰 第10期 踢館賽》
[28] 
2013年12月31日

2014年1月1日
《熱門華語217》
[29] 
2014年3月15日
《相思》
付娜
[30] 
2014年12月24日
王傑
演唱會現場版 [49] 
2015年6月22日
《Show K II》
如夢

2017年7月24日
《一場遊戲一場夢》

2017年9月17日
蒙面唱將猜猜猜第二季 第3期》
[31] 
2018年6月1日
《我想和你唱第三季 第6期》
張傑、六位素人
[32] 
2018年11月30日
張一山、駐唱歌手
現場演唱 [45] 
2019年4月4日
電影《風中有朵雨做的雲》主題曲 [33] 
2019年7月27日
樂隊的夏天 第10期》
一場遊戲一場夢》+《我愛你》混編 [34] 
2019年11月10日
重新編曲、演繹 [35] 
2022年6月2日
《一場遊戲一場夢》
重新編曲、演繹 [52-53] 
2022年9月29日
披荊斬棘第二季第7期》 [44] 
重新編曲、演繹 [43] 
——
——
重新編曲、演繹 [48] 

一場遊戲一場夢電影插曲

電影
導演
主演
發行時間
張艾嘉、張曼玉吳大維周華健
1987 [36] 
觀音山 [37] 
2011-03-03 [38] 
爸媽不在家 [39] 
2013-05-19 [40] 
2011-12-09 [41] 
2019-04-04 [9] 
2023-09-09 [58-59]  [63] 

一場遊戲一場夢趣聞軼事

歌曲MV 歌曲MV
1987年,張艾嘉自導自演的《黃色故事》在台灣公映,在電影進入後期製作的過程中,影片片尾曲的主唱空缺。一名當紅歌星因故棄唱。經人舉薦,新人王傑出現。影片上映後,票房成績略顯慘淡。而電影的片尾曲《一場遊戲一場夢》,反倒在一夜之間紅遍台灣的街頭巷尾。短短三個月內,這張專輯在台灣的銷量便突破了70萬張,主打歌《一場遊戲一場夢》更包攬各大歌曲排行榜的首位。 [2] 
電影《黃色故事》
電影《黃色故事》(3張)
1989年,中央電視台的文藝欄目《九州方圓》播出了專題片《潮—來自台灣的歌聲》,節目中播放了王傑《一場遊戲一場夢》MV。這也是王傑的影像第一次被官方引進大陸播出,也成就了王傑之後在大陸將近三十年的音樂生涯。 [51]  王傑,一個普通的特技演員,卻被王文清的歌塑造成“悽慘永駐”的形象,瞬間流行島內外。片子播放的1989年,正是王傑橫掃一切的時期,他的成名曲《一場遊戲一場夢》,至今令人“苦”不堪言。 [5] 
有台灣“唱片封套設計教父”之稱的杜達雄為《一場遊戲一場夢》進行封面設計。為了這張專輯,曾經拍了幾十種造型,結果統統作廢。最後封面什麼造型都不用,只用了一張遮去大半邊臉的照片,成為永恆的經典。 [47] 
王傑和王文清沒有正式見過一面。王傑在錄製《一場遊戲一場夢》這張專輯時搭電梯上樓去公司,到了公司的樓層出電梯時,剛好有一個人進了電梯下樓,和王文清擦肩而過。這是王傑和王文清唯一一次碰面,卻沒有面對面説過一句話。 [51] 
1980年代末期出道的一些大陸男歌手,也紛紛翻唱《一場遊戲一場夢》,也是這首歌間接在大陸走紅的原因。屠洪剛騰格爾費翔等歌手也翻唱過這首歌。 [60] 
參考資料
展開全部 收起