複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/チキチキバンバン/61350315
複製
複製成功

チキチキバンバン

（QUEENDOM演唱的歌曲）

鎖定
《チキチキバンバン》是Tarcsi Zoltan作曲，Tarcsi Zoltan/RUCCA作詞，QUEENDOM演唱的一首歌曲。該曲於2022年5月20日公開發布，時長為3分22秒。是TV動畫《派對浪客諸葛孔明（パリピ孔明）》片頭曲。 [1-2] 
外文名
チキチキバンバン
Chikichikibanban
所屬專輯
《チキチキバンバン》
歌曲時長
3分22秒
歌曲原唱
JOLLY [3] 
填    詞
Tarcsi Zoltan
RUCCA
譜    曲
Tarcsi Zoltan
編    曲
M.O.R(Eurobeat Union)
發行日期
2022年5月20日
歌曲語言
日語
歌曲歌詞
日文歌詞
中文翻譯
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
逢！！ チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキチュキ　バンバン
HIGH　チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキ
貓も杓子も　みんな気紛れで　ツラぁぁぁぁい
酔えばテキーラ　あらぬ妄想連続で　閃き(ピカァァァァーン)
夢はパンドラ　ほら開けたくなる～
みんな期待して　パリピィヤー
今夜フジヤマ　登らにゃわからな～い
決戦は　週末の宿命
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
逢！！ チキチキ　バンバン
何も勿體ぶらず　愉しめ　フィーバートゥナイト
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
哀！？ チキチキ　バンバン
何度ムシャクシャしたって　パーリートゥナイト
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愚か者ほど　HIGHと化す　完全社會
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
愛！！ チキチキ　バンバン
みんなスーパースターの卵さ　ディーバートゥナイト
グラス上げ　グラマラスしない？
デモも　ダケドも　皆いらない HANDS UP
倫理で　警告(リンリン)しない！
ジャパニーズプリティ　密かに今　沸騰
グラス上げ　グラシアスしたい
飲めばノリ良く　あっけらかんとせず YEAH
ブランク捨て　バウンスして　ジャンプ
夢マキシマム　熱くDANCING OH YEAH
いつも　理性はどうして　臆病がちで
エネルギーを満たせ　1000本テキーラ
SONG！LOVE！ソーラーで　空飛ぶジュータン
真っ逆さま　下向かないで
陰気じゃダメ　インフレし給え
ダラダラする間に　ENDING人生
未練はNO　SHINING　軌道
歯に衣着せず　総力戦
OH BABY 小賢しいね
HA, HA, HA, HIGH～ 一斉テキーラ
「前だけ向いてりゃ　良いでしょ？」
「燃え盛っちゃうけど　良いでしょ？」
もう少し PLAY GOD　もう少し BANG OUT
明日が來るけど　機嫌はどうだい？
ほらほら　次回にスポット當てんな
「いつまで歌う気だっ？！」
＞ ８時間！？＜
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
逢！！ チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキチュキ　バンバン
HIGH　チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキ
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愚か者ほど　HIGHと化す　完全社會
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
愛！！ チキチキ　バンバン
みんなスーパースターの卵さ　ディーバートゥナイト
CHANCE(チャン)×CHANCE(チャン)
逢！！ チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキチュキ　バンバン
HIGH　チキチキ　バンバン
哀！？ チキチキ　チャンチャン
嗚呼！ チキチキ　バンバン
愛！！ チュキチュキ
鏘鏘
邂逅吧！！戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
迷戀我吧！戚嘞戚嘞戚嘞邦邦
HIGH（嗨起來） 戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘，
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
迷戀我吧！戚嘞戚嘞
無論是男女老少大家都興高采烈真是有夠難辦呀
來瓶龍舌蘭大醉一場荒誕無稽的妄想接連閃耀
夢想便是潘多拉魔盒看啊令人情難自控
大家都對派對浪客翹首以盼
今夜是否能夠趁勢登上富士山無人~知曉
決戰也是週末展開的宿命
鏘鏘
邂逅吧！！戚嘞戚嘞邦邦
切忌矯揉造作盡情享受此般狂熱的今晚
鏘鏘
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘
無論怎樣的煩悶不堪都化於此般良宵美景
鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
越是一無是處越要嗨起來的完美社會
鏘鏘
迷戀我吧！戚嘞戚嘞邦邦
大家皆是明日之星此宵狂熱吧派對歌姬
舉起銀盃難道不性感麼？
但是啊可是什麼的藉口拋卻腦後只需HANDS UP（舉起手來）
不需要規則約束的警告
可愛的日本人暗潮湧動於此刻沸騰
舉起銀盞渴望性感
順應氛圍開懷暢飲就此拋卻煩惱YEAH（耶）
釋放空閒迴旋跳躍
夢想極限熾熱DANCING OH YEAH（跳舞吧噢耶）
為何理性總是如此怯懦？
灌注能量吧1000瓶龍舌蘭滿上
SONG！（歌聲）LOVE！（愛）太陽能驅使的飛向蒼穹的魔毯
可不能倒轉啊
孤僻不可取通貨膨脹吧
在漫長歲月中ENDING（結束）的人生
怯懦是NO（不行的）SHINING（熠熠生輝的）道路
直言不諱的總體戰
OH BABY（哦寶貝）真滑頭呢
HA, HA, HA, HIGH～（哈，哈，哈，嗨~）一起幹了龍舌蘭
“只要面對前方就行了吧？”
“酣暢淋漓才好吧？”
再些許的PLAY GOD（肆意妄為）再些許的BANG OUT（狂熱）
明日就要來臨心情如何？
好了好了下次定是全場焦點
“你要唱到何時”
8小時
鏘鏘
相會吧！！戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚可憐！？戚嘞戚嘞鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
迷戀我吧！戚嘞戚嘞戚嘞邦邦
HIGH（嗨起來） 戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚可憐！？戚嘞戚嘞鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
迷戀我吧！戚嘞戚嘞
鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
越是一無是處越要嗨起來的完美社會
鏘鏘
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘
大家皆是明日之星此宵狂熱吧派對歌姬
鏘鏘
邂逅吧！！戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
迷戀我吧！戚嘞戚嘞戚嘞邦邦
HIGH（嗨起來） 戚嘞戚嘞邦邦
如此楚楚動人！？戚嘞戚嘞鏘鏘
啊啊！戚嘞戚嘞邦邦
依戀我吧！戚嘞戚嘞 [2] 
參考資料