複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

青春的陷阱

(韓國1999年鄭世浩執導的電視劇)

鎖定
電視劇《青春的陷阱》也譯為(温柔的陷阱),編劇:金秀賢,導演:鄭世浩,演員:沈銀河李鍾原柳好貞全光烈金武生。《青春的陷阱》第35屆百想藝術大賞:最佳女主角 (TV部分)(沈銀河);《青春的陷阱》1999SBS演技大賞:演技大賞(沈銀河);《青春的陷阱》1999SBS演技大賞:最佳STAR賞(沈銀河)
中文名
青春的陷阱
別    名
温柔的陷阱
作品類型
言情、 時裝
主    演
沈銀河
李鍾原
劉曉貞
全光烈
荷承裏
製片地區
韓國
導    演
鄭世浩
編    劇
金秀賢
首播時間
1999年1月27日 [5] 
網絡播放平台
愛奇藝
土豆
優酷
集    數
24 集
每集時長
47分09秒
譯製地區
遼寧
國內首播
遼寧教育電視台
播出平台
韓國SBS

青春的陷阱基本信息

經典韓劇《青春的陷阱》
·語言:韓語
·字幕:中文
·集數: 24
夏勝利 鄭在淳
·導演: 鄭世浩
·產地: 韓國

青春的陷阱劇情介紹

青春的陷阱海報
青春的陷阱海報(5張)
善良純樸的潤姬生活在姨媽家,自強不息的她順利的考上了大學,在校園裏,潤姬喜歡上了東宇為了資助東宇,潤姬在好朋友秀燕的幫助下,在韓國一進商船集團找到了工作,擔任董事長秘書。退役後的東宇大學畢業後,他以優異的成績考進了和潤姬同在一家公司,擔任美洲出口部代理。一個偶然的機會,他認識了現任會長的侄女魯永珠。東宇想通過這個傲慢利己的女人步入上等社會,終於,潤姬意外地發現東宇竟然在積極爭取和魯永珠結婚。經過幾番勸説男友毫無所動,潤姬很絕望,他不能放棄和老闆女兒結婚,不願意放棄改變自己命運的良機,但他許諾自己會負責潤姬和女兒的生活費用。
青春的陷阱劇照
青春的陷阱劇照(14張)
潤姬見不能阻止東宇和永珠結婚,只好默默地離開。小女兒惠林經常議論爸爸,要求見到自己的爸爸。執着的永珠不瞭解內情,她不顧家人的反對定要和東宇成親。從美國分社回到漢城的哥哥永國欣賞妹妹追求個人幸福的態度,他就是一個門當户對婚姻的典型受害者,當年在母親的壓力下他被迫和一個他不愛的政治家的女兒結婚,因此才變成了今天這樣的一個不求上進的花花公子。
永國對上班沒有什麼熱情,他最大的熱情似乎就是追求自己的女秘書潤姬,他毫不掩飾自己多年來對潤姬的傾慕。女兒惠林在一次意外中不幸死亡,潤姬首先想到的是讓孩子和父親見最後一面,立刻通知東宇。東宇接到通知紙條竟然把它當做潤姬想見他設的騙局而根本不予理會,仍與永珠約會。苦苦等待的潤姬非常痛苦,懷着對女兒巨大的愧疚,將她的骨灰撒到山上。女兒的離去,傾覆了潤姬最後的精神支柱,她發誓,要讓姜東宇的無情付出最大的代價。為惠琳的死而遭到強烈打擊的潤姬,為了報復東宇,想藉此機會達到目的。
青春的陷阱 青春的陷阱
潤姬只想利用永國,但不想傷害到他。在交往中,永國的柔情漸漸温暖了潤姬那顆冷漠的心,逐漸被永國那份真誠所打動,最後真正的愛上他,雙方宣佈結婚,這消息令東宇措手不及。這時潤姬的好友秀燕打抱不平,把潤姬和東宇關係的事實真相告訴永珠,她陷入了前所未有的痛苦之中,一方面她同情潤姬,希望她能使自己的哥哥幸福,另一方面她還是愛東宇,儘管東宇騙了她。但為了哥哥的幸福,也被潤姬的真誠和善良所打動,她把痛苦深深地埋在心底。永珠對自己的愛,永珠的痛苦,讓東宇無地自容,他不知道該怎麼安慰永珠,他願意為永珠做任何事情,只要能讓她好受一些。面對四個人的窘境,潤姬愧疚,怕永國知道自己和東宇的關係,怕他知道自己真正的動機後心靈上會受到更大的傷害。
為了讓大家都能從愛情的陷阱中掙脱出來,敢作敢為的永珠在哥哥永國和潤姬就要結婚的前幾天,踏上留學之路;而東宇也終於醒悟,重心振作起來。真心相愛的潤姬和永國組成一個非常幸福美滿的家庭,幸福的生活給他們帶來了愛的結晶。

青春的陷阱分集劇情

    第1集

      永珠決定與在公司建立紀念日見到東宇結婚,並在叔叔和母親面前堅決主張自己的想法,永珠的叔叔感到永珠被東宇所騙,於是反對永珠結婚。


    第2集

      魯會長單獨召見了東宇,東宇向魯會長表示自己想與永珠結婚絕對不是看中了魯家的錢財,並請求信任他。但是,仍然對東宇持有看法的魯會長直接問東宇,假如同意他們結婚的話是否真的要結婚……


    第3集

      東宇向潤姬説出了他與永珠之間的事實,並要求結束兩面三刀的關係。潤姬沉默不語,東宇表示自己不會説什麼請求原諒之類的話,而且希望潤姬放棄他。


    第4集

      潤姬再次去找東宇説為他們的女兒想想千萬不要離開她。東宇卻説這次的事情使他感到很累,並請求千萬放棄他,而且讓潤姬在孩子面前説他已經死了。


    第5集

      錢會長和李女士終於勉強答應了永珠與東宇的婚事,魯會長希望他們在5月份結婚,不過心急的永珠主張3月份就結婚。魯會長責備了不懂事的永珠,並讓東宇結婚後到國外念幾年書再回來。


    第6集

      錢會長和李女士終於勉強答應了永珠與東宇的婚事,魯會長希望他們在5月份結婚,不過心急的永珠主張3月份就結婚。魯會長責備了不懂事的永珠,並讓東宇結婚後到國外念幾年書再回來。


    第7集

      叔叔表示自己要退出商界,並讓永國把公司接下來。但永國卻表示自己既沒有忍耐性也對經營公司一點都不感興趣。魯會長説這不是有沒有興趣的事,而是義務性的問題


    第8集

      東宇找到潤姬表示由自己來負擔惠林的一直到上大學的一切費用,並且還可以送她出國留學。潤姬表示這些不是用錢來補償的。東宇表示以後不想在公司見到她,並讓她辭職。


    第9集

      因惠琳在公園玩時從滑梯上掉下來住進了醫院,不久趕到醫院的潤姬、姨媽、志淑從醫生那裏得知惠林已死亡的消息後悲痛萬分。事後潤姬把惠林當成活人抱回了家。


    第10集

      東宇來到潤姬的家,當潤姬説出了惠林的死因時,東宇埋怨潤姬當時為什麼不把孩子交給他帶。當潤姬問到惠林在醫院危險時為什麼沒有來時,東宇一再地找理由。


    第11集

      聽到永國擔任了企劃室長消息的李女士開始不安起來,對李女士態度失望的永國去找非常瞭解他的韓女士。韓女士鼓勵永國會做好工作的。


    第12集

      一天晚上,東宇來找潤姬,東宇向潤姬表示這段時間因她自己過得很不順心,希望潤姬考慮到他的處境再次原諒他,並接受他。但潤姬斷然拒絕了。


    第13集

      看到潤姬和永國在一起很親密的東宇勸告潤姬説:永國是個騙女人的花花公子,希望潤姬與穩重的男人約會。潤姬卻警告東宇不要干預自己的私生活。


    第14集

      一天,永國向家人説自己要與潤姬結婚。魯會長和韓女士都很滿意潤姬,但李女士不太滿意。潤姬的姥姥和姨媽對突然宣佈的潤姬結婚之事感到又驚又喜。


    第15集

      東宇勸告潤姬找其他結婚物件,但毫無效果。氣憤的東定雯到自己就因為受不了潤姬的這種固執的性格而改變了自己。潤姬聽到這些可笑的辯解後説到沒想到為他付出了這麼多會導致他對自己的反感。


    第16集

      永國問東宇是怎麼認識永珠。當東宇回答是偶然認識的時候永國説道世上無偶然的事,並説起了他與潤姬從認識到相愛的過程。當李女士聽到永國結婚後要搬到韓女士那裏住時非常氣憤。


    第17集

      潤姬的婦朋友秀燕發現潤姬一直有着報復東宇的想法後去找東宇勸到讓他先拋棄永珠。但東宇表示自己已陷得太深而無法再回頭了,反而請求秀燕去好好勸勸潤姬。


    第18集

      永珠與秀燕見過面後與東宇一起回到別墅,並問東宇是否愛她。當永珠説出懷疑東宇的話時東宇驚呆了。當東宇説不想過連永珠也不信任自己的日子。


    第19集

      失去父親的東宇後悔自己以前沒有好好孝敬過父親。這時永珠在旁邊安慰東宇。東宇説想給一輩子過了窮人生活的父親做一些補償。韓女士、潤姬、姥姥、姨媽一起辦理了喪事。


    第20集

      潤姬向東宇説出了自己對東宇一直懷恨在心的事實,並表示自己也開始厭惡自己了,從此想結束一切不好的想法和企圖。潤姬對永國感到了一種責任感,並説兩人都掉進了自己挖的陷阱裏了。


    第21集

      永珠去找東淑問正逼迫東宇的那個女人到底是誰,但東淑卻沒説出來。正當潤姬準備與永國訂婚時,秀燕去找潤姬説出了她把一切實情告訴了永珠。


    第22集

      永珠與永國分開後與潤姬單獨見了面,永珠問潤姬愛永國愛到什麼程度。潤姬説永國給她帶來了平安和自信。永珠説自己的幸福已被毀掉,但不希望哥哥的幸福也被毀掉,並希望她們結婚。


    第23集

      潤姬在洗手間見到永珠,潤姬向永珠道歉,當永珠説假如以前能為她着想一點點的話,今天的結果不會有這樣的時候,潤姬默默地掉下了眼淚。


    第24集

      永珠告訴潤姬決定出國留學,並與東宇見面後把自己的決定告訴了東宇。這時,東宇告訴永珠自己已辭職,並表示自己會處理好後事的。


[1-4] 
參考資料