-
致愛麗絲
(貝多芬在1810年所作鋼琴小品)
鎖定
- 中文名
- 致愛麗絲
- 外文名
- Für Elise(德語);For Elise(英語)
- 別 名
- 獻給愛麗絲;致特蕾莎
- 原 名
- a小調巴加泰勒
- 作 者
- 貝多芬(Ludwig van Beethoven)
- 創作時間
- 1810年
- 作品編號
- WoO.59*(漏補的作品編號)
致愛麗絲創作過程
致愛麗絲主流版本
在1808一1810年間,年近40歲的貝多芬教了一個名叫特蕾澤·瑪爾法蒂
[3]
(Therese Marfati)(有的翻譯為特蕾莎·瑪爾法蒂
[4]
[5]
)的女學生,並對她產生了好感,有一次在心情非常愉快舒暢的情況下寫了一首《a小調巴加泰勒
[6]
》的小曲贈給她,並在樂譜上題寫了“獻給特雷莎,1810年4月27日,為了紀念”的字樣。
[7]
之後,這份樂譜就一直留在特蕾莎那裏,貝多芬沒有自留底稿,因此,他去世後在其作品目錄裏都沒有這首曲子。直到19世紀60年代,德國音樂家諾爾為貝多芬寫傳記,在特雷莎·瑪爾法蒂的遺物中才發現了這首樂曲的手稿。1867年,諾爾在德國西南部的城市斯圖加特出版這首曲子的樂譜時,把原名《致特蕾莎》錯寫成《致愛麗絲》。從此,該鋼琴作品開始以《致愛麗絲》的名稱在世界上廣泛流傳,而原名《致特蕾莎》卻被人們忘記了。
[8]
[5]
[9]
[10]
致愛麗絲其他版本
致愛麗絲簡譜(4張)
致愛麗絲曲式分析
此曲採用迴旋曲式寫成,結構是ABACA的形式。A為整首小品的疊部,B、C兩部分則為兩個插部。A部分有三小樂句,共22小節(不計原樣再現的兩次),B部分分為兩個小樂句,共15小節,而C也可分為兩個小樂句,共22小節。全曲不計反覆部分共103小節。
疊部前後出現了三次,是全曲的基本主題,總共有二十二小節(不計反覆),內部結構呈現出再現單三部曲式的特徵,呈示部分有八小節,由兩個四小節的平行樂句構成。a句運用了a小調,為先上行,後下行的旋律進行,力度也開始由弱轉為中強,體現出明顯的對比色彩。並結束在完全終止上。接下來的b由a小調轉向了關係大調C大調,結構短小,共6小節,為先下行,再上行的旋律進行。並以a小調的屬音E為再現部分作準備。再現部分又回到a小調,而且基本上是原樣再現。
[8]
插部一回到了在下屬方向的F大調中陳述,由一個類似樂段的八小節結構加上八小節(一小節疊入)的連接過渡段落構成。這部分感情更加明朗,左手改成阿爾貝蒂低音似的伴奏形態,右手旋律的節奏打破了A部分中的均分樣式,變得豐富起來,附點節奏及倚音、迴音的運用使音樂更加華麗流暢。
[11]
經過省略反覆的A部再現,樂曲以貫串手法進入到插部二。
插部一(2張)
致愛麗絲作品鑑賞
插部一由脈脈的絮語變為愉悦的交談,音樂流暢、歡快而華麗。第一個句子中右手輕巧地彈奏出裝飾音和附點十六分音符,使旋律活躍起來,彷彿是少女明朗而歡快的語調;左手平穩而流暢地演奏分解和絃,温柔而親切,彷彿是男主人翁不斷地迴應着戀人的絮語。
[12]
插部二音樂情緒發生巨大的變化,層層推進,不可抑制的熱情像火焰般地燃燒起來。第一個句子,在同一個低音上不斷持續着,彷彿是男主人翁的心跳,又像他熾熱的愛情,誠摯而堅定,明晰的高音聲部與有力的左手持續音相結合,使人彷彿聽到男主人翁熱烈的表白,看到他深沉有力的眼神,感受到他的堅定不移。
[12]
致愛麗絲後世評價
人們喜歡把《致愛麗絲》稱為“微不足道的音樂”。但這種微不足道凝聚了貝多芬強烈的體現個人風格的創作理念,體現了他獨具一格的創作思維。樂曲還有其它種種的獨具匠心之處,無一不顯示了貝多芬創作中一貫的嚴謹精神。所以儘管《致愛麗絲》只是一首演奏時間只有3分多鐘的小品之作,但也可以説是貝多芬音樂創作的一個濃縮體,同樣滲透了他的精神表達。
[4]
《致愛麗絲》僅僅是貝多芬的一首鋼琴小品,但是其中運用的和聲手法仍然體現了貝多芬作為一位“承前啓後”的作曲家的風格,不折不扣的體現了貝多芬一貫的創作方式,對後世仍然產生了不可磨滅的影響。
[13]
致愛麗絲歷史地位
- 參考資料
-
- 1. 施王偉.鋼琴小品《致愛麗絲》[J].中小學音樂教育,2007,(10):42
- 2. 張銘.貝多芬《獻給愛麗絲》[J].中國電子商情(視聽博覽),1999年,(10):103.
- 3. 新華通訊社譯名室.《世界人名翻譯大辭典(上下冊)》:中國對外翻譯出版公司,2007年4月
- 4. 李潔華.貝多芬鋼琴小品《獻給愛麗絲》研究分析[J].音樂大觀,2013,(11):64
- 5. 黃文曲.《獻給愛麗絲》分析研究[J].藝海,2008,(3):80
- 6. 可人.貝多芬情繫《a小調巴加泰勒》[J].歌海,2003,(2):42
- 7. 一段常常掛在人們嘴邊的旋律-貝多芬的《獻給愛麗絲》WoO.59*[J].小演奏家,2011,(10):47.
- 8. 陳偉平.鋼琴小品《獻給愛麗絲》的結構解析》[J].湖南城市學院學報,2004,25(3):100
- 9. 欣賞古典音樂沒有那麼難 .合肥晚報.2012-6-12[引用日期2015-09-22]
- 10. 王曉梅 主編.《不可不知的2000個藝術常識》.北京:中央翻譯出版社,2009年:第302頁
- 11. 李璇君.鋼琴小品解析-《獻給愛麗絲》[J].音樂大觀,2014,(1):342
- 12. 李虻,朱容樂.鋼琴小品《致愛麗絲》賞析[J].琴童,2011,(4):54-55
- 13. 唐珊珊.《獻給愛麗絲》和聲分析[J].音樂大觀,2013,(3):193
- 收起