第一武士

圓桌武士蘭思洛一次在森林中意外營救了亞瑟王的未婚妻Guinevere，兩人雖一見鍾情，但礙於Guinevere早已是亞瑟王的未婚妻，所以只好無奈地將他婉拒。後來亞瑟王揭發了他們兩人的戀情，在痛心之餘，亞瑟王決定要公審他們，不過此時亞瑟王卻受到敵人的大舉入侵，全國人民束手無策，蘭思洛見勢立刻拔刀相助，拯救亞瑟王於危難中。 ^[1] 

◎中 文 名　第一武士

◎IMDB評分 5.7/10 (29,935 votes)

◎片　長　02：13：50

◎導　演　傑瑞·扎克 Jerry Zucker

◎主　演　理查·基爾 Richard Gere .....Lancelot

肖恩·康納利 Sean Connery .....King Arthur

朱莉婭·奧蒙德 Julia Ormond .....Guinevere

Ben Cross .....Prince Malagant

利亞姆·坎寧安Liam Cunningham .....Agravaine

Christopher Villiers .....Sir Kay

Valentine Pelka .....Sir Patrise

Colin McCormack .....Sir Mador

Ralph Ineson .....Ralf

約翰·吉爾古德 John Gielgud .....Oswald

Stuart Bunce .....Peter, King's Stableman

Jane Robbins .....Elise

Jean Marie Coffey .....Petronella

Paul Kynman .....Mark

Tom Lucy .....Sir Sagramore

John Blakey .....Sir Tor

Robert Gwyn Davin .....Sir Gawaine

Sean Blowers .....Sir Carados

Alexis Denisof .....Sir Gaheris

Daniel Naprous .....Sir Amant

Jonathan Cake .....Sir Gareth

Paul Bentall .....Jacob

Jonty Miller .....Gauntlet Man

Rose Keegan .....Mark's Wife

Mark Ryan .....Challenger

Jeffery Dench .....Elder

Neville Phillips .....Elder

Oliver Lewis .....Marauder

Wolf Christian .....Marauder

Angus Wright .....Marauder

Jonathan Jaynes .....Guard

Eric Stone .....Guard

Ryan Todd .....Young Lancelot

Albie Woodington .....Scout

Richard Claxton .....Child

Dido Miles .....Grateful Woman

Michael Hodgson .....Young Man in Crowd

Susannah Corbett .....Young Woman in Crowd

Susan Breslau .....Wedding Guest

Kate Zucker .....Flower Girl

Bob Zucker .....Little Boy with Birds

Charlotte Zucker .....Bread Vendor

Burton Zucker .....Bread Vendor (as Burt Zucker)

Sacha Bennett .....Unidentified Role (uncredited)

Rob Brydon .....Man in Crowd (uncredited)

Andrew Newton Davies .....Funeral Flaming Arrow Archer (uncredited)

Tony Rycyk .....Action Knight in Opening Sequence (uncredited)

亞瑟王、武士藍斯洛和關妮薇公主的三角關係,是歐洲中世紀武士電影的最愛。本片是90年代中期製作的好萊塢豪華版，將皇宮的壯麗和英雄美人的愛恨交纏拍得相當可觀。康納利和奧蒙德的老少配搭檔令人眼前一亮，但基爾扮演多情武士如同現代美國情人被空降到古代的英國。導演率領堅強的製作班底,在視聽效果上有不俗表現。

Arthur: God uses people like you, Lancelot. Because your heart is open. You hold nothing back. You give all of yourself.

亞瑟：上帝啓用像你這樣的人,蘭斯洛特.因為你的心扉是敞開的.你毫無保留.你給予了你的所有。

Lancelot: If you knew me better, you would not say such things.

蘭斯洛特：如果你更瞭解我,你就不會那麼説了。

Arthur: Oh, hey, I take the good with the bad, together. I can't love people in slices.

亞瑟：哦，嘿，我帶走好的同時也一起拿走了壞的.我不能割裂地愛人。

King Arthur: For the first in my life, I wanted what all wise man say can't last; what can't be promised or made to linger any more than

sunlight. I don't want to die without having felt its warmth on my face.

亞瑟：在我生命中的第一次，我希望所有聰明的人不能長久；什麼也不能保證或者使得陽光留下來。我不想還沒有在我的臉上感受到它的温暖就死去。

Lancelot: You must not care whether you live or die.

蘭斯洛特：你必須不必太在意你是否活着還是死去。

Lancelot: Do you know how to win a sword fight

蘭斯洛特：你知道怎樣贏得一場擊劍嗎?

John: How

約翰：怎樣?

Lancelot: Be the only one with a sword!

蘭斯洛特：成為唯一一個拿着劍的人!