複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

浣溪沙

(曲調詞牌)

鎖定
浣溪沙,原為唐教坊曲名,後用為詞牌名。此調分平仄兩體,字數以四十二字居多,另有四十四字和四十六字兩種。最早採用此調的是唐人韓偓,通常以其詞《浣溪沙·宿醉離愁慢髻鬟》為正體,另有四種變體。正體雙調四十二字,上片三句三平韻,下片三句兩平韻。此調音節明快,為婉約、豪放兩派詞人所常用。代表作有晏殊浣溪沙·一曲新詞酒一杯》、秦觀浣溪沙·漠漠輕寒上小樓》等。
中文名
浣溪沙
別    名
浣紗溪
小庭花
滿院春
醉木犀
別    名
霜菊黃
始興年代
唐代
流行年代
宋代
正體結構
雙調四十二字
代表作
浣溪沙·一曲新詞酒一杯》等

浣溪沙體裁沿革

浣溪沙,原為唐代教坊曲名,《金奩集》《片玉集》均注“黃鐘宮”,《張子野詞》注“中呂宮”。任半塘唐聲詩》謂“浣溪沙”三字費解。梁啓勳《詞學·調名》雲:“《浣紗溪》,杜甫詩‘移船先生廟,洗藥浣紗溪’(《絕句三首》)。”最早採用此調的是唐人韓偓,通常以其詞為正體,為平韻體。另有仄韻體,始於南唐後主李煜。此調音節明快,句式整齊,易於上口,為婉約派豪放派多數詞人所常用。 [1-2]  [3] 
唐教坊曲有“浣溪沙”曲名,與詞調稍異。唐聲詩(唐代配樂的近體詩)亦有“浣溪沙”調名,歌詞為七言六句形式;又有“浣紗女”調名,歌詞為五言四句形式。從字義上來看,“浣”指洗滌、漂洗;“沙”,古通“紗”。因此,“浣”的對象只能是“紗”。敦煌出土的唐寫本《雲謠集·雜曲子》及五代後蜀趙崇祚集錄的《花間集》所錄毛文錫閻選毛熙震李珣詞,調名均題為“浣紗溪”。 [2] 
據南朝宋孔靈符《會稽記》載,“勾踐索美女以獻吳王,得諸暨羅山賣薪女西施、鄭旦,先教習於土城山。山邊有石,雲是西施浣紗石”。今浙江省諸暨市南近郊的苧蘿山下浣紗溪畔有浣紗石,上有傳為東晉王羲之所書“浣紗”二字,相傳這裏是春秋時越國美女西施浣紗處。一説浣紗溪即浙江紹興南二十里的若耶溪。總之,調名“浣紗溪”的本意即詠春秋越國美女西施浣紗的溪水。 [2] 
就現存《浣溪沙》文本作品來看,直接詠其調名的並不存在,這就涉及到樂府曲調在“調”不在“題”音樂性本質。作為唐代教坊曲,唐五代時期的“浣溪沙”具有樂器演奏、歌唱、舞蹈這幾種不同的音樂形態。唐五代“浣溪沙”民間曲辭主題豐富,如女性、隱逸、羈旅、愛國等主題,其語言俚俗,風格質樸;文人詞則主題趨向統一,多言閨情、相思,用語綺豔,風格婉轉含蓄。 [2] 
宋代“浣溪沙”的音樂形態相較於唐五代時期,既有繼承,也有一定的發展變化。在音樂形式上,詞牌“浣溪沙”這一固定寫作格式的確立,使得歌辭與音樂曲調有機結合起來。為了適合於表達不同情調,還出現了“攤破”“減字”等變化形式,並有詞人創制了“浣溪沙慢”。曲辭方面,宋代文人創作更為繁盛,且大大拓展了取材範圍,題材廣博而寬泛,風格則突出體現了低迴婉轉與歡快靈動之兩端。到了金元明清時期,除了詞這一形式外,“浣溪沙”還以散曲、南戲中曲牌的形式留存,直至清代仍然長盛不衰,在樂府文學史上佔有重要地位。 [2] 
關於“浣溪沙”詞牌的別名,張泌詞有“露濃香泛小庭花”句,名“小庭花”;韓淲詞有“芍藥酴縻滿院春”句,名“滿院春”;有“一曲西風醉木犀”句,名“醉木犀”;有“霜後黃花菊自開”句,名“霜菊黃”;有“廣寒曾折最高枝”句,名“廣寒枝”;有“春風初試薄羅衫”句,名“試香羅”;有“清和風裏綠蔭初”句,名“清和風”;有“一番春事怨啼鵑”句,名“怨啼鵑”。 [3]  [4] 

浣溪沙格律説明

浣溪沙詞調有五種格式。正體,雙調四十二字,上片三句,三平韻,下片三句,兩平韻,過片二句用對偶句的居多。以韓偓浣溪沙·宿醉離愁慢髻鬟》為代表。前段第二句,韋莊詞“孤燈照壁背窗紗”,“孤”字平聲,“照”字仄聲。後段第二句,歐陽炯詞“園中緩步折花枝”,“緩”字仄聲。第三句,李煜詞“登臨不惜更沾衣”,“登”字平聲,“不”字仄聲。譜內可平可仄據此,其餘悉參後詞。 至《花草粹編》所載李氏一詞,前段第三句“流水飄香乳燕啼”,歷查唐宋元諸家平韻詞,此句從無第二第六字用仄、第四字用平者,李詞誤填,不可從。
變體一,雙調四十二字。上片三句,三平韻;下片三句,兩平韻。此體格律例見唐末五代薛昭藴浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》。此詞首句不起韻。薛詞別首“越女淘金春水上,步搖雲鬢佩鳴璫”,正與此同。
變體二,雙調四十四字。上片三句,三平韻;下片五句,兩平韻。此體格律例見五代宋初孫光憲浣溪沙·風撼芳菲滿院香》。此詞後結作三字三句,唐宋元詞,僅見此作。
變體三,雙調四十六字。上片五句,三平韻;下片五句,兩平韻。此體格律例見五代顧敻浣溪沙·紅藕香寒翠渚平》。此詞前後結皆三字三句。按《花間集》本,前後兩結仍作七字一句,今從《花草粹編》,以備一體。
變體四,雙調四十二字。上片三句,三仄韻;下片三句,兩仄韻。此體格律例見五代南唐後主李煜《浣溪沙·紅日已高三丈透》。此調全押仄韻者,止此一詞,無別首可校。 [3]  [5-6] 

浣溪沙格律對照

正體
格律對照例詞:《浣溪沙·宿醉離愁慢髻鬟》
中仄平平仄仄,中平中仄仄平,中平中仄仄平
宿醉離愁慢髻,六銖衣薄惹輕,慵紅悶翠掩青
中仄中平平仄仄,中平中仄仄平。中平中仄仄平
羅襪況兼金菡萏,雪肌仍是玉琅。骨香腰細更沈
變體一
格律對照例詞:《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平,仄平平仄仄平
紅蓼渡頭秋正雨,印沙鷗跡自成,整鬟飄袖野風
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平,仄平平仄仄平
不語含顰深浦裏,幾回愁煞棹船,燕歸帆盡水茫
變體二
格律對照例詞:《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》
平仄平平仄仄,仄平平仄仄平,仄平平仄仄平
風撼芳菲滿院,四簾慵卷日初,鬢雲垂枕響微
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。仄平平,平仄仄,仄平
春夢未成愁寂寂,佳期難會信茫。萬般心,千點淚,泣蘭
變體三
格律對照例詞:《浣溪沙·紅藕香寒翠渚平》
平仄平平仄仄,仄平平仄仄平。平仄平,仄仄仄,仄平
紅藕香寒翠渚,月籠虛閣夜蛩。天際鴻,枕上夢,兩牽
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平。仄平平,平仄仄,仄平
寶帳玉爐殘麝冷,羅衣金縷暗塵。小窗涼,孤燭背,淚縱
變體四
格律對照例詞:《浣溪沙·紅日已高三丈透》
平仄仄平平仄,平平仄仄平平,平仄仄平平仄
紅日已高三丈,金爐次第添香,紅錦地衣隨步
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄,仄仄平平平仄
佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊,別殿遙聞簫鼓 [3]  [6]  [7] 
(説明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄;句末加粗者為韻腳。)

浣溪沙典範作品

唐末·薛昭藴《浣溪沙·傾國傾城恨有餘
北宋·晏殊《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
北宋·秦觀《浣溪沙·漠漠輕寒上小樓》
參考資料
  • 1.    潘天寧.詞調名稱集釋[M.鄭州:中州古籍出版社,2016:102-103
  • 2.    左曉婷.《浣溪沙》研究[D].石家莊:河北師範大學,2012:10-48
  • 3.    林大椿.詞式(上)[M].北京:文化藝術出版社,2019:85-86
  • 4.    浣溪沙【浣溪沙、攤破浣溪沙、山花子】  .龍榆生紀念網[引用日期2017-11-12]
  • 5.    浣溪沙 欽譜 龍譜 歷代作品  .搜韻網[引用日期2017-11-29]
  • 6.    徐成祖.宋詞格律鑑賞[M.北京:中國文史出版社,2016:5
  • 7.    趙玉海.詞譜詩譜新編[M.瀋陽:遼寧教育出版社,2009:34-35
  • 8.    唐圭璋 等.唐宋詞鑑賞辭典(南宋·遼·金)[M.上海:上海辭書出版社,1988:1-14