複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/擺渡人/17818609
複製
複製成功

擺渡人

（2016年梁朝偉、金城武主演的愛情喜劇電影）

鎖定
《擺渡人》是由張嘉佳執導，張嘉佳、王家衞、王耀億編劇，梁朝偉、金城武、陳奕迅、楊穎（Angelababy）領銜主演，熊黛林、大鵬等聯合出演，李宇春友情客串，鹿晗特別出演的愛情喜劇電影， [5]  [7]  於2016年12月23日在中國大陸上映 [7]  。
該片改編自張嘉佳網絡小説《從你的全世界路過》其中一個章節 [2]  。講述了“金牌擺渡人”酒吧老闆陳末和合夥人管春拯救情感落水者，將他們從痛苦中解救出來的故事 [7]  。
2017年4月9日，鮑德熹、曹鬱憑藉《擺渡人》獲得第36屆香港電影金像獎最佳攝影獎；邱偉明獲得最佳美術指導獎 [26]  。2017年11月25日，該片獲得第54屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果、最佳美術設計、最佳造型設計獎 [3]  。2016年12月23日上映首日票房達到7942萬，首周票房達到2.8億。截至2024年3月31日，《擺渡人》累計票房4.82億。 [29]  。
中文名
擺渡人 [30] 
外文名
See You Tomorrow [30] 
類    型
喜劇、愛情、劇情 [30] 
出品公司
阿里巴巴影業集團有限公司、澤東電影有限公司、禾和（上海）影業有限公司、北京聯瑞影業有限公司、上海淘票票影視文化有限公司 [6] 
製片地區
中國大陸、中國香港 [30] 
拍攝日期
2015年7月19日 至 2016年5月11日 [1] 
拍攝地點
上海、 [9]  南京 [16] 
發行公司
澤東電影有限公司 [6] 
禾和（上海）影業有限公司 [6] 
上海電影股份有限公司影視發行分公司 [6] 
四海電影發行聯盟 [6] 
北京星美影視發行有限公司 [6]  展開
發行公司
澤東電影有限公司 [6] 
禾和（上海）影業有限公司 [6] 
上海電影股份有限公司影視發行分公司 [6] 
四海電影發行聯盟 [6] 
北京星美影視發行有限公司 [6] 
華夏電影發行有限責任公司 [6] 
上海淘票票影視文化有限公司 [6]  收起
導    演
張嘉佳 [5] 
編    劇
張嘉佳 [5] 
王家衞 [5] 
王耀億 [5] 
製片人
王家衞 [5] 
彭綺華 [5] 
薩支磊 [5] 
主    演
梁朝偉 [5] 
金城武 [5] 
陳奕迅 [5] 
楊穎 [5] 
熊黛林 [5]  展開
主演
梁朝偉 [5] 
金城武 [5] 
陳奕迅 [5] 
楊穎 [5] 
熊黛林 [5] 
鹿晗 [5] 
李宇春 [5] 
大鵬 [5]  收起
片    長
128 分鐘 [30] 
上映時間
2016年12月23日 [6] 
票    房
4.82 億元 [29] 
對白語言
普通話 [30] 
色    彩
彩色 [30] 
imdb編碼
tt3824950 [7] 
主要獎項
2017年第36屆香港電影金像獎最佳攝影獎 [26] 
2017年第36屆香港電影金像獎最佳美術指導獎 [26] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎 [3] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳美術設計獎 [3] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳造型設計獎 [3]  展開
主要獎項
2017年第36屆香港電影金像獎最佳攝影獎 [26] 
2017年第36屆香港電影金像獎最佳美術指導獎 [26] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎 [3] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳美術設計獎 [3] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎最佳造型設計獎 [3] 
2017年第二屆金色銀幕獎最佳攝影獎 [13] 
2017年第二屆金色銀幕獎最佳視覺效果獎 [13]  收起
在線播放平台
西瓜視頻 [10] 
優酷 [11] 
愛奇藝 [12] 
騰訊視頻 [24] 
出品時間
2015年7月9日 [1] 
更多中文名
酒國英雄之擺渡人 、擺渡之人 [30] 

目錄

  1. 1 劇情介紹
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  4. ▪ 職員表
  5. 3 角色介紹
  6. 4 音樂原聲
  7. 5 幕後製作
  1. ▪ 創作背景
  2. ▪ 劇本創作
  3. ▪ 角色選擇
  4. ▪ 場地取景
  5. ▪ 幕後花絮
  6. ▪ 配樂
  7. ▪ 相關公司
  8. 6 宣傳發行
  1. ▪ 上映信息
  2. ▪ 票房信息
  3. 7 影片特色
  4. ▪ 主題寓意
  5. ▪ 敍事手法
  6. ▪ 視覺風格
  7. 8 獲獎記錄
  1. 9 影片評價
  2. ▪ 大眾評分
  3. ▪ 專業評價
  4. 10 經典台詞
  5. 11 相關事件

擺渡人劇情介紹

陳末（梁朝偉 飾）和合夥人管春（金城武 飾）經營着一家名為“擺渡人”的酒吧。他們表面上吊兒郎當，實際上卻是將深陷情感漩渦的人們拉出悲傷、送達彼岸的“金牌擺渡人”。堅強的都市女孩小玉（楊穎 飾），預約了“擺渡人”服務，幫助暗戀多年的偶像馬力（陳奕迅 飾）脱離愛情的苦海。在幫助小玉的過程中，陳末和管春也逐漸發現自己躲不過的問題。 [7] 
擺渡人劇照

擺渡人演職員表

擺渡人演員表

    • 梁朝偉 飾 陳末
    • 金城武 飾 管春
    • 陳奕迅 飾 馬力
    • 楊穎 飾 小玉
    • 張榕容 飾 毛毛
    • 杜鵑 飾 何木子
    • 熊黛林 飾 江潔
    • 大鵬 飾 老胡
    • 馬蘇 飾 阿嫂
    • 崔志佳 飾 小馬哥
    • 賈玲 飾 胖妞
    • 李宇春 飾 十三妹
    • 鹿晗 飾 青年馬力
    • 歐弟 O Ti 飾 小丑兄弟
    • 納豆 飾 小丑兄弟
    • 金士傑 飾 餅神
    • 柯佳嬿 飾 女客人
    • 李燦森 飾 山雞哥
    • 喜翔 飾 餅王
    • 曹可凡 飾 酒店經理
    • 吳藝璇 飾 小小玉
    • 劉奕暢 飾 小北
    • 安又琪 飾 女客人
    • 柳巖 飾 女客人
    • 鄭開元 飾 小路
    • 毛俊傑 飾 女客人
    • 盛鑑 飾 Jack

擺渡人職員表

製作人 王家衞、彭綺華、薩支磊
監製 王家衞
原著 張嘉佳
導演 張嘉佳
副導演（助理） 賴孟傑、黃昊、劉權慧、徐梓竣、曾詩軒、何蓮、張榮吉、張小宵、李雨珊
編劇 張嘉佳、王家衞、王耀億
攝影 曹鬱、鮑德熹
配樂 唐漢霄
剪輯 胡大為
美術設計 邱偉明
動作指導 楊揚、李岐傑、張超
造型設計 張叔平、張兆康
服裝設計 張兆康、張叔平
視覺特效 林哲民、佩裏·凱恩、托馬斯·雷朋
展開
演職員表資料參考來源 [3]  [5]  [26]  [31] 

擺渡人角色介紹

  • 陳末
    演員 梁朝偉

    擺渡人酒吧老闆，也是酒吧街的“金牌擺渡人”。他表面看起來吊兒郎當卻內心柔軟，開酒吧的目的是希望每個在情場失意的人，能來到這裏放下過去、走出陰霾；他要做的是幫助每個陷入情感漩渦的落水者擺脱痛苦，找回快樂和希望。

  • 管春
    演員 金城武

    陳末的好友兼合夥人，拳皇第一高手。和陳末一樣，雖然看上去不靠譜，實際也是“金牌擺渡人”。他和毛毛有着令人羨慕的愛情，在他心裏毛毛就是唯一，他願意付出所有去守護毛毛。

  • 馬力
    演員 陳奕迅

    失意歌手，小玉的偶像。和江潔有着一段複雜的愛恨糾葛。情感危機、事業低谷，雙重打擊讓他一蹶不振，直到遇到小玉，給他帶來了動力。

  • 小玉
    演員 楊穎

    獨立、堅韌的都市女孩。為了幫助暗戀多年的偶像馬力走出低谷，她成為陳末的徒弟。對於小玉來説，馬力是她心中的執念。

  • 毛毛
    演員 張榕容

    和管春兩小無猜、青梅竹馬，卻因為一場意外失去了記憶。管春堅定地用自己的方式守護毛毛，為了她寧願改變一切。

  • 何木子
    演員 杜鵑

    和陳末是心靈相通的愛人，是彼此的情感寄託，也互為對方的擺渡人。她清冷卻又不失性感，和陳末愛得濃烈，卻以悲劇收場。

  • 青年馬力
    演員 鹿晗

    年輕時的馬力，是一名流浪歌手，四處漂泊。他以大哥哥的身份與小玉初識，舞台上的他成為小玉崇拜的偶像。

  • 十三妹
    演員 李宇春

    “擺渡人”酒吧的客户之一，外表酷酷的女孩卻被情感的枷鎖束縛。在情竇初開時，對愛情有着美好憧憬的她卻遇人不淑，受到情感傷害。

展開全部
資料參考來源 [7]  [55-57] 

擺渡人音樂原聲

歌曲名稱
類型
作詞
作曲
演唱
《讓我留在你身邊》
主題曲
唐漢霄
陳奕迅 [32] 
《十年》
歲月版主題曲
林夕
陳小霞
梁朝偉、李宇春 [17] 
《真的愛你》
插曲
小美
黃家駒
BEYOND [33] 
《傷心1999》
陳靜楠
林東松
王傑 [34] 
《重出江湖》
吳嘉祥
吳嘉祥
袁小迪 [35] 
《冷雨夜》
黃家強
黃家駒
BEYOND [36] 
《喜歡你》
黃家駒
黃家駒
BEYOND [37] 
《被遺忘的時光》
陳宏銘
陳宏銘
蔡琴 [38] 
《甘心替代你》
劉卓輝
陳光榮
鄭伊健 [39] 
君が好きだと叫びたい (好想大聲説愛你)
山田恭二
多々納好夫
BAAD
(バード) [40] 
oh，pretty woman
Roy Orbison [41] 
《不如這樣》
林夕
陳偉
陳奕迅 [42] 

擺渡人幕後製作

擺渡人創作背景

《擺渡人》的靈感來源於張嘉佳撰寫的“睡前故事”系列， [19]  是《從你的全世界路過》中的一個篇章。小説中的“陳末”其實就是張嘉佳本人。 [8]  在編完第一個電影劇本《刀劍笑》後，張嘉佳曾覺得做電影太辛苦，打算到此為止。後來，王家衞主動找到他，希望他能把小説《擺渡人》拍成電影，並鼓勵他自己寫劇本、做導演，給了張嘉佳很大信心。 [28]  。

擺渡人劇本創作

為了讓故事更豐滿，張嘉佳花費三年時間將劇本前後修改118次，將自己十幾年的人生經歷融入其中， [8]  最終把短篇小説改編成70多萬字的劇本。 [28] 

擺渡人角色選擇

在選擇角色時，王家衞問導演張嘉佳陳末由誰來演，張嘉佳堅持要找梁朝偉來演， [28]  梁朝偉是張嘉佳的偶像，也是他心目中的陳末。 [54] 
小説原著中的小玉文靜、秀氣，楊穎飾演小玉曾引發爭議。導演張嘉佳表示電影中的小玉是個元氣少女，楊穎扮演小玉的合適人選。 [28] 
陳奕迅的加盟，是由於張嘉佳在電影開拍前，曾在電視節目中看到陳奕迅説過，他最喜歡的書是《從你的全世界路過》。 [28] 

擺渡人場地取景

影片中梁朝偉醫院哭戲在上海遠郊新場鎮的鎮醫院取景。 [9] 
片中鹿晗在舞台唱歌的一幕，取景地位於南京的中國傳媒大學南廣學院，是在該校有名的建築“鬥獸場”搭建舞台拍攝的。 [14] 
影片中的“擺渡人”酒吧，取景於南京廣州路的威雀餐廳酒吧。 [15] 
影片還在上海南京路 [2]  、南京溧水石湫影視基地 [16]  等完成取景。

擺渡人幕後花絮

  • 拍攝期間張嘉佳曾因病送醫，結果他只在醫院待了3個小時，就重新回到片場繼續工作。 [43] 
  • 在拍攝上海南京路的一場戲時，王家衞親臨現場進行指導，同時，在片場忙碌的還有攝影師曹鬱，即姚晨的丈夫。 [2] 
  • 梁朝偉曾經為了一個鏡頭，被要求吃30多個漢堡。金城武也曾經因為一個遞酒的動作，被要求拍了幾十種表演方式。 [2] 
  • 劇中夏天的雨戲，其實是在上海的冬天，楊穎穿着短裙在人造大雨裏，拍了一夜。 [47] 
  • 陳奕迅為了和落魄歌手的形象更貼近，讓自己胖一些，飯量暴增；還貼了鬍子，讓自己顯得更有滄桑感。由於習慣了這個形象，期間有次開巡迴演唱會，他摘掉鬍子，看着鏡子裏的自己竟然有些恍惚。 [2] 
  • 熊黛林有一場被扇巴掌還要在雨中摔倒的戲，一個動作拍了兩個晚上，摔了幾十次，捱了幾十個耳光，拍完後她一直在雨裏哭，臉疼了一兩個星期。 [2] 

擺渡人配樂

影片中的每一首配樂都有自己的寓意。梁朝偉和李宇春合唱的《十年》，原版由陳奕迅演唱。梁朝偉和李宇春兩人聲音配合默契，唱盡電影中的酸甜苦辣與人生的悲歡離合。 [17]  電影裏的三段愛情，是三種愛情狀態的詮釋，代表每個人十年中的成長，也概括了《擺渡人》中的愛情意義：用十年去感受愛，用十年去體會成長。 [18]  歌曲《十年》與片中故事主題不謀而合。
歌曲《讓我留在你身邊》，有鹿晗和陳奕迅兩個版本。陳奕迅的演繹深情動人，傳遞出電影《擺渡人》帶來的治癒温情， [46]  “讓我留在你身邊”是《擺渡人》對愛的根本解讀。 [18]  相比陳奕迅版本的深情動人，鹿晗版本聲音清澈，充滿青春氣息，讓人感受到初相遇的心悸和萌動，歌曲一語雙關地寓意了馬力和小玉的初見故事，以及多年後小玉為愛拼命的原因。 [45] 

擺渡人相關公司

製作公司
1.澤東電影有限公司 中國香港
2.禾和（上海）影業有限公司 中國
3. 阿里巴巴影業集團有限公司 中國
4. 北京聯瑞影業有限公司 中國
5. 上海淘票票影視文化有限公司 中國
發行公司
1.澤東電影有限公司 中國香港
2.禾和（上海）影業有限公司 中國
3.上海電影股份有限公司影視發行分公司 中國
4.四海電影發行聯盟
5.北京星美影視發行有限公司 中國
6.華夏電影發行有限責任公司 中國
7.上海淘票票影視文化有限公司 中國
資料參考來源 [6] 

擺渡人宣傳發行

擺渡人上映信息

上映地區
上映日期
中國
2016年12月23日
新加坡
2016年12月24日
中國香港
2016年12月29日
中國台灣
2016年12月29日
資料參考來源 [6] 

擺渡人票房信息

《擺渡人》2016年12月23日上映，首日票房達7942萬元； [29] 
上映後連續三天穩居票房冠軍，票房達2.7億元； [58] 
截至2024年4月，該片累計票房達4.82億元。 [29] 
日期
首日（萬）
首周（億）
總票房（億）
合計
7942.0
2.8
4.82
（參考資料來源 [29]  ）

擺渡人影片特色

擺渡人主題寓意

影片以三段不同的愛情經歷刻畫出三種不同的愛情狀態，無論是初戀、命中註定還是一生相伴，儘管不是所有的愛情都有結局，但所有的愛情都刻骨銘心，藉此表達雖世事常有遺憾，但人生就是要有擁抱遺憾的勇氣，和追求美好的決心的觀點，影片立意温暖治癒。 [44]  “渡人渡己”這個主題很現實，很正能量。影片所表達的在生活中助人渡過難關，擺渡落水的人“上岸”，“渡人渡己”的主題現實且正能量，是人生價值的重要體現。 [25] 

擺渡人敍事手法

影片採用三段論的敍事手法，主線是小玉單戀偶像馬力的故事；副線有兩條，即擔任擺渡人的陳末和合夥人管春各自的愛情故事。 [19] 

擺渡人視覺風格

《擺渡人》中的構圖、光影存在張力，色調濃郁飽滿，畫面有一種擊中人心的力量感，但又傳達出唯美的意境和詩意。 [25] 

擺渡人獲獎記錄

頒獎方
獎項
獲獎者
獲獎情況
2017年第36屆香港電影金像獎
最佳攝影
鮑德熹、曹鬱
獲獎 [26] 
最佳美術指導
邱偉明
獲獎 [26] 
最佳剪接
胡大為
提名 [26] 
最佳服裝造型設計
張叔平、張兆康
提名 [26] 
最佳原創電影音樂
Nathaniel Mechaly
提名 [26] 
最佳原創電影歌曲
《讓我留在你身邊》
提名 [26] 
最佳音響效果
Robert Mackenzie
提名 [26] 
2017年第54屆台灣電影金馬獎
最佳美術設計
邱偉明
獲獎 [3] 
最佳造型設計
張叔平、張兆康
獲獎 [3] 
最佳視覺效果
《擺渡人》
獲獎 [3] 
2017年第2屆金色銀幕獎
最佳攝影
鮑德熹、曹鬱
獲獎 [13] 
最佳視覺效果
《擺渡人》
獲獎 [13] 

擺渡人影片評價

擺渡人大眾評分

網站
評分
參評人數
統計時間
豆瓣電影 [7] 
4.1/10
240165
2024年3月20日
時光網 [20] 
5.8/10
6134
1905電影網 [21] 
5.9/10
1427

擺渡人專業評價

正面評價
《擺渡人》電影打動觀眾的是裏面的人情，人物做得極細，每個人物都像小時候的遠親近鄰，每個都不完美，但各有親近真摯之處，都很值得尊重，也值得疼愛。 [22]  （網易娛樂 評）
影片所展示的三段愛情各有不同狀態：陳末與何木子的相知相許，管春與毛毛的勇往直前，小玉與馬力的相互陪伴。無論哪一種狀態，都是每個人在人生中會經歷的愛情階段：初戀、命中註定和一生相伴。也許不是所有的故事都一樣，但所有的愛情都是刻骨銘心的。（新快報 評） [4] 
《擺渡人》也許不只是表面上的吹吹打打，轟轟烈烈！褪去表面，裏面卻是每個人內心深處隱藏在熱鬧後面的冷清。是燈紅酒綠下面孤寂的心靈!也許很多人還不理解《擺渡人》，覺得他吵鬧，就像之前的大話西遊，也許只有這種鬧才能更極致的襯托出每個人心目中的孤寂。（搜狐網 評） [48] 
與網友的千萬差評相反的是，不少影評人給出了相當不錯的評價：“《擺渡人》的敍事結構和《一代宗師》如出一轍，皆採用了一種以個體輻射眾生、反單線性的扇面結構。《一代宗師》以葉問之眼，輻射整個逝去的武林；《擺渡人》以陳末之眼，為都市畸形人投注温暖。這種移魂換影大法的背後，其實是王家衞狡黠又深邃的目光。”（生活週刊 評） [49] 
《擺渡人》是多個撕心裂肺愛情故事的大拼盤，時尚而又豪奢。以誇張、搞笑的漫畫手法描摹調侃當代都市人愛而不得的傷心和痛楚，多線交織的敍事結構，意趣盎然的對白獨白，以小景別和濃豔色調為主的華美鏡語，每一幀都殫精竭慮地把王家衞、周星馳、王晶、徐克放在一起或燴或燉。因多味多意挑戰慣性觀影期待，必然有人淚奔有人捧腹，有人狂愛有人震怒，有人稱快有人愕然。（同濟大學電影研究所所長楊曉林 評） [51] 
負面評價
在影片中，三個故事在敍事過程中的融合度並不是很高，陳末、管春和小玉這三個角色，不但沒有“三足鼎立”形成有力支撐，反而長短不一、傾斜明顯，電影所要解決的重點問題不夠突出，劇情上多條支線穿插並敍，如同當下都市男女情感的浮世繪，不免落入了俗套。故事性的弱化、人物塑造相對單薄、主要的表達寄託在主人公陳末間斷性的“雞湯”旁白當中，這些元素都令觀眾難以認同。（中國藝術報 彭士校評） [19] 
縱觀第八屆“金掃帚獎”的歸屬名單，《擺渡人》可謂是“最大贏家”。因為它拿走了“2016年最令人失望影片”“2016年最令人失望新導演”“2016年最令人失望編劇”三大“獎”。（中國青年網 評） [27] 
《擺渡人》上映後，不到3天時間就狂收3億元，但是大批負面影評出現在豆瓣、時光網及微博等網絡社交平台上。這些評價認為電影結構混亂，台詞矯情，故事生硬，導演功力明顯不足，演員表現有失水準……還有網友哀嘆：“為什麼我的男神會演這樣的電影？王家衞、梁朝偉、金城武、陳奕迅，你們到底欠了劇組多少錢？”而段子手們也及時跟上，創作了大量調侃《擺渡人》的笑料，其中流傳最廣的就是，“張嘉佳的《擺渡人》其實是擺渡了張藝謀，現在大家覺得應該向《長城》道歉”。（鄭州晚報 評） [50] 
《擺渡人》撲街的原因有很多。我認為最主要的是整部電影價值觀上的空洞。《擺渡人》講的是什麼？一羣人生沒有主題的年輕人在紙醉金迷的世界裏混吃等死，在獲得愛情之前他們的世界裏只有喝酒、鬥毆、打遊戲，在失去愛情之後他們的世界裏還是隻有喝酒、鬥毆和打遊戲。或許，這部“沒有意義”的電影唯一的意義，就是反映出了現在很多年輕人價值觀的中空和失落。（荔枝網荔枝新聞 評） [52] 
《擺渡人》的劇情是爭議最大的部分，多數影評人和觀眾覺得敍事零散、主題模糊、劇情混亂、故事拼湊。“雞湯MV”是這部電影被吐槽最集中的評語。或許，王家衞、梁朝偉、金城武的“鐵三角”組合令不少影迷將自己的觀影期待調得太高，以至於失望更大，最終變成了網絡上肆意發泄的評論。在《擺渡人》裏，梁朝偉和金城武兩大男神扮傻裝瘋的喜劇效果並不好。看上去，影片想向周星馳無厘頭的喜劇手法靠攏，但片中的中老年笑點，以及從男神口中説出的老掉牙的網絡詞彙，都讓人“尷尬症”發作。（新民晚報 評） [53] 

擺渡人經典台詞

1. 你這一輩子，有沒有為別人拼過命？我説的拼命，不是拼命工作，不是拼命吃飯，不是拼命解釋的拼命，那只是個形容詞。我説的拼命，是真的今天就算死了，我也願意。——小玉 [62] 
2. 時間一直走，沒有盡頭，只有路口。——小玉 [45] 
3. 十年太久，什麼都有可能會變；一輩子太短，一件事也有可能做不完。——陳末 [61] 
4. 人跟人之間的安全距離是一百二十二公分，跟你喜歡的人在一起，你會努力縮短這個距離。——陳末 [59] 
5. 緣分就像握在手裏的冰，握得再緊也會化的。——陳末 [60] 

擺渡人相關事件

上映後，《擺渡人》在某平台的評分一度跌至4.3分，1星評價佔比44.2%，2星評價佔比20.6%。影片評價中充斥着“擺渡人百度人，建議張嘉佳百度一下，重新做人”，“張嘉佳如果也能算是導演，那郭敬明就是電影大師了。”等差評。針對此次口碑風波，阿里影業官微作出迴應稱：“不喜歡並不等同於很差，尊重不喜歡的權力，也尊重説很差的自由。但惡意評論和差評是兩回事。” [23] 
參考資料
展開全部 收起