中國檔案主題詞表

《中國檔案主題詞表》

Chinese Archives Subject Thesaurus

拼音：Zhongguo Dang'an Zhuticibiao

該表由前言、説明、主表、範疇索引組成。前言介紹編制目的、過程，適用範圍及收詞數量；説明闡述選詞原則、範圍、結構體例及使用的一般方法等。主表亦稱字順表，是正文部分，共收錄主題詞 27288條，其中正式主題詞 22759條，非正式主題詞4529條。非正式主題詞是主題詞的同義詞和準同義詞，用來指引和查找正式主題詞。詞條款目按漢語拼音順序並結合漢字字形排列。款目結構包括漢語拼音、款目主題詞、註釋、詞間關係、範疇號，但沒有英文譯詞。主表不分為社會科學和自然科學兩大部分，而是作為一個整體，也未把組織機構、人名、行政區劃名、地理區域等從主表中抽出另編附表。範疇索引亦稱分類索引，即將全部主題詞按概念屬性劃分成若干大小類目排列編制而成，與主表間由範疇號加以聯繫。分類類目最多設 3級，是以《中國檔案分類法》為基礎並結合主題詞詞目屬性而設置的。此外，主表前還設有“主表拼音音節索引”和“詞目首字筆劃檢字表”,以便從不同角度去查尋主題詞。(見《漢語主題詞表》)

本標準採用下列定義

國家機構、社會組織和個人在社會活動中直接形成的有價值的各種歷史文獻。[DA/T1中1.1]

檔案具體記述的對象或問題。

又稱敍詞（即正式主題詞）。標引與檢索檔案時，主題詞表中規定用於表達檔案主題的詞語。

又稱非敍詞。是正式主題詞的同義詞或準同義詞，主題詞表中收錄但規定不能作檔案標識，只起指引作用的詞語。

由反映檔案內容的主題詞及其詞間關係組成的規範化詞典，是將檔案、標引人員或用户的自然語言轉換成規範化語言的一種術語控制工具。

對檔案給予主題詞標識的過程。[DA/T1中5.6.2]

指賦予一個標引對象主題詞數量的多少。

主題分析是主題標引的基礎，通過對檔案的內容特徵進行分析，準確提煉和選定主題概念。

通過審讀檔案，瞭解和判斷檔案所反映的中心內容和其它主題因素。

文件和案卷的題名是對檔案內容的概括。在題名準確反映檔案中心內容的情況下，閲讀題名是分析、提煉主題的一條捷徑，但題名不能作為提煉主題概念唯一的依據。

在檔案無題名或題名不能全面、準確地反映檔案主題時應瀏覽全文。瀏覽全文應注重瞭解題名未能反映的主題和深層次主題，發掘隱含主題。瀏覽全文重點是閲讀全文的開頭、結束語、段落題名，必要時閲讀批語、摘要、簡介、目次、圖表、備考表等內容。

主題的類型可以分為單主題和多主題兩種。單主題包括單元主題和複合主題（即多元主題），多主題則由幾個單主題組成。

任何主題都是由一定的主題因素構成的。構成主題的因素一般可以分解為：主體因素、通用因素、位置因素、時間因素、文種因素。

在審讀檔案題名或全文的基礎上，提煉選定出一個或若干個表達檔案主題的自然語言主題概念。選定主題概念的原則是：

（a）選定的主題概念應是檔案中論述的問題；

（b）選定的主題概念應具有實際檢索意義；

（c）選定的主題概念應能全面、準確地表達檔案主題。

造詞標引是對檔案主題分析出的概念給予主題詞標識的過程。

5.1　在主題分析中選出的主題概念， 應轉化成檔案主題詞表中的主題詞（正式主題詞）進行標引，書寫形式應與詞表中的詞表中的詞形相一致。非正式主題詞不能作為標引詞使用。

5.2　標引詞應選用檔案主題詞表中與檔案主題概念直接相對應的、專指的主題詞。

5.3　 當詞表中沒有與檔案主題概念直接相對應的專指主題詞時，應選用兩個或兩個以上的主題詞進行組配標引。

5.3.1　組配應是概念組配。概念組配包括以下兩種類型：

（a）交叉組配，即同級詞組配。 指用兩個或兩個以上具有概念交叉關係的同級主題詞組配表達其相應的下位概念。

（b）方面組配，即限定組配。指由一個表示事物的主題詞， 與另外一個或幾個表示事物某個屬性或某個方面的主題詞組配表達相應的下位概念。

5.3.2　組配標引時，優先考慮交叉組配，然後考慮方面組配。

5.3.3　應選用與檔案主題概念關係最密切、 最臨近的主題詞進行組配，不能越級組配，即不能用其上位或下位主題詞組配。

5.3.4　組配結果所表達的概念應清楚、確切， 只能表達一個主題概念。

5.3.5　為避免多主題虛假組配造成誤檢， 可以加聯繫符號區分每個問題。其做法是：在主題詞後用數字1.2.3.……表示分組符號，數字相同的主題詞是一組相關聯的組配概念。數字中的“0”， 稱作共同聯號，表示該主題詞可以和該檔案中標引的任何一個主題詞進行組配。