-
滅
(漢語文字)
鎖定
滅(拼音:miè)為漢語一級通用規範漢字(常用字)。
[1]
“滅”的古字寫作“烕”,最早見於甲骨文中
[2]
。大約到春秋時加上“氵”成為“滅”,簡化作“滅”
[3]
。滅本義説法不一,《爾雅·釋詁下》解釋為“絕也”。《説文解字》解釋為“盡也”。滅字常用於表示熄滅,也有有淹沒的意思,如:滅頂;還有使其不存在的意思,如:滅亡、滅口。
滅字源解説
“滅”的繁體寫作“滅”。“烕”是“滅”的本字,“滅”為“烕”的後起字。“烕”最早見於商代的甲骨文中(圖A1、A2)。甲骨文“烕”左邊是“火”,右邊是“戉(yuè)”
[2]
。“戉”的甲骨文像兵器之形,就是後來的“鉞”字,是兵戈、戰爭的象徵。火與兵戈都是弭滅之物。後來因形似、音近之故,已將“戉”訛作“戌”
[9]
,但字義不因此受影響。火能燒盡眾物,兵戈可殺人獸魚蟲,戰爭能毀城市物種。大約到春秋加上“水”旁,寫作“滅”(圖B1、B2)
[3]
。水可淹沒田莊,也能使生物盡絕。“滅”以“水”“火”“戌”這三種能滅絕眾生之物表示其意義。也有人認為,古代的“滅”字其本義不是指火熄了,而是指水消失了。因為左邊的三點水錶示水,而右邊的“烕”是“滅”字的本字,是消失的意思,所以以“烕”作音符並會意。
[6-7]
簡化字的“滅”字,取自於繁體“滅”字聲符當中的一個部分。這個“滅”字也可視為一個會意字。上面那一橫可算作是覆蓋物,用這覆蓋物將火源與空氣隔絕,火也就熄滅了。簡化後的“滅”字,既簡潔明瞭,又合乎情理。
[8]
滅詳細解釋
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
動詞 | 除盡,使不存在。 | perish; obliterate | 《史記·孟嘗君列傳》:“客與俱者下,斫擊殺數百人,遂滅一縣以去。” | 滅跡;滅絕;滅菌;滅口;滅門 |
消失;隱沒。 | disappear | 《淮南子·原道訓》:“好憎成形而知誘於外,不能反已,而天理滅矣。” 宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。” | 滅亡;幻滅;自生自滅 | |
停止燃燒或停止發光。 | extinguish | 韋莊《清平樂·鶯啼殘月》詞:“鶯啼殘月,繡閣香燈滅。” | ||
使停止燃燒或停止發光。 | put out | 《尚書·盤庚上》:“若火之燎於原,不可向邇,其猶可撲滅。” | 滅火;滅燈 | |
被水漫過;淹沒。 | drown; submerge | 《莊子·秋水》:“赴水則接腋持頤,蹶泥則沒足滅跗。” | 滅頂之災 | |
引申為埋沒,抹煞。 | 《荀子·臣道》:“明主尚賢使能而饗其盛;闇主妒賢畏能而滅其功。” | |||
《春秋》用語。謂用重兵攻佔,奪取別的國家或城邑。 | 《左傳·襄公十三年》:“師救邿,遂取之。凡書‘取’,言易也;用大師焉曰‘滅’。” | |||
〈文言〉指國君被殺。 | 《春秋·昭公二十三年》:“鬍子髡、沈子逞,滅。” | |||
名詞 | 〈文言〉指被除滅的事物。 | 《漢書·王莽傳上》:“廣封功德以勸善,興滅繼絕以永世。” | ||
滅古籍釋義
滅説文解字
【卷十一】【水部】亡列切(miè)
滅説文解字注
滅康熙字典
【巳集上】【水部】 滅
古文:𣹹𢦹
《唐韻》亡列切。《集韻》莫列切,音搣。《説文》:盡也。《周禮·夏官》:大司馬九代之,灋(法)外內亂,鳥獸行,則滅之。注:毀其宗廟社稷曰滅。
又沒也。《易·大過》:過涉滅頂。
又火熄也。《書·盤庚》:若火之燎於原,不可向邇,其猶可撲滅。
滅廣韻
亡列切,入薛明 ‖戌聲月2部(miè)
滅字形書法
滅字形對比
滅書寫提示
滅書法欣賞
滅音韻集成
滅韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 滅(滅) | 滅(滅) | 山 | 入聲 | 十七薛 | 明 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 亡列切 | mjæt | |
集韻 | 滅(滅) | 滅(滅) | 山 | 入聲 | 十七𧀼 | 明 | 開口呼 | 三 | 次濁 | 莫列切 | mjæt | |
禮部韻略 | 滅(滅) | 入聲 | 薛 | 忙列切 | ||||||||
增韻 | 滅(滅) | 入聲 | 薛 | 彌列切 | ||||||||
中原音韻 | 滅(㓕) | 滅(㓕) | 入聲作去聲 | 車遮 | 明 | 齊齒呼 | 次濁 | miɛ | ||||
中州音韻 | 滅(滅) | 入聲作去聲 | 車遮 | 迷夜切 | ||||||||
洪武正韻 | 滅(滅) | 滅(滅) | 入聲 | 五屑 | 明 | 莫 | 次濁 | 彌列切 | miet | |||
分韻撮要 | 滅(滅) | 滅(滅) | 陽入 | 第一先蘚線屑 |
滅上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | m | i̯at | |
先秦 | 王力系統 | 月 | m | ǐat |
先秦 | 董同龢系統 | 祭 | m | juæt |
先秦 | 周法高系統 | 月 | m | jiwat |
先秦 | 李方桂系統 | 祭 | m | jiat |
西漢 | 月 | |||
東漢 | 月 | |||
魏 | 月 | jiat | ||
晉 | 月 | jiat | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 黠屑薛 | jiɑt | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 黠屑薛 | jiɑt | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 黠屑薛 | jiɑt | |
隋唐 | 高本漢系統 | m | i̯ɛt | |
隋唐 | 王力系統 | m | ǐɛt | |
隋唐 | 董同龢系統 | m | jæt | |
隋唐 | 周法高系統 | m | iæt | |
隋唐 | 李方桂系統 | m | jiät | |
隋唐 | 陳新雄系統 | m | ǐɛt |
滅方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | mie | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | mie | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | mie | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | mie | 213 | 陽平 | |
官話(西南官話) | 成都 | mie | 21 | 陽平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | miɐʔ | 4 | 入聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | mieʔ | 4 | 入聲 | |
晉語 | 太原 | mieʔ | 2 | 陰入 | |
吳語 | 蘇州 | miɪʔ | 23 | 陽入 | |
吳語 | 温州 | mi | 212 | 陽入 | |
湘語 | 長沙 | mie | 24 | 入聲 | |
湘語 | 雙峯 | me | 33 | 陰去 | 文讀 |
湘語 | 雙峯 | mæ̃ | 33 | 陰去 | 白讀 |
贛語 | 南昌 | miɛt | 5 | 陰入 | |
客家話 | 梅縣 | mɛt | 5 | 陽入 | |
粵語 | 廣州 | mit | 2 | 陽入 | |
粵語 | 陽江 | mit | 54 | 上陽入 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | biɛt | 5 | 陽入 | |
閩語(閩南語) | 潮州 | mik | 4 | 陽入 | |
閩語(閩東語) | 福州 | mieʔ | 4 | 陽入 | |
閩語(閩北語) | 建甌 | miɛ | 42 | 陽入 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-02-23]
- 2. 劉釗 編纂.新甲骨文編[M].福州:福建人民出版社,2014.12:592
- 3. 董蓮池編著.新金文編 下[M].北京:作家出版社,2011.10:1520
- 4. 滅 .漢典[引用日期2013-08-06]
- 5. [清]阮元.經籍籑詁[M].北京:中華書局,1982.04:9079
- 6. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:899
- 7. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1011
- 8. 顏煦之 編著. 一字一世界LMNOPQ[M].北京:台海出版社,2015.01:48
- 9. 董蓮池編著.新金文編 下[M].北京:作家出版社,2011.10:1419
- 10. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第6卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:8
- 11. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:902
- 12. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典3[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1818
- 13. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1597
- 14. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M]:上海古籍出版社,1981.10:2262
- 15. 滅的音韻方言 .漢典[引用日期2018-11-17]
- 16. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:236
- 17. 各體書法 .漢典[引用日期2019-03-02]
- 18. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:43
- 收起