Ubiquitous

1The ubiquitous BAM is starting a new trend and I am convinced that many will follow it.無處不在的 BAM 正在開始一種新趨勢，我堅信許多人將追隨這一趨勢。

2"I can envision a future in which robotic devices will become a nearly ubiquitous part of our day-to-day lives," says Gates.蓋茨説：“我可以預見，在未來，機器人設備將成為我們日常生活中幾乎無處不在的一部分。”

3It could purr along like any luxury car or, at a press of the ubiquitous sport button, growl loudly as you disappear down the road.它可以像任何一輛豪華轎車一樣低吟前行，而一旦你按下那個無所不在的運動按鈕，車便咆哮着瞬間消失在路上。

4St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.聖日耳曼變得無處不在，它清淡、絢麗的味道不像荔枝馬蒂尼那樣令人生厭，因此贏得了眾多粉絲。

5In popular culture, it remains as much of a symbol of Seattle as the Space Needle, the persistent drizzle and the excellent, ubiquitous, coffee shops.在流行文化中，它仍然是西雅圖的象徵，就像太空針塔、綿綿細雨和無處不在的咖啡館一樣。

6A ubiquitous woodland mix of lawn grasses and trees has found its way throughout Europe and the United States, and it's now spread to other cities around the world.一種無處不在的草地和樹木混合的林地已經遍佈歐洲和美國，現在已經蔓延到世界各地的其他城市。

7I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities than ubiquitous malls.我的觀點是，在設計和建設新城時，規劃官員應該更多地考慮提供公共公園和體育設施，而不是無處不在的購物中心。

8I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities rather than ubiquitous malls.我的觀點是，在設計和建造新城時，負責規劃的官員應該更多地考慮提供公共公園和體育設施，而不是無處不在的購物中心。

9Sugar is ubiquitous in the diet.糖在飲食中到處可見。《柯林斯英漢雙解大詞典》

10What does the underlined word "ubiquitous" in Paragraph 1 probably mean?第一段中的劃線單詞 “ubiquitous” 可能是什麼意思？

11From the ubiquitous hamburger to a sit down dinner in a fancy diner, we often are served much more than we can eat.從隨處可見的漢堡包到高檔餐廳的一頓晚餐，我們經常得到比我們能吃的多得多的食物。

12We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.我們可能都熟悉電影中的背景音樂，它已經變得如此普遍，以至於如果沒有背景音樂便會顯得很突兀。

13At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.在遍佈日本的便利店中，收銀員現在會詢問顧客是否需要筷子，而不是默認情況下把它們塞進結賬袋裏。

14While delivering goods without original straight B/L is ubiquitous in international trade, which is easy to result in trade frauds.雖然沒有原始直接提單的交貨在國際貿易中無處不在，但很容易導致貿易欺詐。

15I want to make this ubiquitous.我想使這個無處不在。

16Microprocessors are now ubiquitous.微處理器如今無處不在。

17Today, search is ubiquitous.今天，搜索無所不在。

18Depression is pretty ubiquitous.抑鬱症是普遍存在的。

19Multitouch is going to be ubiquitous.多點觸摸會無處不在。

20Now advertisements are ubiquitous.現在廣告無處不在。

21Just how ubiquitous is this driver?這個驅動程序的使用有多麼普遍呢？

22In addition, Indian food is ubiquitous.此外，印度食品也隨處可見。

23For men, Western clothing is ubiquitous.對於男人來説，西方服飾無處不在。

24Gift CARDS are convenient and ubiquitous.禮品卡是最便捷的也是最普遍的。

25Why is ubiquitous information so profound?為什麼無處不在的信息如此深遠？

26That change led to the now ubiquitous silicon chip.這個變化造就了今天無處不在的硅芯片。

27Now it is geologists who are ubiquitous, he says.現在取而代之的該是地質學家，他講道。

28Pentecostal gatherings are ubiquitous in the city.在城區，五旬節派聚會到處可見。

29Servility towards power is a ubiquitous phenomenon.對權力奴顏卑膝是普天下皆有的現象。

30Indeed, this advice has become a ubiquitous refrain.事實上，這種建議已經變得稀鬆平常了。