魚旦篇

鰕（xiā）{魚旦}遊潢潦。不知江海流。燕雀戲藩柴。安識鴻鵠遊。世士此誠明。大德固無儔。駕言登五嶽。然後小陵丘。俯觀上路人。勢利惟是謀。讎高念皇家，遠懷柔九州。撫劍而雷音，猛氣縱橫浮。泛泊徒嗷嗷，誰知壯士憂。 ^[1] 

魚蝦遊戲於池塘小流之間，不知有江海，燕雀在樹枝柴籬間上下，又豈能識得鴻鵠的志向。世俗之事由此可見一般，德行高尚之人總是孤獨的。乘車登上五嶽這般高峯，然後下到大丘之上。俯觀路人熙熙攘攘間皆為利去。在皇室之中得到高的禮遇。遠大的抱負得以在天下實行。撫劍高歌處雷音浩蕩，猛士之氣縱橫。那些飄蕩無根之人唯有徒然抱怨，又哪裏瞭解壯士的志向。

曹植 (192～232)，三國時魏國詩人，文學家。漢族，沛國譙（今安徽省亳州市）人，字子建，是曹操與武宣卞皇后所生第三子。後世將曹植，與其父曹操，其兄曹丕，合稱“三曹”也稱“建安風骨”。