-
醜
(漢字)
鎖定
醜(chǒu),為漢語一級字,是由兩個漢字簡化而來——醜和醜
今簡化字將“醜”字併入“醜”
- 中文名
- 醜
- 拼 音
- chǒu
- 注 音
- ㄔㄡˇ
- 古 字
- 媿、𥆞
- 繁 體
- 醜
- 結 構
- 單一結構(獨體字)
- 部 首
- 一
醜漢字源流
醜醜
象形字。像手爪之形,假借為地支字,用以紀月,指農曆十二月;用以紀時,指一-時至三時;在太歲紀年法中亦用以紀年,《爾雅.釋天》:“太歲在丑日赤奮若。”與天干相配,可紀年,亦可紀日。“ 醜”,又被假借為戲劇角色用字。傳統戲曲角色扮演滑稽可笑的喜劇人物或反面人物的“大花臉”、“三花臉”,稱“丑角”。明徐渭《南詞敍錄》:“醜,以粉墨塗面,其形甚醜。今省文作‘醜’。”
[23]
醜醜
形聲字。《説文》:“醜,可惡也。從鬼,酉聲。”段玉裁注:“《鄭風》:‘無我魏兮' ,鄭雲:魏亦惡也。是魂即醜字也。凡雲:‘醜,類也'者,皆謂醜即疇假借字。疇者,今俗之儔類字也。”桂馥義證:“《十月之交》:‘亦孔之醜’,傳雲:醜,惡也。《昭二十八年左傳》:‘惡直醜正,實蕃有徒。’《戰國策》:‘又身自醜於秦’,注:與秦惡也。《史記.殷本紀》:‘既醜有夏,復歸於亳。”於省吾主編《甲骨文字詁林》“醜”字條後姚孝遂按語:“卜辭醜與寵相對為文,《説文》訓醜為‘可惡’。醜或從壽聲作‘魏’。《詩.遵大路》:‘無我槐兮’,《傳》訓為‘棄',《箋》訓為‘惡’,醜有厭惡嫌棄之義。或‘荷天之寵',是為‘帝降若’;或‘天厭之' ,是為‘帝降不若’,此‘寵’與‘醜’相對之義。似較釋‘醜'為‘怒’為優。’醜字當為會意兼形聲字,從酉(灑)從鬼,酉(酒)亦聲,會酒鬼之義,本義當為醜陋,引申為可惡之義,商代甲骨文和西周文獻如《詩》等皆用為可惡之義。
[24]
後世二字同音假借表示,表“角色義”或“眾多義”時可通用。如《詩經》:“鋪敦淮濆,仍執醜虜。(此處本作“醜”)”
[25]
。又如“醜角”,可寫作“丑角”
[26]
。今簡化字據此將“醜”併入“醜”中。
醜詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 | |
chǒu | 動詞 | 可惡,厭惡。 | detest | 醜沮 | ||
侮辱,玷污。 | insult | 《呂氏春秋·不侵》:秦昭王聞之,而欲醜之以辭。 | ||||
慚愧。 | be shamed | 《呂氏春秋·恃君》:吾將死之,以醜後世之人主不知其臣者也。 | 醜比 | |||
憤怒。 | anger | 《淮南子·説林訓》:謂許由無德,烏獲無力,莫不醜於色。 | ||||
比並。 | be nextor near to | 《禮記·學記》:古之學者,比物醜類。 | ||||
名詞 | 十二地支的第二位。 | 與天干相配,用以紀年。 | 《爾雅·釋天》:(太歲)在醜曰赤奮若。 | 乙丑年 | ||
指農曆十二月。 | Lunar December | 《靈樞經·陰陽系日月》:醜者,十二月。 | ||||
與天干相配,用以紀日。 | 《春秋經·桓公八年》:夏五月丁丑。 | |||||
用以紀時,即凌晨一點至三點。 | the period of the day from 1 a.m. to 3 a.m. | 丑時 | ||||
指十二生肖中的“牛”。 | Ox | 醜肉 | ||||
紐,可解的結。 | slipknot | 《釋名·釋天》:醜,紐也。 | ||||
手銬。 | handcuffs | 《六書正訛》:醜,手械也。 | ||||
傳統戲曲中的一種角色,扮演滑稽人物,俗稱“小花臉”。 | clown;buffoon | 武丑 | ||||
姓。 | 陳士元《姓觿·有韻》:醜,《元史》有醜閭。 | |||||
惡人;一説指怪異之事。 | fantasticality | 《荀子·宥坐》:四曰“記醜而博”,五曰“順非而澤”。 | 醜徒 | |||
羞恥,侮辱。 | disgrace | 《管子·大匡》:夫君以怒遂禍,不畏惡親聞容,昏生無醜也。 | ||||
動物的肛門處。 | anus | 《禮記·內則》:魚去乙,鱉去醜。 | ||||
類。 | kind | 五醜 | ||||
指東北偏北方向。 | 《淮南子·天文訓》:子午、卯酉為二繩,醜寅、辰巳、未申、戌亥為四鈎。 | 醜地 | ||||
形容詞 | 可惡,邪惡。 | hateful | 醜名 | |||
不好的,不光彩的。 | bad;scandalous | 家醜 | ||||
相貌難看。 | ugly | 醜狀 | ||||
污穢。 | dirty | 《釋名·釋言語》:醜,臭也,如物臭穢也。 | 醜穢 | |||
眾多。 | numerous | 《詩經·小雅·出車》:執訊獲醜,薄言還歸。 | 醜雜 | |||
相同。 | same | 醜儕 |
醜古籍解釋
醜説文解字
【第十四下】【醜部】
【第九上】【鬼部】
醜説文解字注
【卷十四】【醜部】
醜,紐也。
注:《律曆志》曰:“紐牙於醜。”《釋名》曰:“醜、紐也。寒氣自屈紐也。”《淮南·天文訓》、《廣雅·釋言》皆曰:“醜,紐也。”【糸部】曰:“紐,系也。一曰‘結而可解’。”十二月陰氣之固結已漸解,故曰紐也。十二月萬物動,用事。《後漢書·陳寵傳》曰:“十二月陽氣上通,雉雊雞,。地以為正,殷以為春。”
象手之形。
注:人於是舉手有為。又者,手也。從又而聯綴其三指,象欲為而凓冽氣寒未得為也。
敕九切。
注:三部。
日加醜,亦舉手時也。
注:上言月,此言日。每日太陽加醜,亦是人舉手思奮之時。各本訛作“時加醜”,今改正。
【卷九】【鬼部】
醜(繁體),可惡也。
注:《鄭風》:“無我魗兮。”鄭雲:“魗亦惡也。”是“魗”即“醜(繁體)”字也,凡雲“醜(繁體)類也”者,皆謂“醜(繁體)”即“疇”之假借字。疇者,今俗之“儔類”字也。《內則》曰:“鱉去醜(繁體)。”鄭雲:“醜,謂龞竅也。”謂即《爾雅》“白州驠”之“州”字也。
從鬼。
注:非真鬼也,以可惡故從鬼。
酉聲。昌九切。
注:三部。○按:此下大徐補一“魋”篆,以【言部】有“𧮓”篆從魋聲也。但許書故有一字從二聲之例,且《釋獸》雲:“魋如小熊,竊毛而黃。”是當命為“從佳,鬼聲”,入【佳部】,不當入【鬼部】,肊(臆)解之曰神獸也。
[15]
醜康熙字典
【子集上】【一部】醜
又神名。《山海經》:女丑之屍。
《六書正訛》:手械也。從又,手也,有物以縶之。象形。因聲借為子醜字,十二月之象也。
【酉集下】【酉部】醜(繁體)
古文:媿、𥆞。
《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》並齒九切,犨上聲。《説文》:可惡也。《詩·小雅》:日有食之,亦孔之醜。傳:醜,惡也。《左傳·文十八年》:醜類惡物。注:醜,亦惡也。《前漢·項羽紀》:項王為天下宰不平,今盡王故王於醜地。
又《釋名》:臭也,如臭穢也。
又惡之也。《左傳·昭二十八年》:惡直醜正,實蕃有徒。《史記·殷本紀》:伊尹去湯適夏,既醜有夏,復歸於亳。
又相惡也。《戰國策》:又身自醜於秦。注:自醜於秦,與秦惡也。
又羞也。《史記·魏世家》:以羞先君宗廟社稷,寡人甚醜之。又《韓非傳》:在知飾所説之所敬,而滅其所醜。注:《索隱》曰:“謂人主有所避諱而醜之,遊説者當滅其事端而不言也。”
又貌惡也。《前漢·五行志》:或形貌醜惡,亦是也。《淮南子·説山訓》:不求美,又不求醜,則無美無醜矣。
又類也。《易·漸卦》:夫徵不復,離羣醜也。疏:醜,類也。《孟子》:地醜德齊。
又眾也。《詩·小雅》:執訊獲醜。箋:醜,眾也。《左傳·定四年》:將其醜類。注:醜,眾也。
又比也。《禮·學記》:古之學者,比物醜類。注:醜,猶比也。
又揚子《方言》:醜,同也……東齊曰醜。
又山名。《山海經》:崑崙之丘,洋水出焉而西南流,注於醜塗之水。注:醜塗,亦山名也。
又《禮·內則》:鼈去醜。注:醜,謂鼈竅也。
又姓。《後漢·袁術傳》:有醜長。
又複姓。《西秦錄》:有下將軍醜門於第。
又《諡法》:怙威肆行曰醜。《晉書·何曾傳》:曾驕奢過度,宜諡繆醜。
又《韻補》:葉敞呂切,音杵。《易林》:東家中女,嫫母敢醜。三十無家,媒自勞苦。
醜字形書法
醜字形對比
醜書寫演示
醜各體書法
醜音韻彙集
字頭 | 小韻 | 韻目 | 韻部 | 韻母 | 反切 | 聲調 | 聲母 | 聲符 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
上古音系 | 醜 | 醜 | 幽 | 醜 | |||||
廣韻 | 醜 | 醜 | 有 | 尤 | 敕久 | 上聲 | 徹 | ||
中原音韻 | 醜 | 醜 | 尤侯 | 尤侯齊 | 上聲 | 穿 | |||
洪武正韻 | 醜 | 醜 | 十九有 | 尤 | 齒九 | 上聲 | |||
分韻撮要 | 醜 | 醜 | 第五修叟秀 | 修 | 陰上 | 穿 |
- 參考資料
-
- 1. 李學勤 主編.字源.天津:天津古籍出版社,2012年:1283
- 2. “醜”字的字源字形 .漢典[引用日期2019-01-01]
- 3. 魏勵 編.語言文字規範手冊.北京:商務印書館國際有限公司,2014年01月第1版:10
- 4. 陳江風,劉秋瑞 編著.平水韻常用字表//走進格律詩殿堂:格律詩創作與吟詠.鄭州:大象出版社,2014年10月第1版:290
- 5. 谷衍奎 編.漢字源流字典.北京:語文出版社,2008年01月第1版:119-120
- 6. 李學勤 主編.字源.天津:天津古籍出版社,2012年:807
- 7. 漢語大字典編輯委員會 編纂.漢語大字典:九卷本.武漢:湖北長江出版集團,2010年04月第2版:14
- 8. 漢語大字典編輯委員會 編纂.漢語大字典:九卷本.武漢:湖北長江出版集團,2010年04月第2版:3828-3829
- 9. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第1卷.上海:上海辭書出版社,2008年:483
- 10. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第9卷.上海:上海辭書出版社,2008年:1432-1436
- 11. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室 編.現代漢語詞典.北京:商務印書館,2012年06月第6版:186
- 12. 劉野 編.欽定四庫全書薈要 第80冊 經部 小學類.長春;深圳:吉林出版集團有限責任公司;海天出版社,2005年05月第1版:377
- 13. 劉野 編.欽定四庫全書薈要 第80冊 經部 小學類.長春;深圳:吉林出版集團有限責任公司;海天出版社,2005年05月第1版:233
- 14. 魯仁 編.中國古代工具書叢編(1).天津:天津古籍出版社,1999年:748
- 15. 魯仁 編.中國古代工具書叢編(1).天津:天津古籍出版社,1999年:440
- 16. 清·張玉書,等 編纂.康熙字典.北京:中華書局,1958年:77
- 17. 清·張玉書,等 編纂.康熙字典.北京:中華書局,1958年:1286
- 18. 醜的隸書書法 .漢典[引用日期2019-01-01]
- 19. 醜的楷書書法 .漢典[引用日期2019-01-01]
- 20. 醜的行書書法 .漢典[引用日期2019-01-01]
- 21. 醜的草書書法 .漢典[引用日期2019-01-01]
- 22. “醜”字的音韻方言 .漢典[引用日期2018-09-21]
- 23. 李學勤.字源.天津:天津古籍出版社,2012年:1283
- 24. 李學勤.字源.天津:古籍出版社,2012年12月:807
- 25. 醜 .異體字字典[引用日期2024-05-26]
- 26. 張書巖.簡化字溯源.北京:語文出版社,1997
- 收起