反饋

謝瑤環

（秦腔傳統戲）

鎖定

《謝瑤環》又名《青天女巡按》《女巡按》《大唐巡按》等^[3] ，根據田漢創作的京劇《謝瑤環》改編而來，是一出反映反腐倡廉、伸張正義、懲惡揚善、充滿正能量的秦腔傳統歷史劇。^[1] ^[7]

《謝瑤環》講述了唐朝武則天年間，女史謝瑤環奉旨微服私訪江南，誅殺惡霸，命令權貴退還農田，卻被誣告謀反，飽受酷刑，幸得武則天明察秋毫，懲惡除奸，謝瑤環得獲昭雪的故事。^[3]

《謝瑤環》這齣戲道出了萬民心聲，而有勇有謀、有膽有識、大義忠貞的謝瑤環形象贏得了百姓愛戴。^[3]

中文名: 《謝瑤環》
別名: 《青天女巡按》《女巡按》《大唐巡按》等
類型: 秦腔傳統戲

主要角色: 謝瑤環
袁行健
蘇鸞仙

謝瑤環劇情簡介

被選入宮

謝瑤環是唐江南人士，女，十四五歲被選入宮，武則天稱金輪聖神皇帝時任尚儀院司籍女官。梁王武三思得報：蘇州農民逃往太湖謀亂，武三思與來俊臣極力主剿，謝瑤環以此係豪強兼併土地所致，力主安撫，徐有功深然其説，旋又爭辯於武則天駕前，武則天雖未置可否，確認為謝瑤環見識勝於男子，傳旨謝瑤環，改名謝仲舉，賜尚方劍巡按江南，並命“凡侵奪民田魚肉百姓者，勳戚貴胄一不寬貸”。^[2]

謝瑤環

巡按江南

謝瑤環到蘇州，與蘇鸞仙便服私訪，隱察民間疾苦，適有袁行健，因其父被酷吏周興陷害，斬首洛陽，改名阮華，逃亡在外，曾追至嶺南道上殺了周興，訪友不遇，困居蘇州。一日遊伍員廟，適逢武宏蔡少炳強搶民女肖慧娘，行健不平，擊散豪奴，與武宏等訴諸公堂。行健並舉發武宏強佔農民永業田，徵收銅鐵各款。瑤環勸武宏和解，武宏侍父勢咆哮公堂，瑤環怒，斬來俊臣異父兄弟蔡少炳，杖責武宏。一時人心稱快，但以此結怨。

武三思、俊臣合詞誣瑤環通敵謀反。俊臣並慫恿武三思曲解武則天口諭，聯翩南下，將加害於謝瑤環。謝瑤環見袁行健英挺慷慨，抱負不凡，初則八拜訂交，後因月夜花園與鸞仙吐透南來鬥志和愛慕行健之意，被行健所聞，兩人遂成永好。^[2]

秦腔《謝瑤環》

追贈封侯

當行健與武存厚同往太湖勸慰農民回鄉時，瑤環被武三思、來俊臣拘審。武則天因瑤環密奏，對三思等誣控，疑信參半，後因龍象乾千里告密，又發現三思、俊臣矯制南下，因即與徐有功等密幸江南，則天到達時，瑤環已被嚴刑致死。則天因生平與豪門貴族為敵，而自己的子侄與近臣卻走上豪門貴族的道路，極為痛心。命徐有功嚴查此案，誅來俊臣貶武三思、追贈瑤環定國侯，禮葬吳江東岸。

由於中國人有一種傳統思想——大團圓，因此通常的演出時不會演謝瑤環被害，而是該劇會被演成謝瑤環被武則天從牢中救出，來俊臣被斬，以一個大團圓的形式收場。^[2]

馬友仙《謝瑤環》

謝瑤環發展歷史

1961年，田漢將碗碗腔《女巡按》改寫為歷史劇《謝瑤環》^[2] ；5月，陝西省戲曲研究院決定排演田漢改編的《謝瑤環》，馬健翎選擇了馬友仙作為主人公謝瑤環，唱腔由李正敏先生指導，表演由李文宇團長訓練，第一輪演出連演60多場，場場爆滿，長安城街談巷議《謝瑤環》。^[4]

2022年7月5日晚，由天水市西秦腔研究院創排的廉潔文化題材劇目秦腔《謝瑤環》於蘭州音樂廳內上演，由秦腔表演藝術家、國家一級演員馬友仙執導，天水市西秦腔研究院院長、中國戲劇梅花獎得主袁丫丫領銜主演。^[1]

謝瑤環作品選段

《謝瑤環》選段
公務畢換羅衣園中消散一陣陣桃李花香滿池譚都只為與梁王一場論辯奉聖命出宮帷來到江南武宏賊仗豪強欺壓良善我也曾秉國法嚴懲刁頑袁仁兄嫉惡如仇有識膽即曉義又豪俠蓋世奇男我有心訴衷腸話講當面怎奈是負重任處境不堪無奈了皺額眉對月長嘆這亂愁千萬端卻與誰談
資料來源：^[5]

謝瑤環衍生形象

2022年8月22日，西安開展核酸檢測，採樣完成人員由各核酸篩查點位發放標識貼紙——秦腔《謝瑤環》袁行健。^[6]

秦腔《謝瑤環》袁行健

謝瑤環創作人員

謝瑤環主創人員

職位	人員
劇本改編	田漢
導演	李任
導演助理	李繼祖、陳炎
唱腔指導	姚伶、李正敏、肖炳
表演訓練	李文宇
資料來源：^[4] ^[8]

謝瑤環表演人員

首演陣容
劇中人	表演者
謝瑤環	馬友仙
袁行健	李繼祖
武則天	楊鳳蘭
武宏	陳炎
徐有功	貟宗漢
龍向前	蔡志誠
武三思	衞保善
來俊臣	李興
龍向乾	蔡志誠
鸞仙	恆寶珠
資料來源：^[4] ^[8]

謝瑤環戲曲表現

謝瑤環中心思想

在原《萬福蓮》劇情的發展中，矛盾的糾葛所突顯的中心思想是扶李唐、反武周，這就牽扯出一個如何看待武則天這個歷史人物的問題——武則天是中國歷史上唯一一位女皇帝，而且是一位有作為的女皇帝。所以，對武則天是擁戴還是反叛，就成為劇情發展變化的關鍵。

《謝瑤環》與《萬福蓮》最大的差異，就在於它是頌武，而不是反武，太湖百姓的“造反”是反奸臣、反地霸，而非反武周、反朝廷。^[8]

謝瑤環劇本創作

《女巡按》劇本的大結局是謝瑤環被來俊臣暗殺，鸞仙進宮告知武則天，武率羣臣當殿跪拜謝瑤環亡靈，這樣的結局，少了英雄人物應有的雄渾悲壯，從藝術層面講也顯得蒼白、平淡。

在《謝瑤環》“公堂”一場戲中，謝瑤環殺了蔡少炳，杖責了武宏，武三思、來俊臣竟密謀篡改聖旨，“待朕思之”改為“待朕誅之”，謝瑤環歷數武三思等人禍國殃民的樁樁罪行，壯烈地犧牲於來俊臣的酷刑之下。武則天自京趕來，怒殺了來俊臣、武宏，並設靈堂，率羣官祭奠謝瑤環，追封其為定國侯。這樣的結局會使觀眾感到悽慘、惋惜，然而卻使謝瑤環這位女性歷史人物更高大、更完美，同時也更貼近歷史的真實。^[8]

謝瑤環角色塑造

作為主人公的謝瑤環，深得武則天的器重和信任，甚至不顧武三思、來俊臣等朝臣的極力反對，委以巡按之重任，令其女扮男裝，親賜尚方寶劍，出巡江南，查處太湖“造反”大案。《萬福蓮》卻將這個至關重要的人物塑造成對武則天的最終反叛者；袁行健是行俠仗義的英雄人物，可在《萬福蓮》裏卻被塑造成忠奸不辨、是非不分的叛逆者。

在《謝瑤環》中，謝瑤環則是忠於武則天、以死效命朝廷的女英雄，袁行健是效忠朝廷、全力輔助謝瑤環的忠義之士，龍向乾也是既忠於朝廷、又感恩謝大人的得力幫手。同《萬福蓮》相比，《謝瑤環》對劇情和人物的構思、處理情通理順，也更能調動廣大戲曲愛好者的觀賞情趣。^[8]