複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

烏拉

(漢語詞彙)

鎖定
烏拉,漢語詞彙,拼音為wù la。在滿語裏有江的意思。東北地區冬天穿的用皮革制的鞋,裏面墊烏拉草。俄語“ура”發音類似中文的“烏拉”,是“萬歲”的意思。 [1] 
中文名
烏拉
拼    音
wù la
釋    義
東北地區冬季穿的鞋
詞語釋義
基本解釋
烏拉 wù la
1.在滿語裏有江的意思。
2. 東北地區冬天穿的用皮革制的鞋,裏面墊烏拉草
3.[俄]ура(發音“烏拉”)是“萬歲”的意思。 這是俄語中一個表示歡呼的語氣詞。在極度興奮歡慶的場合使用。在一些蘇聯衞國戰爭的影片中,當取得戰鬥勝利時或斯大林出現時,戰士們發出驚天動地的“烏啦”聲。因而類同於漢語中“萬歲”的意思。於是,一般也就譯為“萬歲”,
有時也可以譯成“噢”等意思。
------
用漢語的語境,最接近的是“拼了”。喝酒是拼酒,打仗是拼命,宣誓是承諾
詳細解釋
1.指舊時 西藏地區,農奴為官府或農奴主所服的勞役。亦指這種服役者。《衞藏圖識·賦役》:“至於士民之服役者,名烏拉。凡有業之人,勿論男女皆與其選。”
2.指襯墊有烏拉草的靴子。 陶爾夫《伐木者的旅行》:“我們換上了淺藍色的棉工作服,脱掉了牛皮烏拉。參見“烏拉草 ”。
3.明朝海西女真四部之一(葉赫、烏拉、輝發、哈達)。
參考資料