-
桓
(漢語漢字)
鎖定
桓字源演變
桓,形聲字。木做形旁,表示樹木,亙(xuan)是聲旁。秦漢文字中,亙的《説文》小篆字形承襲春秋文字,省作(字形2所從);秦簡文字承襲戰國文字,省作亙(《睡甲》200頁,“垣”字所從),為後世文字所本。又,在現代漢語楷書中有音gèn之“亙”(亦作“亙”,舊音gèng,“恆”從此得聲),在古文字中另有來歷,與“桓”“宣”“垣”等字所從者並非一字(參見《説文二部》“恆”“亙”二字條)。戰國文字左邊從木,右邊是亙,隸變後楷書寫作桓。
桓詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
huán | 名詞 | 表柱。古代立在驛站、官署等建築物旁作標誌的木柱。也泛指寺、墓、橋樑等用作表識或其他用途的柱子 | pillar | 《禮記·檀弓》:三家視桓楹。注:“四植謂之桓。” 《周禮·大宗伯》:公執桓圭。注:“雙植謂之桓。桓宮室之象,所以安其上也。” | 桓楹 |
木名。即無患木 | Chinese soapberry | ||||
水名。即今白龍江 | Huanshui River | ||||
山名。在今江蘇省銅山縣東北 | Huanshan Mountain | 桓山之泣;桓山鳥 | |||
姓 | |||||
形容詞 | 大 | big | 《詩·商頌·長髮》:玄王桓撥。 | 桓蒲;桓撥 | |
動詞 | 盤桓 | 《莊子·應帝王》:鯢桓之審為淵。 | |||
憂 | 《逸周書·祭公》:廣祭公 拜手稽首曰:“允乃詔,畢桓於黎民般。” |
桓古籍解釋
桓説文解字
桓康熙字典
又斲木如石碑,四植謂之桓,以下棺也。《禮·檀弓》:三家視桓楹。
又《周禮·春官》:公執桓圭。
又桓桓,武貌。《書·牧誓》:尚桓桓。《詩·魯頌》:桓桓於徵。
又盤桓,難進貌。《易·屯卦》:盤桓,利居貞。
又水名。《書·禹貢》:西傾,因桓是來。
又《諡法》:闢土服遠,克敬勤民,皆曰桓。
又《方言》:桓,憂也。
又木名也。郭璞雲:葉似柳,子似楝。《玉篇》:皮黃白色。《山海經》:袟周之山木多桓。
又《酉陽雜俎》:無患木,一名桓。
又盤桓,髻名。《古今注》:長安婦人好為盤桓髻。
又姓。《姓苑》:望出譙郡,漢有桓榮。
又葉敕倫切,音櫄。漢高彪詩:古之君子,卽戎忘身。明其果毅,尚其桓桓。
桓字形書法
桓字形對比
桓書寫演示
桓書法欣賞
桓音韻彙集
桓中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | wɑn | |
王力系統 | 元 | ɣ | uan | |
董同龢系統 | 元 | ɣ | uɑn | |
周法高系統 | 元 | ɡ | wan | |
李方桂系統 | 元 | gw | an | |
兩漢 | 西漢 | 元 | ||
東漢 | 元 | |||
魏 | 寒 | uan | ||
晉 | 寒 | uan | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 寒桓刪 | wɑn | |
北魏後期北齊 | 寒桓刪 | wɑn | ||
齊梁陳北周隋 | 寒桓 | wɑn | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɣ | uɑn | |
擬音/王力系統 | ɣ | uɑn | ||
擬音/董同龢系統 | ɣ | uɑn | ||
擬音/周法高系統 | ɣ | uɑn | ||
擬音/李方桂系統 | ɣ | uân | ||
擬音/陳新雄系統 | ɣ |
桓韻書集成
字形 | 韻書 | 小韻 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
桓 | 廣韻 | 桓 | 山 | 平聲 | 桓 | 匣 | 合口呼 | 一 | 全濁 | 胡官切 | ɣuɑn | |
集韻 | 山 | 平聲 | 桓 | 匣 | 合口呼 | 一 | 全濁 | 胡官切 | ɣuɑn | |||
中原音韻 | 桓 | 陽平 | 桓歡 | 曉 | 全清 | xuɔn | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 桓歡 | 華官切 | |||||||||
洪武正韻 | 桓 | 平聲 | 寒 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡官切 | ɣuon | ||||
分韻攝要 | 桓 | 陽平 | 雲 |
- 參考資料
-
- 1. 桓 .漢典
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .國務院[引用日期2022-06-14]
- 3. 平水韻部·十四寒 .搜韻網[引用日期2022-06-14]
- 4. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:517
- 5. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1280
- 6. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:229
- 7. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008.08:472
- 8. 中古音 .漢典[引用日期2022-06-15]
- 9. 上古音 .漢典[引用日期2022-06-15]
- 10. 韻書 .漢典[引用日期2022-06-15]