新漢西詞典

《新漢西詞典》是一部中型雙語工具書，主要供西班牙語翻譯工作者、教師和學習西班牙語的讀者使用，同時兼顧西班牙語讀者學習和使用漢語。為了滿足廣大讀者的需要，在編輯這部詞典時考慮到收詞要多，且內容要新，因此在漢語方面以現代漢語詞條為主，儘可能地收入了近年來，特別是改革開放以來的社會、政治、經濟、科學技術、文化生活方面出現的新詞彙和新術語；在西班牙語方面以現代西班牙語為範圍，詞語釋義力求準確、簡明，例證力求實用，西班牙語譯文儘可能反映漢語的語體特點。

前言

用法説明

略語表

漢語拼音音節索引

部首檢字

詞典正文

附錄：

漢字簡化字和繁體字對照表

漢語拼音方案

漢語拼音和威妥瑪式拼法音節對照表

漢語拼音聲母韻母和國際音標對照表

世界各國家、地區、首都 或首府 及貨幣名稱表

中國歷史年代簡表

中國各省、自治區、直轄市的名稱、簡稱及其人民政府所在地

化學元素表

度量衡單位簡表

天干地支

二十四節氣

我國主要節日

主要傳統節日

主要參考書目