改

會意兼形聲字。從攴，從己（己亦聲）。形旁攴為手持器械治事狀，表示改字本義與治事有關，形旁兼聲旁己，像弓箭上的細繩，含約束意，表示改字本義與此有關且表聲，改與己同為見紐之韻。改字見於西周（字形2），初時借用攺（yǐ）字為之，與攺同作“A”，為同形字。戰國之時，絕大多數改字承襲西周以來從攴從巳的借用字形，稍有變化的侯馬盟書中的構件巳作“B”、“C”、“D”，由蛇形變成近似於跪跽的人形，攴旁也有“又”下加飾筆者。當時最主要的變化還是聲旁巳改作己（同為之部），這樣改就正式從攺字中分離出來，不再具有同形字關係。《古文四聲韻》所載從己聲的改在當時是罕見的，但取得主流地位，為《説文》肯定而行用至今。楷書作改，是小篆的筆勢變化。或從殳作“E”，俗體。《説文》本義是“更”，更改、變換、交替。《左傳·宣公二年》：“吾知所過矣，將改之。”金文用作人名。又通“戒”，禁戒。 ^[2] 

更也。從攴己。李陽冰曰：“已有過，攴之卽改。”古亥切 ^[6] 

雙聲。

或無聲，誤。古亥切。一部。 ^[7] 

《唐韻》古亥切《集韻》《韻會》已亥切《正韻》居亥切，𠀤音輆。《説文》：更也。注：李陽冰曰：已有過，攴之卽𢻰。《五經文字》：𢻰從戊己之已。《易·益卦》：有過則改。

又《井卦》：改邑不改井。

又姓。《廣韻》：秦有大夫攺產。

又《韻補》：葉荀起切。張衡《思𤣥賦》：私湛憂而深懷兮，思繽紛而不理。願竭力以守誼兮，雖貧窮而不改。《説文》：從攴作𢻰。攺、𢻰。 ^[8] 

（書法來源： ^[9]  ）

（音韻資料來源： ^[10]  ）

◎ 贛語：gai3

◎ 客家話：[梅縣腔] goi3 goi5 [海陸腔] goi3 [客英字典] goi3 [陸豐腔] goi3 [東莞腔] goi3 [沙頭角腔] goi3 [客語拼音字彙] goi3 [台灣四縣腔] goi3 [寶安腔] goi3

◎ 粵語：goi2

◎ 潮州話：goi2

◎ 韓語：KAY 개 ^[11]