-
對雪
(唐代高駢詩作)
鎖定
- 作品名稱
- 對雪
- 作 者
- 高駢
- 創作年代
- 晚唐
- 作品出處
- 《全唐詩》
- 作品體裁
- 七言絕句
對雪作品原文
對雪
六出飛花入户時⑴,坐看青竹變瓊枝⑵。
對雪註釋譯文
對雪詞語註釋
⑴六出飛花:指雪花。六出,雪花的結晶成六角形,稱為六出。
⑵青竹:一作“修竹”。瓊枝:形容積滿雪花的竹枝像精美的白玉條一樣。瓊,美玉。
⑶如今:一作“逡巡”。望:一作“看”。
對雪白話譯文
當六角形的雪花紛紛揚揚飄入門户的時候,看到那青翠的竹子一霎時都變成了潔白的玉樹。
對雪創作背景
對雪作品鑑賞
對雪文學賞析
這是一首借景抒懷之作。詩人面對飛雪,聯想到了世事的嚴峻和人生的艱難。詩人發揮他的藝術想象,創造了一個潔白的世界,把人間的罪惡盡蓋着。這表現出詩人的審美理想是一個潔白的真善美的世界。
詩的一、二句描寫雪景。詩人運用比喻手法,着意刻畫了雪花的形狀和積壓竹枝的特點。詩人坐看下雪情景,細緻入微。雪花六角雖為常識,而詩人看到雪花由外飄飛室內時似乎又進行了認真觀察,故以“六出飛花”來狀寫雪花。然後放眼户外,看着竹子由青變白。“坐看青竹變瓊枝”一句,寫得生動傳神,不僅描繪了青枝變白、樹掛重重的狀態,而且寫出了詩人臨窗觀賞的過程和心理活動。詩歌以輕緩的節奏、細膩的筆法,展現了自然景色的微妙變化。
三、四句由景而抒情。詩人希望雪下得越大越好,以蓋盡人間不平路,令人聯想到世事的嚴峻,現實的污穢和人生的艱險,反映了詩人對當時社會黑暗的不滿之情。白雪當然掩蓋不住人世的罪惡,但詩人卻偏要它“蓋盡人間惡路歧”,表現了他希望剷除世間一切罪惡的美好願望。這兩句由自然景色聯想到社會現實,寓有“行路難,多歧路”之意,並反映出詩人的願望,富有哲理。
這首詩先寫景後抒情,前兩句的描寫雪景為後兩句的抒發情感作了鋪墊,而後兩句的抒情則使前兩句的寫景有了着落,可以説情由景起,景為情染。通過詩人對雪的特徵的刻繪,進一步體會到詩人還有深層的意思,即嚮往至善至美的境界。
[4]
[9-13]
對雪名家點評
當代詩歌評論家、中國作家協會會員李元洛《一日一詩》:此詩前兩句雖然扣題,但尚屬平平之筆,出彩的是後兩句尤其是結句:人間尚有許多不平與險惡,有賴雪來填補和遮蓋。全詩如此收束,出人意表而又言約意豐。
[6]
對雪作者簡介
高駢(821—887),字千里,幽州(今北京)人。世代為禁軍將領。懿宗時,歷官荊南節度觀察使等職。僖宗時任淮南節度使、江淮鹽鐵轉運使、諸道行營都統等職,鎮壓黃巢起義軍。後擁兵揚州,割據一方,終為部將畢師鐸所殺。《全唐詩》存其詩一卷。
[14]
- 參考資料
-
- 1. 王啓興主編. 校編全唐詩 中[M]. 武漢:湖北人民出版社, 2001:3003.
- 2. 孫建軍,陳彥田主編;於念等撰稿. 全唐詩選注[M]. 北京:線裝書局, 2002:4236.
- 3. 胡光舟,張明非主編. 新編千家詩[M]. 桂林:廣西師範大學出版社, 1998:938.
- 4. 潘國琪,武靜寰,桂夢春,胡云富著. 歷代四季風景詩300首[M]. 北京:北京師範大學出版社, 1997:302.
- 5. 謝明,劉光前編著. 歷代詠物詩選讀[M]. 廣州:廣東高等教育出版社, 1986:86-87.
- 6. 李元洛原著;海濱編纂. 一日一詩[M]. 長沙:湖南美術出版社, 2017:401.
- 7. 劉聲鍔等主編. 實用古詩詞解讀[M]. 南京:東南大學出版社, 2014:158.
- 8. 張紅霞編著. 中國古代詩詞故事[M]. 西安:太白文藝出版社, 2010:78.
- 9. 葉伯泉,赤葉. 中國曆代詠雪詩詞選析 麗雪賦[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 1987:104.
- 10. 王美春,郭志明著. 古代類詩漫話[M]. 西安:陝西人民出版社, 1996:67.
- 11. 鍾尚鈞,馬大品,黃為之,劉鍵主編. 中國曆代詩歌類編[M]. 開封:河南教育出版社, 1988:934.
- 12. 楊詠祁,陳國富,唐粒編著. 悟與美 禪詩新釋[M]. 成都:四川人民出版社, 1998:208.
- 13. 徐海冰.晚唐戰亂背景下高駢的心態命運與詩歌創作[J].廣東海洋大學學報,2014,34(02):74-79.
- 14. 俞平伯,蕭滌非,周汝昌,施蜇存等撰寫. 唐詩鑑賞辭典 4[M]. 上海:上海辭書出版社, 2017:1393.
- 收起
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:16次歷史版本
- 最近更新: EQLWGRX